Traducción de "energy efficient lighting" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Efficient - translation : Energy - translation : Lighting - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Of course they must be more energy efficient. | Por supuesto deberán ser más eficientes energéticamente. |
| We want to get people to be more energy efficient. | Queremos lograr que la gente utilice la energía de forma más eficiente. |
| And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient. | Y si consideran el presupuesto de energía, la transmisión de datos sale gratis... es altamente eficiente en energía. |
| And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years. | Si comparo mi nueva casa eficiente de energía en el tiempo, con la casa vieja, la casa sin eficiencia energética, la regresamos en cerca de seis años. |
| Lighting | Iluminación |
| This soon made oil the preferred energy source for transportation, not lighting, and even for electricity generation. | Esto pronto convirtió al petróleo en la fuente de energía preferida para el transporte no la iluminación e, incluso, para la generación eléctrica. |
| For some people, energy efficient bulbs can trigger epileptic seizures and migraines. | Para algunos, las bombillas de bajo consumo pueden causar ataques epilépticos y migrañas. |
| Directional lighting | Iluminación direccional |
| Use lighting | Usar iluminación |
| Flat lighting | Iluminación plana |
| Enable lighting | Activar iluminación |
| This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center. | Estos son datos reales de Microscopía de Fuerza Atómica de mis colegas del Centro de Iluminación y Energía de Estado Sólido. |
| So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | así que es mejor es más segura es asequible es eficiente. |
| Festival of lighting | Festival de iluminación |
| Magic lighting effect | Efecto de luz mágico |
| Aspects of energy in buildings used for heating, hot water, cooling and lighting purposes will be addressed in the present initiative. | El objeto de la presente iniciativa lo constituye la energía consumida en los edificios en calefacción, agua caliente, refrigeración y alumbrado. |
| As it stands, China s economy is about three times as energy intensive as America s (a country that is not particularly energy efficient itself). | En la situación actual, el uso de la energía de la economía china es aproximadamente tres veces más intenso que el de EE. UU. (un país que no se destaca por su eficiencia energética). |
| Boy It's lighting up. | Niño Se enciende |
| At Community level actions have been undertaken to introduce both minimum efficiency requirements and mandatory energy labelling for domestic appliances and lighting equipment. | A escala comunitaria, se han iniciado acciones para introducir requisitos mínimos de eficiencia energética y el etiquetado energético obligatorio para los aparatos electrodomésticos y los equipos de alumbrado. |
| Tom is lighting a cigarette. | Tom está encendiendo un cigarrillo. |
| I am lighting my cigar. | Estoy prendiendo mi cigarro. |
| The advances in materials science open the possibility of much more energy efficient residences and commercial buildings. | Los avances en la ciencia de materiales brindan la posibilidad de viviendas y edificios comerciales mucho más eficientes. |
| Advances in nanotechnology offer the prospect of lighter construction materials that require much less energy to produce, making both buildings and vehicles far more energy efficient. | Los avances en la nanotecnología ofrecen la perspectiva de contar con materiales de construcción más ligeros cuya producción requiere de mucha menos energía, haciendo que tanto las edificaciones como los vehículos sean mucho más eficientes en cuanto al consumo de energía. |
| More generally, it would reduce the incentive for consumers, companies, and governments to pursue more energy efficient practices. | En términos más generales, reduciría el incentivo para que los consumidores, las empresas y los gobiernos llevaran a cabo prácticas más eficientes en cuanto a consumo de energía. |
| First, we need to store renewable energy for use in vehicles in a low cost and efficient way. | En primer lugar, necesitamos almacenarla para su uso en vehículos a bajo coste y de manera eficiente. |
| A worldwide plan for renewing lighting. | Un plan mundial para renovar la iluminación |
| We danced in the subdued lighting. | Bailamos bajo la tenue luz. |
| These are Serphas lighting juniper branches. | Estos son Sherpas prendiendo fuego a ramas de Junípero |
| As renewable energy becomes increasingly cost competitive with fossil fuels and energy consumption becomes more efficient, China will become better able to reduce emissions without undermining economic growth. | A medida que la energía renovable pueda competir cada vez más en términos de costos con los combustibles sólidos y el consumo energético se torne más eficiente, China podrá reducir mejor sus emisiones sin socavar el crecimiento económico. |
| For instance, the Tour Total is much more efficient in terms of energy consumption than previous La Défense skyscrapers. | Por ejemplo, el edificio Total es mucho más eficiente en términos de consumo de energía que los anteriores rascacielos de La Défense. |
| She burned herself while lighting a cigarette. | Ella se quemó mientras encendía un cigarrillo. |
| We had to create a lighting system. | Teníamos que crear un sistema de iluminación. |
| Second, the necessary change in prices would be achieved by taxing energy, using tools that are both practical and efficient. | En segundo lugar, el cambio necesario en los precios se alcanzará aplicando impuestos a la energía, con herramientas que son tanto prácticas como eficientes. |
| But, in energy efficient Switzerland, energy use is just 100 kg per 1,000 of GDP, and in Demark it is just 110 kg, compared with 190 kg in the US. | Pero, en un país energéticamente eficiente como Suiza, la energía utilizada es de solo 100 kg por cada 1000 de PBI, y en Dinamarca es de solo 110 kg, comparada con los 190 kg que se utilizan en EE. 160 UU. |
| It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face. | se ilumina por sí solo, no necesita luz adicional, así los vecinos no se quejan de luces reflejadas en sus caras. |
| Bridging the gap between the public and private sectors is vital to finance the construction of an efficient global energy system. | La estrecha colaboración entre los sectores público y privado resulta vital a la hora de financiar la construcción de un sistema energético global eficiente. |
| CA What, to power for lighting and stuff? | CA Y entonces qué?, para iluminación y cosas así? |
| 0, 1 Quick colors, full ambient lighting only | 0, 1 Colores rápidos, sólo iluminación ambiente completa |
| That is why new lighting has been installed. | Por ello se ha modificado la iluminación. |
| To meet Europe s ambitious 2020 energy targets, retrofitting existing buildings and improving new buildings energy efficiency, including the use of more energy efficient materials and equipment, could lead to roughly 37 billion in additional annual investment between now and 2030. | Para cumplir las ambiciosas metas energéticas europeas de 2020, reacondicionar los edificios existentes y mejorar la eficiencia energética de los nuevos, incluso usando materiales y equipos más eficientes, podría generar inversiones anuales adicionales por aproximadamente 37 mil millones desde ahora hasta 2030. |
| At a time of increasingly scarce energy resources worldwide, expertise in energy efficient processes, technologies42 and services can also be turned into a new export business, giving a competitive edge to European industries. | En un momento en que cada vez escasean más en el mundo los recursos energéticos, los conocimientos en el ámbito de los procesos, las tecnologías42 y los servicios eficientes desde el punto de vista energético pueden convertirse también en una nueva actividad de exportación, que aportaría una ventaja competitiva a las empresas europeas. |
| Even among more near term projects, some for example, retrofitting buildings with more energy efficient features could become viable with action from policymakers. | Incluso entre los proyectos de más corto plazo, algunos por ejemplo, el reacondicionamiento de edificios para eficientizar su consumo energético podría resultar factible si los responsables de políticas actúan. |
| For example, investment in efficient energy production and conservation is being held back by pervasive uncertainty about the future path of climate policies. | Por ejemplo, en el campo de la producción eficiente de energía y su conservación, el freno a la inversión es la gran incertidumbre respecto de las políticas climáticas del futuro. |
| What good is it to build a zero carbon, energy efficient complex, when the labor producing this architectural gem is unethical at best? | Qué tiene de bueno construir un complejo con cero emisiones, eficiente energéticamente, si el trabajo que produce esta gema arquitectónica es inmoral en el mejor de los casos? |
| We're efficient. | Somos eficientes. |
Related searches : Lighting Energy - Energy Efficient Equipment - Energy Efficient Renovation - Energy Efficient Construction - Energy Efficient Housing - Energy Efficient Bulbs - Energy Efficient Buildings - Highly Energy Efficient - More Energy Efficient - Most Energy Efficient - Energy Efficient Appliances - Energy Efficient Products - Energy-efficient Solutions - Energy Efficient Design