Traducción de "engaging manner" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Manner - translation :

Palabras clave : Participando Enfrentando Atacando Participar Actividades Modales Decirlo Pacientes Trato Modo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Engaging DAO	Comenzando DAO
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.	La gente invirtió más tiempo en sus comidas y se relacionaron entre ellos, gracias a sus comidas.
Why are they engaging with cyberspace?	Por qué emplean el ciberespacio?
That's engaging in the wrong debate.	Sería participar en el debate equivocado.
Turkey is also engaging in strategic recalculations.	Turquía también está poniendo en práctica recálculos estratégicos.
I think engaging mycelium can help save the world.	Pienso que fomentar el micelio puede ayudar a salvar el mundo.
Have a lot of people been engaging with it?	Hay mucha gente que está colaborando?
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities	c ) prohibición temporal o permanente del desempeño de actividades comerciales
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They are engaging in Kuwait in pillage, rape and terror.	No me siento en absoluto aludido por las palabras que se
So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning.	Así el acto de capturar y crear imagen interactiva enriquece el significado,
And then there's the community outreach, engaging women in their communities.	Y luego está la extensión a la comunidad, involucrar a las mujeres en sus comunidades.
decentralised manner .	decentralised manner .
There is no political will to create a body that could genuinely police international standards and prevent countries from engaging in competitive deregulation and prevent banks from engaging in regulatory arbitrage.	No hay voluntad política para crear un organismo que pueda vigilar de verdad la observancia de las normas internacionales e impedir que los países se lancen a la desreglamentación competitiva y que los bancos se dediquen a la arbitrariedad regulatoria.
Humans have been engaging in genetic modification through selection and hybridization for millennia.	Los seres humanos han practicado la modificación genética a través de la selección y la hibridización durante milenios.
So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning.	Entonces el acto de captar y mirar una imagen crea el significado.
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.	En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros.
So I'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate.	Así que creo que nos hemos equivocado de debate.
CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.	CA Boone, realmente, en serio, te agradezco que hayas venido aquí, participar en esta conversación.
Manner of note insertion	Modalidad de inserción del billete
Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming.	Los videos juegos son divertidos, atractivos y dejan tu cerebro completamente vulnerable a ser reprogramado.
( ii ) operating payment systems and ( iii ) engaging in business activities other than issuing e money .	ii ) la prestación de servicios operativos , y iii ) la ejecución de actividades distintas de la emisión de dinero electrónico .
It was steered through a Cletrac differential with five gears and by engaging the brakes.	El tanque viraba mediante un diferencial Cletrac con cinco piñones y accionando los frenos.
It added that conservation goals are met by engaging the public while promoting responsible tourism.	Añadió que los objetivos de conservación se cumplen mediante la participación del público , al mismo tiempo que se promociona un turismo responsable.
When Momokuro adopted blackface while appearing with RATS STAR they were just engaging in cosplay.	Cuando Momokuro adoptó la cara negra mientras aparecía con RATS STAR simplemente estaban entrando en un juego de disfraces.
Some South Africans accuse foreigners of taking away jobs, businesses, and engaging in criminal activities.	Algunos sudafricanos acusan a los extranjeros de quitarles sus trabajos, negocios y de participar en actividades delictivas.
Act in your manner. Lo!	Obrad según vuestra situación!
Speak in an appropriate manner.	Hablad, más bien, como se debe!
Do it in this manner.	Hazlo así.
Her manner marks her pride.	La actitud de ella es un signo de orgullo.
Islam represents a way of engaging the world through which one can achieve certain desirable goals.	El Islam representa una manera de comprometer al mundo por medio del cual uno puede lograr ciertas metas deseables.
They prefer to criticize those in power instead of engaging so they can do it better.	Prefieren criticar a los que gobiernan en lugar de involucrarse para que lo hagan mejor.
He behaved in a strange manner.	Obró de una manera inaudita.
There is little point in engaging in a search for diplomatic solutions. They simply do not exist.	Lanzarse a una búsqueda de soluciones diplomáticas no tiene mucho sentido porque, simplemente, no las hay.
NCBs do this in a consistent manner .	Los BCN hacen esto sistemáticamente .
This miracle works in a simple manner.	Este milagro funciona de un modo muy sencillo.
Dispute with them in the best manner.	Discute con ellos de la manera más conveniente.
My doctor has an excellent bedside manner.	Mi médico trata excelentemente a sus pacientes.
He is very blunt in his manner.	Él tiene una forma de ser muy brusca.
You should study in an efficient manner.	Deberías estudiar de manera eficiente.
Tom is dressed in an inappropriate manner.	Tom está vestido de manera inapropiada.
It's being done in a rigorous manner.	Se está haciendo de manera rigurosa.
People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy.	La gente usa estas señales para determinar cosas como cuán persuasivo es alguien, cuán simpático, cuán participativo, cuán confiable.
Second, they should increase their focus on customers, including by soliciting and responding to feedback in an engaging way.	En segundo lugar, deben enfocarse más en los clientes, entre otras cosas, solicitando sus comentarios y respondiendo a ellos de manera atractiva.
A deliberative approach to engaging the public on other aspects of migration also could help quell anti migrant sentiment.	Un planteamiento deliberativo para explicar al público otros aspectos de la migración podría contribuir también a mitigar el sentimiento antiinmigración.

Display this page in English