Traducción de "escalated to post" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Post - translation :

Palabras clave : Intensificó Intensificado Escaló Escalado Aumentó Poste Post Correos Post Publicar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The nature of the threats have also escalated from local to international.	La naturaleza de las amenazas también se ha intensificado de local a internacional.
An argument ensued and escalated into a physical fight.	Se entabló una discusión que terminó en una riña.
From a military perspective, the situation could have escalated catastrophically.	Desde el punto de vista militar, la situación amenazaba escalar en forma catastrófica.
The situation escalated, it would appear that shots were exchanged.	Se produjo una escalada de violencia, al parecer con tiroteos incluidos.
This brings the total since conflict escalated in mid March to an estimated 10,263 people.	Esto lleva a un estimado total de 10,263 personas desde que el conflicto creció a mediados de marzo .
BANOTTI dates back, as I say, to 1986, and now it has escalated to the point of violence.	EL PRESIDENTE. El Sr. Prout tiene razón. De todos modos, debo remitirme a las indicaciones que tengo en la Mesa y apelo de nuevo a la Sra. Pollack, que sin duda no permitirá que incurramos en error, en el caso de someter a votación algo que pueda entrar en contradicción con otros votos ya emitidos.
Post to List	Enviar a la lista
Post to Newsgroup...	Publicar en grupo de noticias...
More than 200 armed police officers were called in to stop the protesters, and the situation escalated into violence.	Llamaron a más de 200 policías armados para detener a los manifestantes y la situación degeneró en violencia.
The battle between Erdoğan and the Gülen movement has escalated to the point where it is hard to imagine a reconciliation.	La batalla entre Erdoğan y el movimiento de Gülen ha llegado a un punto en el que resulta difícil imaginar una reconciliación.
After publishing of the open letter, civil society, rights organisations and media have escalated pressure on the government to act.	Luego de publicar la carta abierta, la sociedad civil, las organizaciones de derechos y los medios han aumentado la presión sobre el gobierno para que actúe.
Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog.	Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual
So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated.	Y si se contraataca con la misma fuerza, la primera persona piensa que ha aumentado.
post.	post.
post	envío
Post	Envío
BERLIN In the last two weeks, the two crises confronting Europe in Ukraine and Greece both escalated.	BERLÍN En las dos últimas semanas, las dos crisis que enfrenta Europa en Ucrania y en Grecia escalaron.
In her post, Teves says she decided to post about it to create awareness about rape victims	En su posteo, Teves explica que decidió compartir su historia para crear conciencia sobre las víctimas de violaciones
Please remember to post this letter.	Por favor recuerda echar al correo esta carta.
Don't forget to post the letter.	No te olvides de enviar la carta.
Don't forget to post this letter.	No olvides llevar la carta al correo.
Don't forget to post this letter.	No olvides madar esta carta por correo.
The post has to be collected.	El correo tiene que ser recogido.
The post has to be collected.	Hay que recoger el correo.
I went to the post office.	Fui a la oficina de correos.
Ctrl N Article Post to Newsgroup...	Ctrl N Artículo Enviar al grupo...
Subhashish Panigrahi contributed to this post.	Subhashish Panigrahi ha colaborado en esta publicación.
Fernanda Canofre contributed to this post.	Este post fue escrito gracias a la colaboración de Fernanda Canofre
Izumi Mihashi contributed to this post.	Izumi Mihashi ha colaborado con este post.
These events caused widespread unrest throughout Ukraine and escalated the demonstrations, ultimately driving Viktor Yanukovych from the country.	Tales eventos generaron disturbios en toda Ucrania y agravaron las protestas, hasta que finalmente lograron que Viktor Yanukovych abandonara el país.
Your post title or body is empty. Are you sure you want to submit this post?	El título o cuerpo de su envío está vacío Está seguro que desea enviar esta publicación? Post status, e. g Draft or Published Post
The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post?	El contenido del envío actual está vacío, está seguro que desea guardar un envío vacío?
When Bin Laden s close collaborator Ayman al Zawahiri asked al Zaraqawi to avoid targeting Shiites, al Zaraqawi instead escalated the violence against them.	Cuando Ayman al Zawahiri, el colaborador cercano de Bin Laden, le pidió a al Zaraqawi que evitara perseguir a los chiitas, al Zaraqawi en cambio aumentó la violencia en contra de ellos. nbsp
Post structure	Estructura de puestos
Post increment	Postincremento
Post decrement	Postdecremento
Post text	Texto post
Post Categories	Categorías de envíos
Post Options	Opciones de envío
Post Submit...	Publicar Enviar...
Post Reply	Contestar al Grupo
Post Processing	Post procesado
Post Gap	Silencio posterior
Quick Post	Mensaje rápido
Post text	Texto post

Display this page in English