Traducción de "energy inefficient" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| With every country largely controlling its own energy policy, Europe s energy market has become inefficient and excessively dependent on Russian supplies. | Al controlar cada país la práctica totalidad de su política energética, el mercado energético de Europa resulta ineficiente y excesivamente dependiente de los suministros rusos. |
| At European level, more than 50 of household electrical appliances are over 10 years old and can be considered energy inefficient. | A nivel europeo, más del 50 de los electrodomésticos que equipan los hogares europeos tiene más de diez años, y podrían considerarse energéticamente ineficientes. |
| As well as being costly and energy inefficient, these missing links are obstacles to the Internal Market and to the goal of territorial cohesion. | Esta ausencia de conexiones, además de costosa e ineficiente desde el punto de vista energético, constituye una traba para el mercado interior y la consecución del objetivo de cohesión territorial. |
| Inefficient use of energy, failure to use technologies which improve efficiency or reduce pollution and insufficient attention to conservation, all these are responsible for greater energy use, greater pollution and greater emission of 'greenhouse' gases. | La utilización ineficiente de la energía, la no utilización de tecnologías que mejoren la eficiencia o reduzcan la contaminación y la insuficiente atención a la conservación son todas responsables de un despilfarro en el uso de la energía, de un aumento de la contaminación y de una mayor emisión de gases de invernadero. |
| So this is a profoundly inefficient process. | Entonces esto es un proceso profundamente ineficiente. |
| That would be very expensive and inefficient. | Ello sería muy caro e ineficiente. |
| Countries are not only inefficient often, they are also inconsistent. | Los países no solo son ineficientes, a menudo también son inconsistentes. |
| Ports are inefficient, roads are congested, and traffic is astonishingly chaotic. | Los puertos son ineficientes, las rutas están congestionadas y el tráfico es sorprendentemente caótico. |
| We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations. | Tenemos 1,4 millones de estaciones base de radio celular ineficientes y caras de instalar. |
| Like its agriculture, Africa's markets are highly under capitalized and inefficient. | Como su agricultura, los mercados de África se encuentran con financiación muy insuficiente y funcionan de manera ineficaz. |
| But the existing system of debt restructuring is inefficient, fragmented, and unfair. | Sin embargo, el sistema actual de reestructuración de deudas es ineficiente, fragmentario e injusto. |
| The situation is exacerbated by an inefficient inter state coordination for relief. | La situación es exacerbada por la ineficiente coordinación entre los estados para asistir a los damnificados. |
| Unequal, discriminatory treatment of workers is socially divisive, politically unjust and economically inefficient. | El trato desigual y discriminatorio de los trabajadores es socialmente divisorio, políticamente injusto y económicamente ineficiente. |
| The milk coresponsibility levy is inefficient, we wanted to see it too abolished. | La tasa de corres ponsabilidad para la leche es ineficaz y queríamos suprimirla también. |
| alternative energy,energy,invention,technology | alternative energy,energy,invention,technology |
| For many people, EU decision making is opaque, inefficient, and removed from democratic control. | Para muchas personas, el proceso de toma de decisiones de la UE es opaco, ineficiente y está alejado del control democrático. |
| alternative energy,energy,engineering,environment,future | alternative energy,energy,engineering,environment,future |
| alternative energy,culture,economics,energy,technology | alternative energy,culture,economics,energy,technology |
| What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. | Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética. |
| alternative energy,climate change,energy,environment,physics | alternative energy,climate change,energy,environment,physics |
| alternative energy,energy,exploration,green,science,technology | alternative energy,energy,exploration,green,science,technology |
| ENERGY | ENERGÍA |
| energy | la energía |
| energy | energía |
| Energy | segundos |
| Energy | Energía |
| Energy | Energía |
| The same applies to coal subsidies, except that the subsidies go to the most inefficient producers. | Lo mismo se aplica a las subvenciones al carbón, con la excepción de que estos subsidios van a los productores más ineficientes. |
| There is also the potential for reforming inefficient approaches to food and agriculture, particularly in Europe. | Existe también el potencial de hacer reformas a enfoques ineficientes de alimentos y agrícolas, en particular en Europa. |
| Because typically they've been too inefficient, inaccessible, they've not been fast enough, they've been quite expensive. | Porque eran demasiado ineficientes, inasequibles, no funcionaban lo suficientemente rápido o eran muy costosas. |
| Malaysian Insider has written an editorial criticizing the slow and inefficient disaster preparation of the government | El periódico Malaysian Insider ha escrito una editorial criticando la lenta e ineficiente preparación para desastres del gobierno |
| They are concrete reminders about the inadequate and inefficient transport systems in many Southeast Asian nations. | Son recordatorios concretos de los sistemas de transporte inadecuados e ineficientes en muchos países del sureste asiático. |
| Building more wind and solar generating capacity with subsidies means societies end up paying three times for power once for the power, once for subsidies to inefficient renewables, and once more to subsidize our now inefficient fossil fuels. | Construir una mayor capacidad de generación eólica y solar con subsidios implica que las sociedades terminan pagando tres veces por la energía una por la energía en sí, otra por los subsidios a renovables ineficientes y otra más para subsidiar nuestros combustibles fósiles ahora ineficientes. |
| Solar energy is a new source of energy. | La energía solar es una nueva fuente de energía. |
| alternative energy,business,design,energy,flight,invention,technology | alternative energy,business,design,energy,flight,invention,technology |
| alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology | alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology |
| promote energy efficiency and energy saving and the development of new and renewable forms of energy. | fomentar la eficiencia energética y el ahorro energético así como el desarrollo de energías nuevas y renovables. |
| The separation of powers in government is too inefficient, so the presidency must dominate all other branches. | La separación de poderes en el Estado es demasiado ineficiente, por lo que la presidencia debe dominar todas las demás ramas. |
| The Belarusian economy, dominated by large, inefficient state owned companies, is little reformed from its Soviet predecessor. | La economía bielorrusia, dominada en gran parte por compañías estatales deficientes, no se ha reformado tanto de su predecesora soviética. |
| Every democratic parliament is able to send inefficient members of government or a whole govern ment packing. | No acepta la n 34, cuyo contenido coincide con el de una enmienda de la Comisión de Energía, y tampoco la n |
| Energy design | Energy design |
| Energy policy | Política energética |
| Sweet energy. | Dulce energía. |
| Energy need | Energía necesaria |
| Sun energy | Energía solar |
Related searches : Cost Inefficient - Highly Inefficient - Inefficient Use - Inefficient Work - Inefficient Pricing - Inefficient Scale - Inefficient Market - More Inefficient - Inefficient Government Bureaucracy - Inefficient Resource Allocation - Energy Saver - Energy Rate