Traducción de "estimates and judgments" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments.
Así que estos son los juicios que les mostré antes, juicios morales de personas normales.
Good People, Bad Judgments
Buena gente, malos juicios
They re open minded and careful with their judgments.
Son abiertos de mente y cuidadosos en sus juicios.
Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s
Directa Diario Oficial de la Unión Europea
Monthly estimates
Estimación mensual
Judgments shall be signed by the President and the Registrar.
Las sentencias serán firmadas por el Presidente y el Secretario.
Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
Justo eres tú, oh Jehovah, y rectos son tus juicios
Otherwise, judgments could be wrong and potential solutions more difficult .
De lo contrario, los juicios podrían resultar errados y se dificultarían las posibles soluciones .
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.
Si haces a la gente consciente de sus decisiones, los estudios muestran que van a tomar peores decisiones.
2 ) Calendar year estimates .
2 ) Estimaciones para el año natural .
3 ) Calendar year estimates .
3 ) Estimaciones para el año natural .
4 ) Calendar year estimates .
4 ) Estimaciones para el año natural .
ANASTASSOPOULOS judgments are adhered to so infrequently.
ANASTASSOPOULOS (PPE). (GR) Señor Presidente, el informe de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario de 1988 no fue transmitido al Parlamento, para ser debatido en esta cámara, hasta junio de 1990.
Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar .
Artículo 37 Las sentencias serÆn firmadas por el Presidente y el Secretario .
All these choices involve value judgments and social norms, not objective facts.
Todas estas elecciones involucran juicios de valor, y normas sociales, no hechos objetivos.
If his children forsake my law, and walk not in my judgments
Si sus hijos dejan mi ley y no caminan en mis juicios
I remembered thy judgments of old, O LORD and have comforted myself.
Oh Jehovah, me he acordado de tus juicios realizados desde tiempos antiguos, y he hallado consuelo
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Actos justicieros están preparados para los burladores y azotes, para las espaldas de los necios
Estimates will be updated annually .
Las estimaciones serán actualizadas anualmente .
Direct Estimates back to 1980s
Directa Estimaciones que se remontan hasta la década de los ochenta
Direct Estimates back to 1980s
Directa Estimaciones que se remontan hasta la década de los achenta
You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.
Justo eres tú, oh Jehovah, y rectos son tus juicios
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement?
Pero, somos buenos emitiendo juicios sobre la apariencia facial y los movimientos?
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
Ha manifestado sus palabras a Jacob, sus leyes y sus decretos a Israel
You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates.
Pueden ver casi sin excepción, que las estimaciones de la ONU SIDA son mucho más altas que las estimadas en el índice de mortalidad.
The market is far better in making such judgments.
Según dichas opiniones, el mercado actúa de mucha mejor manera cuando se deben realizar estas decisiones.
We make judgments on people's faces all the time.
Emitimos juicios acerca de los rostros todo el tiempo.
estimates back to 1980s not foreseen
no están previstas estimaciones que se remonten hasta la década de los años 80
(a) Estimates of gross national income
a) Estimaciones del producto nacional bruto
the mutual recognition and enforcement between Member States of judgments and decisions in extrajudicial cases
el reconocimiento mutuo, entre los Estados miembros, de las resoluciones judiciales y extrajudiciales, así como su ejecución
And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change.
Y luego podemos aplicar una estimulación EMT a la unión temporoparietal derecha, y preguntar cómo las personas cambian sus juicios morales.
and I will execute judgments on Moab and they shall know that I am Yahweh.
También ejecutaré en Moab actos justicieros. Y sabrán que yo soy Jehovah.
Let my soul live, and it shall praise thee and let thy judgments help me.
Que viva mi alma y te alabe, y que tus juicios me ayuden
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997
Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 .
Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.
(A Salomón) Oh Dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey
My flesh trembleth for fear of thee and I am afraid of thy judgments.
Mi cuerpo se estremece por temor de ti, y tengo reverencia por tus juicios
Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates
Nuevo cálculo de los costos incluidos en las exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas y las estimaciones revisadas pendientes de aprobación
Contingency fund consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
Fondo para imprevistos exposición consolidada sobre las consecuencias para el presupuesto por programas y estimaciones revisadas
Contingency fund consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
Fondo para imprevistos estado consolidado de las consecuencias para el presupuesto por programas y estimaciones revisadas
The important thing is not only that the Court should pass first class indicative judgments, but that the judgments should be implemented at national level.
No sólo es cuestión de que el Tribunal de Justicia dicte bellas sentencias orientadoras, también es cuestión de que las sentencias sean ejecutadas a nivel nacional.
And I will execute judgments upon Moab and they shall know that I am the LORD.
También ejecutaré en Moab actos justicieros. Y sabrán que yo soy Jehovah.
Judgments shall state the reasons on which they are based.
Las sentencias serán motivadas.
Do they want judgments that are issued out of ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Second point the implementation of the Court of Justice's judgments.
Segunda cuestión la ejecución de las sentencias del Tribunal de Justicia.
Income estimates for the biennium 2002 2003
Estimaciones de ingresos para el bienio 2002 2003