Traducción de "enhance their chances" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These skills will enhance anyone's chances of avoiding victimization by scam artists in their professional and personal lives. | Estas habilidades mejorarán las posibilidades de cualquiera para evitar ser victimizados por los artistas de la estafa en sus vidas profesionales y personales. |
| Don't take chances. | No corras riesgos. |
| Don't take chances. | No te arriesgues. |
| Three cards, three chances. | Tres cartas, tres posibilidades. |
| The chances are even. | Las probabilidades están igualadas. |
| The chances are even. | Las probabilidades son iguales. |
| The chances are even. | Las probabilidades son las mismas. |
| Chances are here, take them. | Las oportunidades están aquí, tómalas. |
| There will be other chances. | Habrá más oportunidades. |
| She's not taking any chances. | No corre riesgos. |
| The chances of this are slim. | Las probabilidades de esto son escasas. |
| What are my chances of surviving? | Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir? |
| We can't go on teaching girls their value lies in the beauty of their looks. What chances are we giving them? | MissTanguita No podemos seguir enseñándole a las niñas que su valor radica en la belleza de su físico Qué posibilidades les estamos dando? Calentana viajera ( paosan1) enero 16, 2015 |
| Bridges are burning and chances are few. | Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas. |
| Tom doesn't want to take any chances. | Tom no quiere correr ningún riesgo. |
| Tom didn't want to take any chances. | Tom no quería correr riesgos. |
| The chances that that happens are minimal. | La probabilidad de que eso suceda es mínima. |
| I don't want to take any chances. | No quiero tomar ningún riesgo. |
| Enhance | Mejorarimage filter |
| Enhance | Mejorar |
| In response to the poor outlook at home, two of Tanner's three siblings are already taking their chances abroad. | A causa de las malas perspectivas en casa, dos de los tres hermanos de Tanners ya han buscado suerte en el extranjero. |
| In any case, they are taking no chances. | En cualquier caso, no van a arriesgarse. |
| We know very well what our chances are. | Sabemos muy bien cuales son nuestras chances. |
| Chances are that I will be late for work. | Probablemente llegaré tarde al trabajo. |
| Chances are that I will be late for work. | Es probable que llegue tarde al trabajo. |
| The chances of our team winning are fifty fifty. | Las posibilidades de que nuestro equipo gane son cincuenta cincuenta. |
| The chances are that he is not yet convinced. | Por el momento, es probable que aún no lo esté. |
| The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity. | Los Estados miembros actuarán concertadamente para fortalecer y desarrollar su solidaridad política mutua. |
| 5. Emphasizes also the need for all organizations of the United Nations development system to enhance their coordination in accordance with their mandates, mission statements and the relevant decisions of their governing bodies, in order to avoid overlapping and duplication and to enhance their complementarity | 5. Subraya también la necesidad de que todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo mejoren su coordinación de conformidad con sus mandatos, las declaraciones sobre las misiones y las decisiones pertinentes de sus órganos rectores, para evitar la superposición y duplicación de tareas y mejorar su complementariedad |
| Chances are that he has not heard the news yet. | Lo más probable es que él no se ha enterado de la noticia todavía. |
| The chances are very good that our team will win. | Las chances de que nuestro equipo gane son muy buenas. |
| What are the chances of success for this policy line ? | (El Parlamento aprueba la urgencia) |
| If not, that does nothing to help the proposal's chances. | Si no ha sido así, eso no beneficia en nada a la propuesta. |
| The Eurosystem acknowledged that SSSs had maintained their efforts to enhance compliance with the standards . | 5.1 Evaluación de los sistemas de liquidación de valores El 29 de agosto de 2002 , el Consejo de Gobierno del BCE actualizó la evaluación de los sistemas de liquidación de valores admitidos para la liquidación de los activos de garantía utilizados en las operaciones de crédito del Eurosistema . |
| There will be hits and misses, but, if officials consistently ask the right three questions, their chances of success will be much higher. | Habrá aciertos y yerros pero, si los funcionarios se guían continuamente por las tres preguntas correctas, sus probabilidades de éxito serán mucho mayores. |
| He who looks for excuses doesn't have any chances for success. | El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar. |
| What are the chances that represents a peak of human flourishing? | Cuáles son las probabilidades de que esto represente un clímax del florecimiento humano? |
| In particular , supervisors should enhance their ability ( i ) to detect individual institutions which are under strain | Se han descrito tres principales categorías de análisis macroprudencial , que son ( i ) análisis regulares para evaluar la situación del sistema bancario de forma sistemática |
| so that He may pay them their full reward and enhance them out of His bounty. | para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. |
| We are throwing away what can be done for the prospect of yet another Socialist dream thought up in order to enhance, as we all know, the chances of the Socialist Group being able to say it runs this Parliament. | Estamos echando por la borda lo que cabe hacer, en aras de otro sueño socialista concebido para resaltar, como todos sabemos, las oportunidades de que el Grupo Socialista pueda afirmar que dirige este Parlamento. |
| They also need to enhance their cooperation and exchange of information , and undertake coordinated actions when required . | Del mismo modo , debe intensificarse la cooperación y el intercambio de información . |
| I also feel that overcoming this aggression gives the world three chances. | La superación de la agresión ofrece también al mundo, en mi opinión, tres oportunidades. |
| 125. We resolve to improve the effectiveness of the human rights treaty bodies, including through more timely reporting, improved and streamlined reporting procedures and technical assistance to States to enhance their reporting capacities and further enhance the implementation of their recommendations. | 125. Resolvemos aumentar la eficacia de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, entre otras formas mediante una mayor puntualidad en la presentación de informes, procedimientos mejores y simplificados para dicha presentación, y la prestación de asistencia técnica a los Estados a fin de que mejoren su capacidad de presentar informes y apliquen en mayor medida las recomendaciones de tales órganos. |
| Can we enhance the image? | Podemos aumentar la imagen? |
| However , several challenges remain . Most euro area countries still need to enhance their flexibility and adaptability to shocks . | No obstante , aún quedan varios retos pendientes . |
Related searches : Enhance Chances - Take Their Chances - Enhance Their Ability - Enhance Their Skills - Enhance Their Image - Enhance Their Career - Enhance Their Trade - Taking Chances - Chances For - Career Chances - Create Chances - Lose Chances - Few Chances