Traducción de "estimated at around" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

Estimated - translation :

Palabras clave : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Estimado Estima Estimada Calcula Aproximadamente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We estimated the damage at 1,000.	Hemos estimado el daño en mil dólares.
Last time I counted, I estimated that I know around 2500 Chinese characters.	La última vez que conté, calculé que me sabía alrededor de 2500 caracteres chinos.
We estimated the damage at 1000 dollars.	Hemos estimado el daño en mil dólares.
An estimated 65 million girls around the world never see the inside of a classroom.	Se estima que hay en todo el mundo unos 65 millones de niñas que no conocen el interior de un aula.
And in Spain it was estimated it could save around 115 lives in one year.	Y en España se calcula que podría salvar la vida a 115 personas cada año.
We estimated the damage at one thousand dollars.	Hemos estimado el daño en mil dólares.
The number is estimated to be around 270 million, or almost one per person on average.	Se calcula que el número podría ser de unos 270 millones, es decir, casi una por persona por término medio.
This habitat, while never plentiful, is currently estimated to be around 1.6 of its original cover.	Se estima, que aunque nunca fue una especie muy extendida, actualmente sólo ocupa un 1.6 de su hábitat original.
The number of disenfranchised voters was estimated at 12 million.	Se estima que el número de personas que fueron privadas de su derecho a voto es de 12 millones.
In a hospital, she might survive for another ten years in a vegetative state, at a cost she conservatively estimated to be around 50,000 75,000 per year.	En un hospital, podría sobrevivir otros diez años en un estado vegetal, a un costo que estimaba, en términos conservadores, en alrededor de 50.000 70.000 dólares por año.
New York City has around 8.4 million people, but the NYC metropolitan area has roughly 25 million people, with an economy estimated at about 1.4 trillion per year.	La Ciudad de Nueva York tiene unos 8,4 millones de habitantes, pero su zona metropolitana tiene unos 25 millones de habitantes, con una economía de 1,4 billones de dólares, aproximadamente, al año.
This market is now estimated at over 800 million dollars annually.	El mercado actualmente se estima sobre los 800 millones de dolares anuales
Estimated interest	Interés estimado
This is about 20 of the population, which is estimated at 70,000.	Esto era cerca del 20 de la población, la cual se estima en 70.000.
5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION	5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO
It is estimated that there are around 150,000 cases each year, some of which result in the death of the patient.	Se estima que hay cerca de 150.000 casos al año, algunos de ellos acaban con la muerte de la paciente.
It is estimated that 10,000 British women will benefit at any one time.	Eso ilustra la diligencia con la que se resuelven los problemas relativos a la mujer en esta Comunidad.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years18.	A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años18.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years19.	A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años19.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years20.	A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años20.
Data partly estimated .	Datos parcialmente estimados .
Estimated writing speed	Velocidad de grabación estimada
Estimated time left	Estimación del tiempo restante
Estimated monthly payment	Pago mensual estimado
At any point in time, the number of people in the European Union directly affected by some form of disability is estimated at around 10 of the total population a percentage currently amounting to approximately 37 million people.	Se estima que el número de personas afectadas directamente por alguna forma de discapacidad en la Unión Europea se mantiene constante en torno al 10 de la población, porcentaje que representa en la actualidad unos 37 millones de personas.
Around 75 billion of substandard drugs are sold annually, causing an estimated 100,000 deaths worldwide, and making many more people seriously ill.	Cada año en todo el mundo se comercializan alrededor de 75.000 millones de dólares en medicamentos de mala calidad se calcula que esto causa unas 100.000 muertes y provoca serias enfermedades a una cantidad de gente mucho mayor.
Assuming the measures work, growth should continue next year at an estimated 7.5 8.0 .	Suponiendo que las medidas previstas funcionen, el próximo año el crecimiento debería seguir situándose en un índice estimado del 7,5 8 .
Our prices start at around 30,000.	El precio por nuestros servicios empieza alrededor de los 30,000 .
He added, staff of Unicef and its partners had estimated that around 30 per cent of fighters in the armed groups were minors	Agregó que el personal de Unicef y sus socios han estimado que cerca del 30 por ciento de combatientes en los grupos armados eran menores
estimated monthly flows agg .	flujos mensuales estimados agr .
Assuming the 2013 level of the dividend pay out ratio of 20 to remain constant for the next four years, the dividends to be received during this period are estimated at around EUR 11.5 million.	Suponiendo que el nivel de 2013, de la ratio de desembolso de dividendos del 20 se mantenga constante durante los próximos cuatro años, se estima que los dividendos percibidos durante ese período se sitúen en torno a 11,5 millones EUR.
She twists around at a voice behind.	Ella se volvió cuando oyó una voz tras ella.
I'll see you today, at around twelve.	Te veo hoy, aproximadamente a las doce.
Please turn around and look at me.	Por favor, gírate y mírame.
Please turn around and look at me.	Por favor vuélvete y fíjate en mí.
She turned around and scowled at me.	Se dio la vuelta y me frunció el ceño.
May I call at around 2 30?	Te puedo llamar sobre las dos y media?
Backdata estimated from national CPIs .	Los datos anteriores se han estimado a partir de los IPC nacionales .
The ECB remains fully committed to adhering to the initially estimated building costs of around Euros 500 million ( at 2005 constant prices ) for its new premises designed by the Viennese architecture office COOP HIMMELB ( L ) AU .	El BCE mantiene su firme compromiso de respetar la estimación inicial de costes de construcción de unos 500 millones de euros ( a precios constantes del 2005 ) para su nueva sede diseñada por el estudio de arquitectura vienés COOP HIMMELB ( L ) AU .
Consider how many nuclear weapons there are an estimated 16,300 around the world, with 1,800 on high alert and ready for use on short notice.	Pensemos cuántas armas nucleares existen se estima que hay en todo el mundo unas 16,300, de las que 1,800 están en un estado de alerta máxima y listas para usarse inmediatamente.
Certain budgetary chapters are overunning their appropriations and the total overrun as estimated by the Commission is now around ECU 2 billion on those chapters.	Algunos capítulos presupuestarios han rebasado ya las consignaciones, y el exceso total en esos capítulos lo ha calculado la Comi sión en aproximadamente 2 000 millones de ecus.
The HDP is currently polling at around 10 .	En la actualidad, el PDP alcanza cerca de un 10 en las encuestas.
But look at all the electrodes around it.	Fíjense en los electrodos.
The milkman came around at six every morning.	El lechero viene cerca de las seis cada mañana.
Let's kick it around at the next meeting.	Discutámoslo en la próxima reunión.

Display this page in English