Traducción de "environment in mind" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Environment - translation :

Mind - translation :

Palabras clave : Ambiente Entorno Hostil Controlado Medio Importe Importaría Molesta Mente Opinión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bearing in mind also that terrorism creates an environment that destroys the right of people to live in freedom from fear,	Teniendo presente también que el terrorismo crea un entorno que destruye el derecho de la población a vivir sin temor,
Bearing in mind also that terrorism creates an environment that destroys the right of people to live in freedom from fear,	Teniendo presente también que el terrorismo crea un clima que destruye el derecho del ser humano a vivir sin temor,
Keep it in mind.	Tenlo en mente.
Keep it in mind.	Tenedlo presente.
Keep that in mind.	Tenedlo presente.
Keep that in mind.	Quédense con eso.
And yet we had every reason to think the context was favourable to a substantial expansion of the environment budget, bearing in mind the European Council's statements in Dublin, the new situation in the East, and all the fanfares accompanying the creation of the European Environment Agency.	En conclusión, no será con un presupuesto semejante como podremos proteger cabalmente ni el medio
Bear these rules in mind.	Ten estas reglas en cuenta.
Keep this lesson in mind.	Recuerda bien esta lección.
Bear his advice in mind.	Ten en cuenta su consejo.
I'll keep it in mind.	Lo tendré en mente.
I'll keep it in mind.	Lo tendré en cuenta.
I'll bear that in mind.	Mantendré eso en mente.
I'll bear that in mind.	Tendré presente eso.
Always keep that in mind.	Tenedlo siempre presente.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!	Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
Thou knowest what is in my mind, and I know not what is in Thy Mind.	Tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en Ti.
Pollution in the aquatic environment	Contaminación en el medio acuático
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.	En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
Bearing in mind its relevant resolutions,	Teniendo en cuenta sus resoluciones pertinentes,
Bearing in mind its relevant resolutions,	Teniendo en cuenta sus resoluciones sobre la cuestión,
Bearing in mind its relevant resolutions,	Teniendo presentes sus resoluciones pertinentes,
Bearing in mind its relevant resolutions,	Teniendo presentes sus resoluciones sobre la materia,
Do you have anything in mind?	Tienes algo en mente?
Please bear this fact in mind.	Por favor ten en cuenta este hecho.
Muiriel's mind is in the gutter.	La mente de Muiriel está en la cloaca.
What do you have in mind?	Qué tienes en mente?
I had something else in mind.	Tenía otra cosa en la cabeza.
Do you have something in mind?	Tenés algo en mente?
Do you have something in mind?	Tienes algo en mente?
What do I have in mind?	En que estoy pensando?
Bearing in mind the heavy reliance of most of the Caribbean economies on their coastal areas, as well as on the marine environment in general, to achieve their sustainable development needs and goals,	Teniendo presente que la mayoría de las economías del Caribe depende en gran medida de sus zonas costeras, así como del medio marino en general, para satisfacer sus necesidades en materia de desarrollo sostenible y lograr sus objetivos en esa esfera,
Bearing in mind the heavy reliance of most of the Caribbean economies on their coastal areas, as well as on the marine environment in general, to achieve their sustainable development needs and goals,	Teniendo presente que la mayoría de las economías del Caribe dependen en gran medida de sus zonas costeras, así como del medio marino en general, para satisfacer sus necesidades en materia de desarrollo sostenible y lograr sus objetivos en esa esfera,
Bearing in mind the heavy reliance of most of the Caribbean economies on their coastal areas, as well as on the marine environment in general, to achieve their sustainable development needs and goals,	Teniendo presente que la mayoría de las economías del Caribe depende en gran medida de sus zonas costeras, así como del medio marino en general, para satisfacer sus necesidades y lograr sus objetivos en materia de desarrollo sostenible,
Bearing in mind the heavy reliance of most of the Caribbean economies on their coastal areas, as well as on the marine environment in general, to achieve their sustainable development needs and goals,	Teniendo presente que la mayoría de las economías del Caribe dependen en gran medida de sus zonas costeras, así como del medio marino en general, para satisfacer sus necesidades y lograr sus objetivos en materia de desarrollo sostenible,
In order to improve the environment.	Para mejorar el medio ambiente.
She's in a very supportive environment.	Está en un ambiente muy estimulante.
In that case, I'll change my mind.	En ese caso, cambiaré de idea.
Is that what you have in mind?	Es eso lo que tienes en mente?
This lesson should be kept in mind.	Esta lección debería tenerse en cuenta.
You must bear my advice in mind.	Debes tener en mente mi consejo.
Do you have anything particular in mind?	Tienes en mente algo en particular?
Tell me what you have in mind.	Dime qué tienes en mente.
Tell me what you have in mind.	Díganme qué tienen en mente.
Please bear in mind what I said.	Ten en mente lo que dije, por favor.

Display this page in English