Traducción de "estimated timeframe" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Estimated - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Emerging markets need to create theirs in a greatly compressed timeframe.
Los mercados en ascenso deben crear las suyas en un marco cronológico muy inferior.
Estimated interest
Interés estimado
5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION
5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO
The Government will ask that the Senate vote on it in the same timeframe .
El gobierno solicitará al Senado que la vote bajo los mismos términos .
Data partly estimated .
Datos parcialmente estimados .
Estimated writing speed
Velocidad de grabación estimada
Estimated time left
Estimación del tiempo restante
Estimated monthly payment
Pago mensual estimado
estimated monthly flows agg .
flujos mensuales estimados agr .
Backdata estimated from national CPIs .
Los datos anteriores se han estimado a partir de los IPC nacionales .
This Act set a timeframe for launching the Single Market and reaffirmed the need for achieving EMU .
En ella se establecía un calendario para la creación del mercado único y se reafirmaba la necesidad de la creación de la UEM .
We estimated the damage at 1,000.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
The construction is planned to start in the beginning of 2010, and the project timeframe will span 32 months.
El comienzo de las obras está previsto para inicios de 2010 y su plazo de ejecución se extenderá durante 32 meses.
We estimated the damage at 1000 dollars.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
In Lebanon, an estimated 30 40,000 marched.
En El Líbano, se estima que marcharon entre 30,000 y 40,000 personas.
Data back to December 1995 may be estimated
Otras ( Cassa DD PP ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
We estimated the damage at one thousand dollars.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
PP .) Data back to December 1995 may be estimated
PP . ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
But potential GDP can be only estimated, not observed.
Pero el PBI potencial solo puede ser estimado, no observado.
An estimated five million people were stranded or delayed.
Se estima que 5 millones de personas quedaron varadas o demoradas.
This organism is estimated to be 2,400 years old.
Y el organismo se estima tendría 2400 años de antigüedad.
The assigned resource could not meet the estimated effort
El recurso asignado no pudo satisfacer el esfuerzo estimado
By 2013, Turkmenistan had an estimated 395 registered mosques.
Se estima que en 2013, Turkmenistán tenía 395 mezquitas registradas.
This gives access to the estimated number of affected rows.
También permite conocer el número estimado de registros procesados.
The number of disenfranchised voters was estimated at 12 million.
Se estima que el número de personas que fueron privadas de su derecho a voto es de 12 millones.
Looking beyond co operation to ensure common implementation , the timeframe for the adoption and implementation of these two capital adequacy proposals is extremely short .
Pero , con independencia de la cooperación a fin de asegurar una ejecución común , el calendario para la adopción y aplicación de ambas propuestas sobre adecuación del capital es sumamente corto .
Add to that our ability to analyze data more quickly, and to make more precise decisions about dosing, and the clinical trial timeframe shrinks considerably.
Añada a eso nuestra capacidad de analizar más rápidamente datos y tomar decisiones más precisas sobre la dosificación, y el resultado es que los marcos temporales de los ensayos clínicos se reducen considerablemente.
At this moment, in order to be talking about such a short timeframe, we would already have to have a concrete agreement on the table.
En este momento ya deberíamos tener sobre la mesa algún contrato concreto que fuera posible estudiar en tan corto horizonte
5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION 6.0 CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET ?
5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO 6.0 POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN MEDIANTE CRÉDITOS CONSIGNADOS EN EL CAPÍTULO PERTINENTE DEL ACTUAL PRESUPUESTO no aplicable .
10. Takes note of the estimated unencumbered balance of 95,883,600 dollars
10. Toma nota del saldo no comprometido estimado de 95.883.600 dólares
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Se estima que este año la producción de acero alcanzará 100 millones de toneladas.
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Se estima que este año la producción de acero llegará a los 100 millones de toneladas.
This market is now estimated at over 800 million dollars annually.
El mercado actualmente se estima sobre los 800 millones de dolares anuales
The star system is estimated to be 3.6 billion years old.
La edad estimada del sistema es de 2700 2500 millones de años.
It has an estimated global extent of occurrence of 390,000 km2.
Se ha estimado que la extensión de su hábitat es de 390.000 km².
It has an estimated global extent of occurrence of 190,000 km².
Se ha estimado que la extensión de su hábitat es de 190.000 km².
It is estimated that as many as 15,000 had become homeless.
Se estima que hasta 15.000 habitantes se quedaron sin techo.
Baker himself estimated that his books sold approximately 25,000 copies each.
El mismo Baker estimó que sólo habría vendido unas 25.000 copias de cada libro.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
This indicates that the extent of occurrence is estimated to be less than 20,000 km², or the area of occupancy is estimated to be less than 2,000 km².
Esto indica que esta especie no se encuentra en una extensión mayor a 20,000 km², o que el área de ocupación esta estimado a ser menor que 2,000 km².
For example , missing breakdowns were estimated using weights based on outstanding stocks
Por ejemplo , las rupturas que faltaban se estimaban usando ponderaciones basadas en los saldos vivos
Data back to December 1995 may be estimated Allocation within reporting scheme
Otras ( Cassa DD PP ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
B Article 5 Calculation of the estimated value of a contract 1 .
B Artículo 5 Cálculo del valor estimado de un contrato 1 .
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma.
This is about 20 of the population, which is estimated at 70,000.
Esto era cerca del 20 de la población, la cual se estima en 70.000.

 

Related searches : Timeframe - Reasonable Timeframe - Timeframe Within - Preferred Timeframe - Broad Timeframe - Implementation Timeframe - Allotted Timeframe - Agreed Timeframe - Deployment Timeframe - Expected Timeframe - Delivery Timeframe - Purchase Timeframe - Scheduled Timeframe