Traducción de "environmental cleanup" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cleanup - translation :

Environmental - translation :

Palabras clave : Limpieza Limpieza Limpiando Escenas Pasillo Ambientales Medioambiental Factores Controles Impacto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cleanup	LimpiezaComment
Cleanup	Limpieza
Cleanup	Limpiar
Despite many past promises of a cleanup, Ogoniland remains in environmental agony, impoverished and sickened by the oil industry.	Pese a las numerosas promesas hechas en el pasado sobre la limpieza, Ogoniland, empobrecido y víctima de enfermedades provocadas por la industria petrolera, sigue padeciendo una agonía medioambiental.
Code cleanup	Limpieza del código
Starting cleanup...	Iniciando limpieza...
Cleanup failed	Falló la limpieza
The cleanup settings	Configuración de limpieza
Cleanup and polish	Limpieza y pulido
Newsgroup Cleanup Settings	Opciones de limpieza de grupos de noticias
The cleanup went well.	La limpieza fue bien.
The article cleanup settings.	La configuración de limpieza de artículos.
Use global cleanup configuration	Usar la configuración global para la limpieza
GUI cleanup and fixes	Mejoras y correcciones del entorno gráfico
Automatic cleanup is being ignored	Se ignorará la limpieza automática
Volunteers during a cleanup event.	Voluntarios en un evento de limpieza.
Patch to cleanup the plugin list	Parche para limpiar la lista de complementos
A Handful of fixes and code cleanup	Un puñado de correcciones y limpieza del código
Immediately performs the cleanup actions selected above	Realiza inmediatamente las acciones de limpieza seleccionadas
The city s cleanup crew is on Winter Vacation.	El equipo de limpieza de la ciudad está disfrutando de vacaciones de invierno.
Set dynamic end of line cleanup on or off.	Activa o desactiva la limpieza del final de línea dinámico.
Set end of line cleanup on save on or off.	Activa o desactiva la limpieza del final de línea durante el guardado.
Rewrote UI to use XMLGUI Lots of fixes and cleanup	Reformó la interfaz para usar XMLGUI Diversas correcciones y limpiezas
Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff	Limpieza y correcciones de fallos para qEditor, AutoMake y muchas más cosas.
The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually.	La papelera ha alcanzado sy tamaño máximo. Limpiela a mano.
Invaluable member Help with code cleanup, porting to KDevelop and KDE4, etc.	Miembros incalculables Ayudó con la limpieza de código, migración a KDevelop y KDE4, etc.
And that cleanup will expose more of the rot in banks current operations.	Y esas soluciones expondrán más la podredumbre en las operaciones bancarias actuales.
After a year in power, Rouhani s program of economic development, environmental cleanup, and improved health care is proceeding smoothly and quietly. But, given the uncertainty of the domestic and international political context, there are no guarantees of success.	Después de un año en el poder, el programa de desarrollo económico, limpieza medioambiental y mejora de la atención de salud de Rouhaní avanza sin problemas, pero, en vista de la incertidumbre del marco político interior e internacional, no hay garantías de éxito.
Environmental protection	Protección del medio ambiente
Environmental protection	Acceso a los servicios de interés económico general
Environmental viscosity	Viscosidad del ambiente
Environmental Reverb	Eco del entornoPhonon MMF EffectFactory
for environmental legislation.	la que se fijan valores y objetivos de calidad.
The same standards for environmental cleanup need to be applied to global companies operating in poorer countries, where their power has typically been so great relative to that of governments that many act with impunity, wreaking havoc on the environment with little or no accountability.	Se deben aplicar los mismos criterios sobre limpieza del medio ambiente a las empresas multinacionales que funcionan en países más pobres, donde su poder ha solido ser tan grande en comparación con el de los gobiernos, que muchas actúan con impunidad y causan estragos en el medio ambiente sin rendir cuentas o no las suficientes.
Finally, the environmental option.	Por último, la opción del medio ambiente.
Check all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by pressing the button below.	Active todas las opciones de limpieza que desee realizar. Se ejecutarán al pulsar el botón situado más abajo.
Environmental impact of euro banknotes	Impacto ambiental de los billetes en euros
I call this environmental arbitrage.	Yo llamo a esto el arbitraje ambiental.
Assessing environmental and resource costs	Evaluación de los costes ambientales y de recursos
Assessment Criteria for Environmental Agreements	Criterios de evaluación de los acuerdos medioambientales
Every year, about 1,500 volunteers are joining the cleanup events that are able to collect 60,000 pieces of litter.	Cada año cerca de 1.500 voluntarios se reúnen en eventos de limpieza capaces de recoger 60.000 unidades de basura.
He was fired in October by President Dmitry Medvedev, but there has been little evidence of a cleanup since then.	El Presidente Dmitry Medvedev lo despidió en octubre, pero ha habido poca evidencia de una limpieza desde entonces.
Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .	Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Data on environmental costs and expenditures is indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .	Los datos sobre los costes de medio ambiente son indispensables para evaluar el coste de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Environmental degradation is on the rise.	La degradación medioambiental va en aumento.

Display this page in English