Traducción de "equities trading desk" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Desk - translation :

Trading - translation :

Palabras clave : Escritorio Mostrador Cajón Recepción Despacho Privilegiada Intercambiando Comerciar Negociando Comercio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

While the post trading infrastructure is fragmented for bonds , it is even more fragmented for equities .	Mientras que la infraestructura de postcontratación está fragmentada para la renta fija , lo está aún más para la renta variable .
equities	Acciones .
Equities 5.4.2.2 .	Acciones y otras participaciones en el capital 5.4.2.2 .
Other criteria which might be taken into account are , for example , the efficiency of the trading desk and the bidding potential .	Otros criterios que pueden tenerse en cuenta son , por ejemplo , la eficiencia de la mesa de operaciones y el potencial de participación en las subastas .
Are Equities Overvalued?	Están las acciones sobrevaluadas?
As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities.	Como resultado de estos factores, se ha reanudado el crecimiento de la eurozona, y recientemente los rendimientos de los instrumentos de renta variable de la eurozona han superado a los de los instrumentos estadounidenses.
1 ) Equities traded on a regulated market .	1 ) Acciones negociadas en un mercado regulado .
Dust covers the desk.	El polvo cubre el escritorio.
This is my desk.	Este es mi escritorio.
This is a desk.	Esto es una mesa.
This is a desk.	Esto es un pupitre.
This desk is mine.	Este escritorio es el mío.
This desk is broken.	El escritorio está roto.
My desk is old.	Mi escritorio es viejo.
It's on my desk.	Está sobre mi mesa.
What is on the desk?	Qué hay sobre el escritorio?
What is on the desk?	Qué hay sobre el pupitre?
What is on the desk?	Qué hay en el escritorio?
The desk drawer is open.	El cajón del escritorio está abierto.
Don't lean on my desk.	No te recargues en mi escritorio.
Don't lean on my desk.	No te apoyes en mi escritorio.
I cleared up my desk.	Ordené mi escritorio.
The loaded desk groaned again.	El recargado escritorio crujió de nuevo.
The loaded desk groaned again.	El escritorio lleno de cosas crujió de nuevo.
He is at his desk.	Él está en su escritorio.
Tom is at his desk.	Tom está en su escritorio.
Tom sat at his desk.	Tom se sentó en su escritorio.
I just organized my desk.	Acabo de organizar mi escritorio.
Put it on my desk.	Ponelo en mi escritorio.
This is underneath Jeff's desk.	Debajo del escritorio de Jeff.
In the White House, there's the desk that he sits at it's called the Resolute desk.	En la Casa Blanca, hay un escritorio donde él se sienta. Se llama el escritorio Resolute.
Trading Currency	Divisa de mercado
Trading symbol	Símbolo Comercial
Trading market	Mercado de valores
Equity market the market in which equities are issued and traded . Equities are claims to a share in the ownership of a business .	Incluye un valor de referencia para el crecimiento monetario y una serie de modelos en los que la evolución monetaria y crediticia es importante para determinar o predecir la evolución de los precios .
Since January, Russian stocks have lost 16 of their value on the MSCI index, after already trading at a 50 discount in 2013, while Brazilian and Turkish equities are up by 13 and 27 , respectively.	Desde enero, las acciones rusas han perdido 16 de su valor en el índice MSCI, después de que ya se comercializaban con un descuento del 50 en 2013, mientras que las acciones brasileñas y turcas crecieron un 13 y un 27 respectivamente.
The welcome desk in the Eurotower	Mostrador de recepción de la Eurotower
The desk is covered with dust.	El escritorio está cubierto de polvo.
Dust had accumulated on the desk.	El polvo se acumuló en el escritorio.
Don't put it on my desk.	No lo pongas encima de mi escritorio.
Don't put it on my desk.	No lo pongas en mi escritorio.
Mary is sitting at the desk.	María está sentada en el escritorio.
Nancy couldn't move the desk herself.	Nancy no podía mover el escritorio por sí sola.
Why are you under the desk?	Por qué estás abajo del escritorio?
Put it back on the desk.	Vuelve a ponerlo sobre el escritorio.

Display this page in English