Traducción de "equity injection" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Equity - translation : Equity injection - translation : Injection - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is a typical insulin injection. | Esta es una inyección de insulina típica. |
| The nurse will give me an injection. | La enfermera me pondrá una inyección. |
| The injection made us not to have mind. | La inyección nos quitó la conciencia. |
| You give the injection and then put it down. | Uno utiliza la jeringa y después la deja. |
| Subsidizing labor, by contrast, is a pure injection of liquidity. | Subsidiar el empleo, por el contrario, constituye una inyección de liquidez pura. |
| I'm going to give you an injection of an analgesic. | Te voy a inyectar un analgésico. |
| Equity | Patrimonio |
| Shares and other equity Shares and other equity | Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones |
| After the injection, the patient's breast is placed between the detectors. | Después de la inyección, la mama de la paciente se coloca entre los detectores. |
| Equity instruments | Instrumentos de renta variable |
| Equity accounts | Cuentas de patrimonioOccurs once |
| New Equity | Nuevo Patrimonio |
| Equity Name | Nombre del Patrimonio |
| Edit Equity | Editar Patrimonio |
| So, this was a vital injection of cash into the U.S. economy. | Entonces, esta era una inyección vital de dinero efectivo a la economía estadounidense. |
| Shares other equity | Acciones y otras participaciones |
| Equity capital 1.1.1.1 . | Acciones y otras participaciones en el capital 1.1.1.1 . |
| Equity capital 1.2.1.1 . | Acciones y otras participaciones en el capital 1.2.1.1 . |
| Show equity accounts | Mostrar cuentas de patrimonio |
| The injection of liquidity that occurred over the last year was the right policy. | La inyección de liquidez del año pasado fue una política adecuada. |
| GT E (Einspritzung German for fuel injection) used on the Opel Manta GT E. | GTE o GT E, acrónimo de Gran Turismo Iniezione Einspritzung (del alemán Gran Turismo Inyección). |
| cost of equity and the market price of equity before the right issue . | diariamente , el precio del derecho podrá basarse en su valor en el mercado , el coste medio antiguo de la acción y el precio de mercado de la acción antes de la emisión del derecho preferente . |
| There is no netting between different equity shares or between different equity funds | El BCN emisor hará efectivo el correspondiente pago al receptor a través del sistema TARGET |
| There is no netting between different equity shares or between different equity funds | No hay compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones . |
| Shares and other equity | Acciones y otras participaciones |
| Shares other equity Domestic | Acciones y otras participaciones Residentes |
| Domestic Shares other equity | Residentes Acciones y otras participaciones |
| Shares other equity Domestic | Residentes Instituciones distintas de las IFM |
| Marketable equity instruments 1 . | Artículo 9 Instrumentos de renta variable negociables 1 . |
| Equity funds Bond funds | Fondos de participaciones |
| Equity injections ( net ) 2A . | Aportaciones de capital ( netas ) 2A . |
| Income on equity 2.1.1.1 . | Rentas de acciones y otras participaciones en el capital 2.1.1.1 . |
| Efficiency , Stability and Equity | Efficiency , Stability and Equity |
| There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds . | No habrá compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones . |
| Equity capital comprises equity in branches as well as all shares in subsidiaries and associates . | Las acciones y otras participaciones en el capital comprenden las acciones de las sucursales y todas las participaciones en filiales y empresas asociadas . |
| Marketable equity instruments Market price | Instrumentos de renta varia ble negociables Precio de mercado |
| Article 9 Marketable equity instruments | ( e ) Los intereses devengados por dividendos no se registran al final del período porque ya se reflejan en el precio de mercado de los instrumentos de renta variable con excepción de las acciones cotizadas ex dividendo . |
| 11 Shares other equity MFIs | 11 Acciones y otras participaciones IFM |
| Shares and other equity Domestic | Acciones y otras participaciones Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras 11 Otros activos Residentes Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones Otros residentes 11 Otros activos Residentes Acciones y otras participaciones Otros residentes |
| Domestic Shares and other equity | Residentes Acciones y otras participaciones |
| Shares and other equity Domestic | Acciones y otras participaciones |
| Domestic Shares and other equity | Instituciones distintas de las IFM |
| 5 Shares and other equity | Diario Oficial de la Unión Europea 5 |
| Shares and other equity 9.1 | Acciones y otras participaciones 9.1 |
| Shares and other equity 6 . | Acciones y otras participaciones 6 . |
Related searches : Pilot Injection - Injection Gate - Injection Process - Injection Time - Bolus Injection - Power Injection - Injection Timing - Steam Injection - Port Injection - Injection Machine - Injection Device - Current Injection