Traducción de "estranged father" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Estranged - translation : Father - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She is estranged from her parents.
Ella está separada de sus padres.
What has estranged him from his sister?
Qué le ha alejado de su hermana?
My dad's estranged. (Because my mum's hopeless).
Mi padre está separado. (Debido a que mi madre está desesperada).
Kampala's estranged mayor, Erias Lukwago, expressed his sadness
El separado alcalde de Kampala, Erias Lukwago, manifestó su tristeza
For all of them, until now hopelessly estranged in a bewildered opposition, are fearful.
Todos ellos, sumidos sin remedio hasta ahora en una confusa oposición, tienen miedo.
Plot Two brothers, Ellis (Ethan Peck) and Carter (Adam Rothenberg), embark on a journey from New Mexico to find their estranged father in the hopes of saving Ellis, who has been diagnosed with terminal leukemia.
Sinopsis Carter (Adam Rothenberg) y su hermano menor Ellis (Ethan Peck) se embarcan en un viaje desde Nuevo México hasta Tennessee para encontrar a su padre, un viaje que podría dejar la vida del segundo en la balanza.
This insular program of national revival increasingly estranged her from continental Europe s more dirigiste approach.
Este programa insular de renacimiento nacional la alejó cada vez más de la visión más dirigista de Europa continental.
He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me.
Hizo que mis hermanos se alejaran de mí mis amigos se apartaron por completo
He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
Hizo que mis hermanos se alejaran de mí mis amigos se apartaron por completo
They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths,
Pero cuando no habían colmado su apetito, estando la comida aún en sus bocas
The wicked are estranged from the womb they go astray as soon as they be born, speaking lies.
Los impíos se alienaron desde la matriz se descarriaron desde el vientre, hablando mentira
LONDON Over the last few years, Saudi Arabia has become increasingly estranged from its long time protector, the United States.
LONDRES A lo largo de los últimos años, Arabia Saudita se ha distanciado cada vez más de su protector de larga data, los Estados Unidos.
Steve Gerber introduced Jack Norriss as the estranged husband of Barbara but the Valkyrie persona had no memory of him.
Steve Gerber introdujo a Jack Norriss como el esposo separado de Barbara, pero el personaje Valquiria no se acordaba de él.
that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos.
That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos.
When Joseph said to his father, Father!
Cuando José dijo a su padre Padre!
When he said to his father, Father!
Cuando dijo a su padre Padre!
Father!
Padre!
Go back to your father, and say, Father!
Regresad a vuestro padre y decid ' Padre! Tu hijo ha robado.
My wife's father is my father in law.
El padre de mi mujer es mi suegro.
My wife's father is my father in law, I am his son in law, and my father is my wife's father in law.
El padre de mi esposa es mi suegro, yo soy su yerno, y mi padre es el suegro de mi esposa.
Return to your father and say, 'O our father!
Regresad a vuestro padre y decid ' Padre! Tu hijo ha robado.
When he said to his father O my father!
Cuando dijo a su padre Padre!
When they returned to their father they said Father!
De vuelta a su padre, dijeron Padre!
When Joseph said unto his father O my father!
Cuando José dijo a su padre Padre!
Return unto your father and say O our father!
Regresad a vuestro padre y decid ' Padre!
When he said unto his father O my father!
Cuando dijo a su padre Padre!
Behold! Joseph said to his father O my father!
Cuando José dijo a su padre Padre!
mother, father,
de su madre y de su padre,
Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam and Rekem became the father of Shammai.
Sema engendró a Rajam, padre de Jorcoam, y Requem engendró a Samai
With the government now seeking to negotiate even looser membership terms, Britain will end up more estranged from the EU even if it remains a member.
Incluso si se queda, el gobierno está tratando de negociar condiciones todavía más laxas para su permanencia, de modo que es posible que termine aun más apartada de lo que ya está dentro de la UE.
Return to your father and then submit, O our father!
Regresad a vuestro padre y decid ' Padre! Tu hijo ha robado.
So go back to your father and tell him Father!
Regresad a vuestro padre y decid ' Padre!
(And remind people) when he said to his father Father!
Cuando dijo a su padre Padre!
The father of my wife is my father in law.
El padre de mi esposa es mi suegro.
Ram became the father of Amminadab. Amminadab became the father of Nahshon. Nahshon became the father of Salmon.
Aram engendró a Aminadab Aminadab engendró a Najsón Najsón engendró a Salmón
Solomon became the father of Rehoboam. Rehoboam became the father of Abijah. Abijah became the father of Asa.
Salomón engendró a Roboam Roboam engendró a Abías Abías engendró a Asa
Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah.
Asa engendró a Josafat Josafat engendró a Joram Joram engendró a Uzías
Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah.
Uzías engendró a Jotam Jotam engendró a Acaz Acaz engendró a Ezequías
Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah.
Ezequías engendró a Manasés Manasés engendró a Amón Amón engendró a Josías
Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor.
Zorobabel engendró a Abiud Abiud engendró a Eliaquim Eliaquim engendró a Azor
Azor became the father of Sadoc. Sadoc became the father of Achim. Achim became the father of Eliud.
Azor engendró a Sadoc Sadoc engendró a Aquim Aquim engendró a Eliud
Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob.
Eliud engendró a Eleazar Eleazar engendró a Matán Matán engendró a Jacob
Remember when Yusuf (Joseph) said to his father, O my father!
Cuando José dijo a su padre Padre!
(Remember) when Yusuf (Joseph) said to his father O my father!
Cuando José dijo a su padre Padre!

 

Related searches : Estranged Son - Become Estranged - Estranged Husband - Estranged From - Estranged Wife - Her Father - Father Name - Foster Father - Elderly Father - Father Confessor - New Father - Whose Father