Traducción de "environment and water" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| animals,biodiversity,biosphere,environment,water | animals,biodiversity,biosphere,environment,water |
| architecture,design,environment,history,innovation,photography,sustainability,water | architecture,design,environment,history,innovation,photography,sustainability,water |
| business,environment,global issues,innovation,nature,sustainability,water | business,environment,global issues,innovation,nature,sustainability,water |
| The Internet environment is like a raging river full of water, and the water keeps on brimming and roaring. | El entorno de Internet es como un río embravecido lleno de agua, y el agua no deja de desbordarse y rugir. |
| I agree with Parliament that in the text appropriate reference should be made to human and animal health and environment protection, and in particular the question of drinking water, groundwater and surface water protection, which are considered as particularly sensitive elements with regard to human health and in the protection of the environment. | Coincido con el Parlamento en que en el texto debe hacerse la debida referencia a los aspectos sanitarios humanos y anima les y a la protección ambiental, y en particular a la cuestión de la protección del agua potable, del agua suberránea y del agua de superficie, que son considerados como elementos particularmente sensibles para la salud humana y para la protección del medio ambiente. |
| As waste water from urban resources represents one of the most significant pollution impacts on the aquatic environment, the successful implementation of the Urban Waste Water Treatment Directive will significantly influence the implementation of the Water Framework Directive and future water quality in all EU Member States. | Puesto que las aguas residuales procedentes de los medios urbanos son una de las principales fuentes contaminantes del medio acuático, la aplicación satisfactoria de la Directiva sobre el tratamiento de aguas residuales urbanas influirá notablemente en la aplicación de la Directiva marco sobre el agua y en la futura calidad del agua en todos los Estados miembros de la Unión Europea. |
| Aside from the volume and effectiveness of aid, achieving the MDGs requires specific action in education, health, the environment, water, agriculture, growth and infrastructure. | Más allá del volumen y la eficacia de la ayuda, alcanzar los ODM requiere acciones específicas en los ámbitos de la educación, la salud, el medioambiente, el agua, la agricultura, el crecimiento y las infraestructuras. |
| Environment and Weather | Medio ambiente y meteorología |
| As the marine environment is by essence transboundary, continued EU efforts to advance protection of the marine environment at global level remain a priority, including in the sensitive area of conservation and use of deep water resources. | Dado que el medio marino es por naturaleza transfronterizo, siguen siendo prioritarios los esfuerzos constantes de la Unión Europea por mejorar la protección a escala mundial, incluso en el ámbito sensible de la conservación y el uso de los recursos de aguas profundas. |
| A water taxi or a water bus, also known as a commuter boat, is a watercraft used to provide public or private transport, usually, but not always, in an urban environment. | Una lancha colectiva es una embarcación de pasajeros de cercanías utilizados para prestar servicios de transporte público, por lo general, pero no siempre en un entorno urbano. |
| Of course, high profile issues that affect people s daily lives for example, health, education, food security, clean water and sanitation, and the environment attract the most attention. | Las cuestiones que atraen más atención son, obviamente, temas muy visibles que afectan la vida diaria de la gente por ejemplo, salud, educación, seguridad alimentaria, saneamiento, agua potable y medio ambiente. |
| You can use flour and water, or cornstarch and water. | Pueden usar agua y harina ó agua y fécula de maíz. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bebé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. |
| Spraying off nests with water or felling trees often has undesired consequences, said environment expert Manfred Kaiser from Lahr in Baden Württemberg. | Disparar con agua a los nidos o tirar los árboles suelen ser consecuencias no deseadas, afirma también Manfred Kaiser, experto en medio ambiente de Lahr, Baden Wurtemberg. |
| (b) environment includes natural resources, both abiotic and biotic, such as air, water, soil, fauna and flora and the interaction between the same factors, and the characteristic aspects of the landscape | b) El medio ambiente comprende los recursos naturales, tanto abióticos como bióticos, tales como el aire, el agua, el suelo, la fauna y la flora y la interacción entre estos factores, y los aspectos característicos del paisaje |
| So it can see its environment, and then it can mimic its environment and disappear. | De modo que puede ver su medio ambiente y luego camuflarse y desaparecer. |
| And water everflowing. | cerca de agua corriente |
| And outpouring water. | cerca de agua corriente |
| and gushing water, | cerca de agua corriente |
| And water gushing, | cerca de agua corriente |
| and flowing water | cerca de agua corriente |
| and flowing water, | cerca de agua corriente |
| Brazil s abundance of energy, food, water, and biodiversity increases its stake in a security environment characterized by rising competition for access to, or control of, natural resources. | La abundancia de energía, alimentos, agua y biodiversidad con que cuenta Brasil, es hoy especialmente valiosa en un contexto global de seguridad caracterizado por una creciente competencia por los recursos naturales. |
| Marine environment and marine resources | El medio marino y los recursos marinos |
| Subject GATT and the environment | Le ofrecen la oportunidad de participar en el mercado laboral y en la vida social. |
| We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology. | Estamos definidos por nuestro medio ambiente y por nuestra interacción con él, por nuestra ecología. |
| charged water is governed by directive 26160 on bathing water and directive 79 869 on surface water. | El venado, el faisán y demás no son, naturalmente, los alimentos de la mayoría de la población al menos en el Reino Unido , pero los conejos tienen una larga tradición en los menús de las familias trabajadoras y lo que es bueno para unos debe ser, evidentemente, bueno para otros. |
| And a caravan came, and they sent their water drawer to draw water. | Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo. |
| Environment | Medio ambiente |
| environment | environment |
| environment | medio ambiente |
| ENVIRONMENT | MEDIO AMBIENTE |
| environment | el medio ambiente |
| Environment | Entorno |
| Environment | Entorno |
| Environment | EntornoComment |
| Environment | Entorno |
| Environment | Entorno |
| and ever flowing water | cerca de agua corriente |
| And water poured out | cerca de agua corriente |
| And water flowing constantly, | cerca de agua corriente |
| Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water. | Ahora bien, es importante entender que este salón se refrigera y calefacciona con agua, filtra su propia agua, y obtiene su energía del agua. |
| Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. | No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor |
| Command Line Options and Environment Variables | Opciones de línea de órdenes y variables de entorno |
| Get system and desktop environment information | Obtener información del sistema y del entorno de escritorio |
Related searches : Water Environment - And Environment - Salt Water Environment - Water Environment Federation - Environment And Development - Quality And Environment - Environment And Energy - Environment And Safety - Environment And Ecology - Energy And Environment - Safety And Environment - Health And Environment - Resources And Environment - Agriculture And Environment