Traducción de "encumbrance takes possession" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Since the temperature has warmed, my coat has become an encumbrance. | Como la temperatura había aumentado, mi abrigo se ha convertido en una carga. |
| How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife? | Pero, cómo podré llevar yo solo vuestras preocupaciones, vuestras cargas y vuestros pleitos |
| Edom shall be a possession. Seir, his enemies, also shall be a possession, while Israel does valiantly. | También Edom será conquistada Seír será conquistada por sus enemigos. Pero Israel hará proezas |
| Ownership, possession and use of property | Propiedad, posesión y uso de bienes |
| He is in possession of this land. | Él posee esta tierra. |
| Our health is our most precious possession. | Nuestra salud es nuestra más preciada posesión. |
| The ball is that boy's prized possession. | Este balón es el tesoro de ese niño. |
| And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies and Israel shall do valiantly. | También Edom será conquistada Seír será conquistada por sus enemigos. Pero Israel hará proezas |
| Portugal has decriminalized the personal possession of drugs. | Portugal ha despenalizado la posesión personal de drogas. |
| Portugal has decriminalized drug possession for personal uses. | Portugal ha despenalizado la posesión de drogas para consumo personal. |
| Washington's law, called I 502, takes effect on Dec. 6, which also leaves a year of limbo during which the state licensing system will not yet exist, but legalized possession will. | La ley de Washington, denominada I 502, entra en vigor el 6 de diciembre, lo que deja también un año durante el cual se nadará entre dos aguas, ya que el sistema de licencias en ese estado aún no existirá, pero la posesión será legal. |
| They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession. | Habrá para ellos una heredad Yo soy su heredad. No les daréis posesión en Israel Yo soy su posesión |
| Adam spent 3 years in jail for drug possession. | Adam pasó 3 años en prisión por posesión de drogas. |
| who said, Let us take possession of God's pasturelands. | Porque han dicho Heredemos nosotros los prados de Dios. |
| News Jamaica decriminalises possession of small amounts of marijuana. | Noticia Jamaica despenaliza la tenencia de pequeñas cantidades de marihuana. |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance, to thrust them out of their possession he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not be scattered every man from his possession. | El gobernante no tomará nada de la heredad del pueblo, despojándolo de su posesión. De su propia posesión dará heredad a sus hijos, para que los de mi pueblo no sean echados, cada uno de su posesión. |
| The worldly life is no more than a deceitful possession. | La vida de acá no es más que falaz disfrute. |
| I have never had more than 500 in my possession. | Nunca he tenido más de quinientos dólares en mi posesión. |
| Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use. | Portugal ha despenalizado la posesión de drogas para propio consumo. |
| And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession. | Habrá para ellos una heredad Yo soy su heredad. No les daréis posesión en Israel Yo soy su posesión |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession but he shall give his sons inheritance out of his own possession that my people be not scattered every man from his possession. | El gobernante no tomará nada de la heredad del pueblo, despojándolo de su posesión. De su propia posesión dará heredad a sus hijos, para que los de mi pueblo no sean echados, cada uno de su posesión. |
| So cows are dying, and cows are the most valued possession. | Y así que las vacas estaban muriendo, y las vacas son la más valiosa posesión. |
| Democracy is a precious possession it is also a fragile one. | La democracia es un bien precioso, pero también frágil. |
| The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals. | Poseer intelecto es lo que nos diferencia de los animales. |
| Later it was a Norman possession, the seat of a county. | Más adelante pasó a ser una posesión normanda, sede de un condado. |
| British possession of Hudson Bay was guaranteed by the same treaty. | La posesión británica de la Bahía de Hudson fue garantizada con el mismo Tratado. |
| Later it was a possession of the powerful House of Doria. | Más adelante fue posesión de la Casa de Doria. |
| Moreover, king Hróðmarr still had king Svafnir's riches in his possession. | Además, el rey Hróðmarr aún tenía las riquezas del rey Sváfnir. |
| He took possession of the new see on February 18, 2006. | Tomó posesión de su nueva sede el 18 de febrero de 2006. |
| For Yah has chosen Jacob for himself Israel for his own possession. | Porque Jehovah ha escogido a Jacob para sí, a Israel como su especial tesoro |
| takes time . | takes time . |
| What takes you only three days, takes me three weeks. | Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas. |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | En realidad tarda un poco más. Tarda 5 días. |
| And in the Masai community, goats and cows are the most valued possession. | En la comunidad Masai, las cabras y las vacas son los bienes de más valor. |
| But a certain man named Ananias, with Sapphira, his wife, sold a possession, | Pero cierto hombre llamado Ananías, juntamente con Safira su mujer, vendió una posesión |
| Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession. | Porque han dicho Heredemos nosotros los prados de Dios. |
| But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, | Pero cierto hombre llamado Ananías, juntamente con Safira su mujer, vendió una posesión |
| However, if the land of your possession is unclean, then pass over to the land of the possession of Yahweh, in which Yahweh's tabernacle dwells, and take possession among us but don't rebel against Yahweh, nor rebel against us, in building an altar other than the altar of Yahweh our God. | Si os parece que la tierra que poseéis es inmunda, pasaos a la tierra de la posesión de Jehovah, en la cual está el tabernáculo de Jehovah, y estableceos entre nosotros. Pero no os rebeléis contra Jehovah, ni os rebeléis contra nosotros, edificándoos un altar aparte del altar de Jehovah nuestro Dios |
| When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession, | Cuando hayáis entrado en la tierra de Canaán, la cual yo os doy en posesión, si pongo una mancha de lepra en alguna casa de la tierra de vuestra posesión |
| In that day they will take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, saying, 'We are utterly ruined! My people's possession is divided up. Indeed he takes it from me and assigns our fields to traitors!' | En aquel día se difundirá un refrán acerca de vosotros, y se pronunciará el lamento que dice ' Del todo hemos sido destruidos! La posesión de mi pueblo fue medida a cordel, y no hubo quien fuera sensible. Nuestro campo ha sido repartido a los que nos saquean.' |
| It takes time. | Esto toma su tiempo. |
| It takes time. | Esto lleva su tiempo. |
| It takes time. | Esto lleva tiempo. |
| It takes time. | Toma tiempo. |
| It takes time. | Lleva tiempo. |
Related searches : Takes Possession Of - Any Encumbrance - Encumbrance Certificate - Create Encumbrance - Encumbrance Sheet - Takes - Encumbrance Of Interests - Encumbrance On Property - Cause An Encumbrance - Freedom From Encumbrance - Encumbrance Of Shares - Create An Encumbrance
