Traducción de "equivalent strain" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The illusions are often a strain. | Las visiones son con frecuencia una carga. |
| The rope broke under the strain. | La cuerda se rompió al tensarse demasiado. |
| You strain at a gnat and swallow a camel. | Cuelan un mosquito y tragan un camello. |
| Exact equivalent. | Exactamente lo mismo. |
| Windows Equivalent | Equivalente Windows |
| Macintosh Equivalent | Equivalente Macintosh |
| Menu Equivalent | Menú equivalente |
| Menu Equivalent | Equivalencia en el menú |
| Equivalent Mass | Masa equivalente |
| Aspartame equivalent | Equivalente de aspartamo |
| Health care costs will rise, increasing the strain on budgets. | Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos. |
| The bilateral relationship with the United States is also under strain. | Las relaciones bilaterales con Estados Unidos también son tensas. |
| Axles On Irish Cricket Bandwagon Beginning To Show Signs Of Strain | Axles On Irish Cricket Bandwagon Beginning To Show Signs Of Strain |
| EUR 50 million equivalent | Contravalor de 50 millones de euros |
| EUR 50 million equivalent | Contravalor de 50 millones de euros |
| 35mm equivalent focal length | Distancia focal equivalente a 35mm |
| Equivalent mass of solute | Masa equivalente de soluto |
| Our celebrated welfare state will come under strain from an aging population. | Nuestro celebrado Estado del bienestar tendrá un grave problema con una población en proceso de envejecimiento. |
| Try to prevent Repetitive Strain Injury by reminding a user to rest. | Intenta evitar las lesiones por movimientos repetitivos recordando al usuario que descanse. |
| You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel! | Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello |
| Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. | Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello |
| Her Roman equivalent was Spes. | Su equivalente romano es la diosa Spes. |
| Euro equivalent amount of US dollar securities and cash Euro equivalent amount Aggregate euro equivalent of gold amount Article 3 Transfer of foreign reserve assets 1 . | Importe equivalente en euros de los valores y el efectivo en dólares estadounidenses Importe equivalente en euros del oro |
| to the closest euro million equivalent . | contravalor en euros redondeado al millón más próximo . |
| To the closest euro million equivalent . | Contravalor en euros redondeado al millón más próximo . |
| Or is darkness equivalent to light? | Son iguales las tinieblas y la luz? |
| Give me the equivalent in dollars. | Déme usted la equivalencia en dólares. |
| Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| File Print equivalent print current calendar. | Archivo Imprimir equivalente imprime el calendario actual. |
| File Quit equivalent quit current calendar. | Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. |
| File Save equivalent save current calendar. | Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual. |
| It is a strain to think that governments have the same motivations as private citizens. | Pensar que los gobiernos tienen idénticas motivaciones a los ciudadanos particulares es forzar la cuestión. |
| The most lethal strain of leadership degeneration is escalating predation among the ruling elites. 160 | La forma más letal de degeneración de las cúpulas se expresa en las crecientes manifestaciones predatorias entre las élites gobernantes. |
| Six to eight months, they're totally equivalent. | A los 6, 8 meses, son totalmente equivalentes. |
| Nor is there to Him any equivalent. | No tiene par . |
| The two books are equivalent in value. | Los dos libros tienen el mismo precio. |
| His request was equivalent to an order. | Su petición era igual a una orden. |
| It was equivalent to the Italian lira. | Su valor estaba ligado al de la lira italiana. |
| It is thus the equivalent of metempsychosis. | Sería así equivalente a la metempsicosis. |
| Edit Paste equivalent paste data from clipboard. | Editar Pegar equivalente pegar los datos desde el portapapeles. |
| Help Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| Print File Print equivalent print current calendar. | Imprimir Archivo Imprimir equivalente imprimir el calendario actual. |
| Quit File Quit equivalent quit current calendar. | Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. |
| Save File Save equivalent save current calendar. | Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual. |
| In particular , supervisors should enhance their ability ( i ) to detect individual institutions which are under strain | Se han descrito tres principales categorías de análisis macroprudencial , que son ( i ) análisis regulares para evaluar la situación del sistema bancario de forma sistemática |
Related searches : Equivalent Plastic Strain - Currency Equivalent - Substantially Equivalent - Local Equivalent - Equivalent Stress - Certainty Equivalent - Its Equivalent - Functionally Equivalent - An Equivalent - Equivalent Diameter - Equivalent Weight - Carbon Equivalent
