Traducción de "ethically produced" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible. | La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible. |
| We see that companies acting ethically in this world are outperforming those that don't. | Vemos que la empresas que actúan éticamente en este mundo están superando a aquellas que no lo hacen. |
| Our technological society has created an enormous gap between knowledge and what is ethically acceptable and sound. | La sociedad tecnológica ha creado un abismo inmenso entre el conocimiento y lo que es éticamente responsable y factible. |
| There is no doubt that, ethically, the world's developed countries should be taking the lead in reducing emissions. | No hay duda de que, éticamente, los países desarrollados del mundo deben liderar la reducción de las emisiones. |
| The media was produced locally. It was produced by amateurs. | La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados. |
| If so, that may provide a means to bring about change a redefinition of status along more ethically grounded lines. | En ese caso, puede constituir un medio para provocar un cambio una nueva definición de la categoría conforme a pautas más éticas. |
| Produced assets 2 . | Activos producidos 2 . |
| 12 been produced . | plazo de tres meses , a condición de que se hubiera presentado previamente un informe provisional para el último trimestre del ejercicio . |
| The high prevalence of HIV drives researchers to conduct research that is sometimes scientifically acceptable but on many levels ethically questionable. | La gran prevalencia del VIH lleva a los investigadores a llevar a cabo estudios a veces científicamente aceptables, pero, en muchos otros casos, muy cuestionables moralmente. |
| Non produced assets 18 . | Activos no producidos 18 . |
| Germany produced many scientists. | Alemania produjo muchos científicos. |
| Produced by Kongsberg Våpenfabrikk. | Fue producido por Kongsberg Våpenfabrikk. |
| He also produced engravings. | También produjo grabados. |
| Consolidated TEXT produced by the | TEXTO consolidado producido por el sistema |
| Tangible non produced assets 19 . | Activos materiales no producidos 19 . |
| Millions of euro banknotes produced | Millones de billetes en euros fabricados |
| This stuff is produced biologically. | Esta sustancia es producida biológicamente. |
| Thereby produced grain in it. | y hecho crecer en ella grano, |
| The One Who produced pasture. | Que ha sacado el pasto |
| produced water and grass therefrom, | sacó de ella el agua y los pastos, |
| Science produced the atomic bomb. | La ciencia produjo la bomba atómica. |
| So that produced a shadow. | Eso produce una sombra. |
| Produced Engineered by Ed Stasium. | Producido y grabado por Ed Stasium. |
| Dimitri Coats produced the album. | Dimitri Coats produjo el álbum. |
| Produced specifically for Israeli contract. | Producido específicamente para Israel. |
| If you work for a funding agency or pharmaceutical company, I challenge you to hold your employers to fund research that is ethically sound. | Si trabajan en una agencia de financiación o en una empresa farmacéutica, los animo a que susciten en sus trabajadores la necesidad de una investigación fundamentada en la ética. |
| Is it you who have produced its tree or is it We who have produced it? | Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? |
| After them We produced other generations | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| And I produced you for Myself. | Te he escogido para Mí. |
| Apples are produced in this district. | Las manzanas son producidas en este sector. |
| War has produced famine throughout history. | La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia. |
| They produced fliers. They called offices. | Hicieron volantes, llamaron a las oficinas, |
| Two have been produced to date. | Se han producido dos ejemplares hasta la fecha. |
| Polish intelligence produced some false visas. | La inteligencia polaca produjo algunas visados falsos. |
| The film was produced in Israel. | La película fue producida en Israel. |
| Locate produced the following error message | Encontrar produjo el siguiente mensaje de error |
| Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3 | Producción del CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3 El CCC _BAR_ México ( CCCMexico) January 15, 2015 |
| It still has not been produced. | Sin embargo, hasta hoy no se ha hecho. |
| Indeed, phase I trials also called first in man studies are extremely risky and ethically knotty, meaning that they must be handled with the utmost care. | De hecho, los ensayos de fase I (también llamados primeros estudios en humanos ) son extremadamente riesgosos y entrañan serias complicaciones éticas, por lo que exigen el mayor de los cuidados. |
| This Guide is produced for information purposes . | Esta guía se publica a título informativo . |
| Thereafter, after them, We produced another generation, | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Thereafter, after them, We produced other generations | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| Then We produced after them another generation | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Then We produced after them other generations. | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| Many boxes are produced out of aluminium. | Se producen muchas cajas a partir del aluminio. |
