Traducción de "engineered plastics" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And in the process, we started recreating how the plastics industry makes plastics. | En el proceso, recreamos la forma en que las industrias fabrican el plástico. |
| I basically engineered it. | básicamente yo lo desarrollé, |
| Produced Engineered by Ed Stasium. | Producido y grabado por Ed Stasium. |
| Now because the plastics are so plentiful and by the way, those other methods don't lead to the recovery of plastics, obviously but people do try to recover the plastics. | Como los plásticos son tan abundantes, y por cierto, estos métodos alternos no llevan a su reciclaje, la gente trata de recuperar los plásticos. |
| Nina Tandon Caring for engineered tissue | Nina Tandon el cuidado de los tejidos artificiales |
| Many shoes nowadays are made of plastics. | Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. |
| They store the plastics on the roofs. | Ellos almacenan los plásticos en los techos |
| This is actually an engineered blood vessel. | Este es un vaso sanguíneo fabricado. |
| First, there's genetically engineered seeds and organisms. | Primero están los organismos y semillas genéticamente modificados. |
| At the end of this process, we have a mixed plastic composite many different types of plastics and many different grades of plastics. | Al final de este proceso, obtenemos una mezcla compuesta de diferentes tipos de plásticos y de muy diversos grados. |
| Plastics have taken the place of many conventional materials. | Los plásticos han reemplazado a muchos materiales convencionales. |
| Plastics have overlapping densities over a very narrow range. | La densidad de los plásticos varía muy poco, |
| And this becomes the currency of the plastics industry. | que se convierten en la moneda de la industria del plástico. |
| This is actually a heart valve, which we engineered. | Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. |
| They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene. | Fabrican plástico. Ellos usan grandes cantidades de cloropreno y benceno. |
| But actually, plastics are several times more valuable than steel. | pero, en realidad, el plástico es mucho más valioso que el acero. |
| And these were robots engineered for a flat world, right? | Y estos eran robots diseñados para un mundo plano, cierto? |
| The album was written, produced, arranged and engineered by ATB. | El álbum fue escrito y producido por el mismo ATB. |
| It's mostly many types of plastics and many types of metals. | Básicamente muchos tipos de plásticos y de metales. |
| The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals. | La fabricación tradicional es con petróleo o productos petroquímicos. |
| DMF is used in the production of acrylic fibers and plastics. | Es usada en la fabricación de fibras acrílicas y plásticos. |
| Once the Japanese engineered their own QE, the yen promptly depreciated. | Cuando los japoneses elaboraron su propia facilitación cuantitativa, el yen se depreció rápidamente. |
| She's engineered an umbrella so she can bam! slam the door. | Ella adaptó un paraguas para que bam! pueda azotar la puerta. |
| And then you can see these miniature kidneys that we've engineered. | Y aquí se ven los riñones en miniatura que hemos creado. |
| Opponents say genetically engineered crops can cross pollinate and damage other crops. | Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas. |
| And TAP Plastics made me although I didn't photograph it a museum vitrine. | Y TAP Plastics me hizo aunque no lo fotografié una vitrina de museo. |
| Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered. | Con el plástico la historia es muy distinta se recupera mucho menos del 10 . |
| So the traditional ways of separating materials just simply don't work for plastics. | Por lo tanto, las formas tradicionales de separar materiales simplemente no funcionan para los plásticos. |
| We said, there's got to be a more sustainable way to make plastics. | Pensamos que debía haber una forma más sostenible de fabricar plásticos |
| And on the right you actually see a carotid artery that was engineered. | Y a la derecha pueden ver una arteria carótida fabricada. |
| And also, I thought that there would be synthetic polymers, plastics, embedded in the rock. | Y entonces pensé que también habría polímeros sintéticos, plásticos contenidos en la roca. |
| There is no reason to waste time arguing about whether humans should be genetically engineered. | No tiene sentido gastar tiempo en discutir si la modificación genética de los seres humanos es admisible o no. |
| And what I should say this here, because this is how they engineered my leaving. | Y lo que... debería decir esto ahora, porque así es cómo maquinaron mi despedida. |
| Now most people think that's because plastics are a throw away material, have very little value. | La mayoría de la gente piensa que el plástico es un material desechable y que tiene muy poco valor, |
| Sound abatement walls are commonly constructed using steel, concrete, masonry, wood, plastics, insulating wool, or composites. | Los muros de abatimiento acústicos son comúnmente construidos usando acero, concreto, ladrillos, madera, plástico, lana aislante, o composites. |
| While governments have begun to implement new (and often quite strict) regulations aimed at managing plastics waste for example, China banned lightweight plastic shopping bags in 2008 they are inadequate to address the world s growing plastics waste problem. | Si bien los gobiernos han comenzado a aplicar normativas nuevas (que a menudo son bastante estrictas) destinadas a la gestión de los residuos plásticos por ejemplo, China prohibió las bolsas de plástico de peso ligero en el año 2008 dichas normativas son insuficientes para abordar el creciente problema con los desechos plásticos que enfrenta el mundo. |
| Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history. | A pesar de sus mejores esfuerzos, los cultivos transgénicos son la innovación agraria de más rápido éxito de la historia. |
| Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here. | O para llegar a los metales, queman el plástico en grandes hornos caseros como se puede ver aquí |
| And marketing as natural products that contain genetically engineered ingredients has led to lawsuits for false labeling. | Y la comercialización como productos naturales que contienen ingredientes modificados genéticamente ha derivado en demandas legales por falsa etiquetación. |
| (And activists frequently destroy conventional plants inadvertently, because they are difficult to distinguish from genetically engineered varieties.) | (Y los activistas frecuentemente destruyen plantas convencionales inadvertidamente, porque son difíciles de distinguir de las variedades modificadas genéticamente). |
| But, in the absence of complementary action, depreciation whether engineered or market driven will make matters worse. | Pero, ante la ausencia de acciones complementarias, la depreciación ya sea implementada por el gobierno o impulsada por el mercado empeorará las cosas. |
| So, we have patients now walking around with organs, engineered organs, for over 10 years, as well. | Así es que tenemos pacientes caminando con órganos, órganos fabricados, hace ya más de 10 años. |
| Did you know rats that ate genetically engineered corn had developed signs of liver and kidney toxicity? | Sabían que las ratas que comieron maíz genéticamente modificado presentaron síntomas de toxicidad hepática y renal? |
| Dating to the Renaissance, birdsong was the inspiration for some magical engineered languages, in particular musical languages. | En el Renacimiento, fue la inspiración para algunos lenguajes a priori mágicos, en particular los lenguajes musicales. |
| All imports and field trials of genetically engineered organisms in India are governed by a provision of the Environment Protection Act called the Rules for the Manufacture Use, Import, Export, and Storage of Hazardous Microorganisms, Genetically Engineered Organisms, or Cells. | Todas las importaciones y pruebas de campo de organismos diseñados genéticamente en la India están regidas por una cláusula de la Ley de Protección Ambiental llamada quot Reglas para el Uso, Importación, Exportación y Almacenamiento de Microorganismos Peligrosos, Organismos Diseñados Genéticamente o Células quot . |
