Traducción de "establish a catalogue" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Catalogue - translation :

Establish - translation :

Palabras clave : Catálogo Catalogar Catálogos Sears Biblioteca Establecer Determinar Comunicación Demostrar Línea

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Please send me a catalogue.	Envíame un catálogo por favor.
Would you please send me a catalogue by mail?	Podría enviarme el catálogo por correo?
Would you please send me a catalogue by mail?	Me puedes enviar un catálogo por correo?
Would you please send me a catalogue by mail?	Por favor, podría enviarme un catálogo por correo?
Please send me your latest catalogue.	Por favor envíeme su último catálogo.
With catalogue raisonné and archival material.	Con catálogo razonado y material de archivo.
Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd.	Catalogue raisonné des dessins , 2 volúmenes, éd.
Catalogue of Didyman inquiries and responses, translated.	Catalogue of Didyman inquiries and responses, translated.
) Travelling exhibition catalogue by Lorenza Mochi and Francesco Solinas.	) Exposición itinerante catálogo de Lorenza Mochi y Francesco Solinas.
Catalogue, bibliography, and generic revision of the order Schizomida (Arachnida).	Catalogue, bibliography, and generic revision of the order Schizomida (Arachnida) Tex.
It was discovered by Annie Jump Cannon and Margaret W. Mayall during their work on an extended Henry Draper Catalogue (the catalogue was built between 1918 and 1924).	Fue descubierta por Annie Jump Cannon y Margaret W. Mayall cuando trabajaban sobre el catálogo de Henry Draper.
The distance measurements are based on the Hipparcos Catalogue and other astrometric data.	Las medidas de distancia están basadas en el Catálogo Hipparcos y otras fuentes astrométricas.
) The original catalogue of clusters in the northern hemisphere was published in 1958.	El catálogo original de cúmulos en el hemisferio norte fue publicado en 1958.
Unable to establish a listening socket.	No es posible establecer un 'socket 'de escucha.
Failed to establish a secure connection.	No se pudo establecer una conexión segura.
to annoy their regular customers with frequent printed and distributed a catalogue or price list , of the way markets are structured	to annoy their regular customers with frequent printed and distributed a catalogue or price list , of the way markets are structured
(c) To establish a moratorium on executions	c) Decrete una suspensión de las ejecuciones
You can't establish a company without people.	No puedes fundar una compañía sin gente.
In 1873, the retailer Montgomery Ward was just a year old, and the first Sears Roebuck catalogue was still 20 years away.	En 1873, la distribuidora minorista Montgomery Ward tenía apenas un año de vida, y todavía faltaban 20 años para el primer catálogo Sears Roebuck.
The Messier objects are a set of astronomical objects catalogued by the French astronomer Charles Messier in his Catalogue des Nébuleuses et des Amas d'Étoiles ( Catalogue of Nebulae and Star Clusters ), originally published in 1771, with the last addition (based on Messier's observations) made in 1966.	Los objetos Messier son un grupo de objetos astronómicos catalogados por el astrónomo francés Charles Messier en su Catalogue des Nébuleuses et des Amas d'Étoiles ( Catálogo de Nebulosas y Cúmulos Estelares ), que se publicó originalmente en 1771 y cuya última edición, basada en observaciones de Messier, se realizó en 1966.
When the proposal becomes law, joining a meeting or a protest will become a catalogue crime and anyone can be arrested and send to prison for that reason.	Cuando el proyecto se convierta en ley, participar de una reunión o de una manifestación será delito y cualquiera podrá ser arrestado y enviado a la cárcel por ese motivo.
It has become a mixed bag, a catalogue in which everyone can find an element of what he wants but also very many articles that are unacceptable.	Le pediremos que haga suyo este principio y que lo convierta en la regla de oro del federalismo descentralizado europeo.
The compilation of this list, in collaboration with his assistant Pierre Méchain, is known as the Messier catalogue.	La compilación de esa lista, en colaboración con su asistente Pierre Méchain, se conoce como catálogo Messier .
We hope to establish a closer relationship between us.	Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros.
Unable to establish a connection with the remote server.	No es posible establecer una conexión con el servidor remoto.
I also have a request to establish whether a quorum exists.	Puede ser que mi observación haya contribuido a que algunas Señorías estén abandonando el hemiciclo.
PRESIDENT. A request to establish whether a quorum exists has been made.	Por último, estimo que hay que proteger la ocupación de los grupos nativos.
Putin s policy can, at most, establish a relatively secure enclave.	La política de Putin puede, como máximo, establecer un enclave relativamente seguro.
To be successful, you have to establish a good plan.	Para ser exitoso, debes fijarte un buen plan.
First , though a similar catalogue of statistics used to be produced in the Member States , hardly any indicator used to be produced by all Member States .	En primer lugar , porque apenas existían indicadores comunes a todos los Estados miembros aunque el conjunto de estadísticas producidas por ellos fuera , en muchos casos , similar .
COT (S). (FR) Mr President, in all the catalogue of human misery we have now seen the ultimate in horror.	COT (S). (FR) Señor Presidente, en el cortejo de miserias del mundo, existe el horror sin límites.
European laws shall establish	La ley europea establecerá
1 Establish Direct Connection	1 Establecer conexión directa
3 Establish Normal Connection	3 Establecer conexión normal
PRESIDENT. I have a request to establish whether or not a quorum exists.	(El Presidente declara que no hay quorum)
there was a need to establish order where monetary chaos prevailed	necesidad de poner orden en uncaos monetario
konversation is trying to establish a connection with the other end.	konversation trata de establecer una conexión con el otro lado.
Except those who establish prayer.	Se exceptúa a quienes oran
Unable to establish SSH connection.	No es posible establecer la conexión SSH.
as to the compliance of the labelling to the Community Catalogue and the Community Codes referred to in Articles 25 and 26.	en lo que respecta al cumplimiento por parte del etiquetado del Catálogo comunitario y los Códigos comunitarios mencionados en los artículos 25 y 26.
Article 8 Registration Member States shall establish a register of payment institutions .	Artículo 8 Registro Los Estados miembros establecerán un registro de entidades de pago .
Antifa musical groups have also failed to establish a broad listening base.	Grupos musicales antifas también han fallado en establecer una base amplia de oyentes.
A fusion of styles, including jazz and electronica, the tour enabled Sylvian to perform music from the Nine Horses project, as well as various selections from his back catalogue.	Una fusión de estilos, que incluyen Jazz y electrónica, la gira de Sylvian lo había habilitado para realizar la música de su proyecto Nine Horses , así también como una selección de su catalogo pasado.
The attack on Baga and surrounding towns, looks as if it could be Boko Haram s deadliest act in a catalogue of increasingly heinous attacks carried out by the group.	El ataque a Baga y a los pueblos que lo rodean, parece ser el acto que más muertos provocó en el catálogo de actos cada vez más atroces llevados a cabo por el grupo.
(d) To establish a moratorium on executions with a view to abolishing the death penalty	d) Establezcan una moratoria de las ejecuciones, con miras a abolir la pena de muerte

Display this page in English