Traducción de "entertain oneself" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Entertain - translation : Oneself - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I m in entertain, amaze mode.
hoy vengo a entretenerles y asombrarles.
To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
Now let me entertain you with music.
Ahora permíteme entretenerte con música.
To know oneself is not easy.
Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.
Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.
Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te puedes defender de la estupidez.
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
, SPORTING ACTIVITIES Motion picture , radio , tel ., other entertain . activ .
ASISTENCIA SOCIAL ACTIVIDADES DE SANEAMIENTO PÚBLICO ACTIVIDADES ASOCIATIVAS N.C.O.P. ACTIVIDADES CULTURALES , RECREATIVAS Y DEPORTIVAS Actividades cinematográficas y de vídeo
Then will no (soul) entertain falsehood concerning its coming.
nadie podrá negarlo.
There is no better friend or parent than oneself.
No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
To love is to give oneself in body and soul.
Amar es donarse de cuerpo y alma.
He answered, Peace! and hastened to entertain them with a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.
Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares.
No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo
Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself.
Se puede exigir decencia de otros de manera convincente solamente cuando uno mismo practica dicha decencia.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events.
Lo que hacen es disfrazarse de animales de peluche para entretener a las personas en eventos deportivos.
Your kid doesn't just learn to entertain himself, but gets more self control in other areas.
Tu hijo no sólo aprende a entretenerse por sí solo, sino que aprende a controlarse mejor en otras áreas.
He answered, Salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
It is the turn to narrative to keep the past and oneself alive in the present.
Es el recurso a la historia para mantener vivo al pasado, y a uno mismo, vivo en el presente.
Firstly the principle of the freedom to provide services and to avail oneself of freely provided services.
Por un lado, el principio de la libre prestación de servicios y de la utilización de los mis mos.
Its original title was Vincer se stesso è la maggior vittoria ( To overcome oneself is the greater victory ).
Su título original era Vincer se stesso è la maggior vittoria ( Vencerse a uno mismo es la mayor victoria ).
And one thing that shocked me is one day they brought an Arab musician to come and entertain the soldiers.
Y lo que me conmocionó fue que un día, un músico árabe vino a entretener a los soldados
They carry your loads to a land which you could not otherwise reach except by painful toil to oneself.
Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena.
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself
el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself.
el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
A woman needs to be loved so much that she won't even entertain the possibility of someone else loving her more.
Hay que amar a la mujer tanto que ella nunca piense que alguien pueda amarla más.
His namesake showed that concern for nature is inseparable from justice for the poor, social commitment, and peace within oneself.
Su tocayo ha mostrado que su preocupación por la naturaleza es inseparable de la justicia para los pobres, el compromiso social y la paz interior.
Loren Eiseley has said, One does not meet oneself until one catches the reflection from an eye other than human.
Loren Eiseley ha dicho, que Uno no se conoce a sí mismo hasta que ve el propio reflejo en un ojo distinto del humano .
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
La cama es demasiado corta para estirarse sobre ella, y la manta es demasiado estrecha para envolverse en ella
The two went on till they came upon some villagers, and asked the people for food, but they refused to entertain them.
Y se pusieron de nuevo en camino hasta que llegaron a una ciudad a cuyos habitantes pidieron de comer, pero éstos les negaron la hospitalidad.
That He may punish the hypocrites, men and women, and the polytheists, men and women, who entertain a bad opinion of Allah.
Para castigar a los hipócritas y a las hipócritas, a los asociadores y a las asociadoras que piensan mal de Alá. Sufrirán un revés.
To entertain that idea would simply compound the difficulties and would in no way promote the resolution of this delicate and sensitive question.
La idea de que tenemos ventaja sobre los americanos gracias a las subvenciones me parece un argumento falso.
It is the wilderness in the mind, the desert wastes in the heart through which one wanders lost and a stranger. When one is a stranger to oneself then one is estranged from others too. If one is out of touch with oneself, then one cannot touch others.
Es el yermo paraje de la mente, los desperdicios del desierto en el corazón a través de los cuales vaga uno perdido y desconocido. Cuando uno es un extraño para uno mismo, entonces también esta alejado de los otros . Si uno está en sintonía con uno mismo, entonces no puede estarlo con los demás.
According to this view, populist parties are essentially protest parties, and protest cannot govern, because it is impossible to protest against oneself.
Según esa opinión, los populistas son esencialmente partidos de protesta y quienes protestan no pueden gobernar, porque es imposible protestar contra uno mismo.
Autonomy is the capacity to be the legislator of the moral law, in other words, to give the moral law to oneself.
La autonomía es la capacidad de ser el legislador de la ley moral, es decir, dar a sí mismo la ley moral.
When the economy falters, however, creditors and those who are willing to entertain the prospect of default can impose their will on everyone else.
Cuando la economía está en problemas, en cambio, los acreedores y aquellos que están dispuestos a contemplar la perspectiva del incumplimiento de pago pueden imponer su voluntad a cualquiera.

 

Related searches : Entertain You - Entertain Friends - Entertain Yourself - Entertain Hope - Entertain Questions - Entertain Clients - Entertain With - Entertain Themselves - Entertain Request - Entertain Relations - Entertain Guests - Entertain Myself - Entertain Offers