Traducción de "english to japanese" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

English - translation :

Japanese - translation :

Palabras clave : Inglesa Ingleses Inglés Inglesas Ingles Japonés Japoneses Japonesa Japonés Japonesas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Japanese to English	Japonés a Inglés
Is English harder than Japanese?	El inglés es más difícil que el japonés?
Some English words derive from Japanese.	Algunas palabras inglesas provienen del japonés.
Can you translate English into Japanese?	Puedes traducir de inglés a japonés?
Can you translate English into Japanese?	Podés traducir del inglés al japonés?
Do you like Japanese or English?	Te gusta el japonés o el inglés?
Do you like Japanese or English?	Os gusta el japonés o el inglés?
I speak Japanese, English, and French.	Hablo japonés, inglés y francés.
I need a Japanese English dictionary.	Necesito un diccionario japonés inglés.
Few Japanese can use English well.	Pocos japoneses pueden usar bien el inglés.
It's muffled English. It's degraded Japanese.	Es Inglés apagado. Es Japonés degradado.
The typical Japanese person doesn't speak English.	El típico japonés no habla inglés.
I speak English, Esperanto, French and Japanese.	Hablo inglés, esperanto, francés y japonés.
It was translated from Japanese into English.	y fue traducido del japonés al inglés.
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.	Para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.
Don't translate English into Japanese word for word.	No traduzcas inglés a japonés palabra por palabra.
One speaks English, and the other speaks Japanese.	Uno habla inglés y el otro japonés.
We translated the novel from Japanese into English.	Tradujimos la novela del japonés al inglés.
She translated the book from Japanese into English.	Ella tradujo el libro del japonés al inglés.
We were allowed to speak either in English or in Japanese.	Podíamos hablar en inglés o en japonés.
Is there an English Japanese dictionary on the bookshelf?	Hay algún diccionario inglés japonés en la repisa?
Tom doesn't have a very good Japanese English dictionary.	Tom no tiene un diccionario japonés inglés muy bueno.
Haruna compares the official Japanese text and English translation of Abe's speech in Cairo, starting with the Japanese version	Haruna compara el texto oficial en japonés con la traducción en inglés del discurso de Abe en el Cairo comenzando con la versión japonesa
kiten is an application with multiple functions. Firstly, it is a convenient English to Japanese and Japanese to English dictionary secondly, it is a Kanji dictionary, with multiple ways to look up specific characters thirdly, it is a tool to help you learn Kanji.	kiten es una aplicación con múltiples funciones. En primer lugar es un cómodo diccionario inglés a japonés y japonés a inglés en segundo lugar es un diccionario de kanji, con diferentes maneras de buscar caracteres específicos en tercer lugar es una herramienta para el aprendizaje de kanji.
The series is also known for the differences between the Japanese and English language versions.	Esta serie también es famosa por sus diferencias entre las versiones japonesas y americanas.
Two major scholarly surveys of Japanese linguistics in English, (Shibatani 1990) and (Kuno 1973), clarify the distinction.	Dos de los grandes estudios de carácter académico o de la lingüística japonesa en Inglés, (Shibatani 1990) y (Kuno 1973), aclaran la distinción.
University students at Japan's Yokohama National University have translated testimony by atomic bombing survivors from Japanese into English.	Estudiantes de la Universidad Nacional de Yokohama de Japón han traducido al inglés testimonios escritos por sobrevivientes de los ataques nucleares.
So listen to two mothers speaking motherese the universal language we use when we talk to kids first in English and then in Japanese.	Escuchemos a dos madres hablando maternalmente el idioma universal que usamos al hablarle a los niños primero en inglés y luego en japonés.
You can search with English and Japanese search strings the exact same way you can with the normal dictionary.	Puede buscar términos tanto en inglés como en japonés, de la misma forma que en el diccionario estándar.
And what we've learned is that babies are sensitive to the statistics, and the statistics of Japanese and English are very, very different.	Y lo que hemos aprendido es que los bebés son sensibles a las estadísticas y las estadísticas del japonés y del inglés son muy, muy diferentes.
I have Japanese and Chinese friends who speak to each other in English since that is the only language they have in common.	Yo tengo amigos japoneses y chinos que se hablan entre ellos en inglés dado que esa es la única lengua que tienen en común.
Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.	Tom quería estudiar japonés con un hablante nativo.
They were talking all at once and giggled and bombarded me with one question after another, even though Japanese English is really hard to understand.	Todos hablaban a la vez, se reían y hacían muchísimas preguntas al mismo tiempo resulta muy difícil entender inglés de japoneses.
English To	Inglés a
They were then forced to double down and say that yes, they CHOSE to not learn Japanese and do The English Life because that's the better path.	Entonces se vieron forzados a redoblar la apuesta y decir que sí, que fueron ellos los que ELIGIERON no aprender japonés y llevar una vida en inglés porque era el mejor camino.
The JMdict EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese English Dictionary in machine readable form.	El projecto JMdict EDICT tiene como su meta la producción de un diccionario japonés inglés abiertamente disponible en una forma máquina codificable.
Nippon.com, which regularly publishes analysis about a variety of Japanese topics and then translates into English and other languages, points out	Nippon.com, que regularmente publica análisis sobre una variedad de temas japoneses y luego los traduce al inglés y a otros idiomas, señala
Korean to English	Coreano a Inglés
Russian to English	Ruso a Inglés
kiten 's most basic mode is as a dictionary for looking up both English and Japanese words. You can also add other dictionaries to kiten 's list.	El modo más básico de kiten es su funcionamiento como diccionario para la búsqueda de palabras tanto inglesas como japonesas. También es posible añadir otros diccionarios a la lista de kiten .
I have to study Japanese.	Tengo que estudiar japonés.
He's able to speak Japanese.	Él sabe hablar japonés.
I have to learn Japanese.	Tengo que aprender japonés.
He's able to speak Japanese.	Él es capaz de hablar japonés.
Who wants to learn Japanese?	Quién quiere aprender japonés?

Display this page in English