Traducción de "encrypted data" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Data - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Encrypted data not shown | No se muestran los datos cifrados |
| Encrypted | Cifrado |
| Encrypted Container | Contenedor cifrado |
| Update encrypted | Actualizar cifrada |
| Encrypted message | Mensaje cifrado |
| Encrypted Messages | Mensajes cifrados |
| Send Encrypted | Enviar cifrado |
| Encrypted Messages | Suscripción |
| Found encrypted DVD. | Encontrado DVD cifrado. |
| OpenPGP Message Encrypted | Mensaje OpenPGP cifrado |
| Connection is encrypted | La conexión está cifrada |
| Text successfully encrypted. | Texto cifrado con éxito. |
| Show encrypted file | Mostrar el archivo cifrado |
| Handle encrypted drops | Acción al soltar un archivo cifrado |
| Encrypted following text | Se ha cifrado el siguiente texto |
| Store GPG encrypted | Guardar cifrado con GPG |
| Store sent messages encrypted | Almacenar los mensajes cifrados enviados |
| Cannot copy encrypted DVDs. | No se pueden copiar DVD cifrados. |
| This message is encrypted. | Este mensaje está cifrado. |
| End of encrypted message | Fin del mensaje cifrado |
| Store sent messages encrypted | Almacenar mensajes cifrados enviados |
| Message will be encrypted | El mensaje será cifrado |
| Store sent messages encrypted | Ir al siguiente mensaje por leer |
| Enable with Encrypted Files | Activar con archivos cifrados |
| No encrypted text found. | No se ha encontrado texto cifrado. |
| This document is encrypted | Este documento está cifrado |
| Head of the SRA, Alina Shaikova, has assured the population that all data is encrypted into codes and that officers collecting the data have received the training required to keep the data safe. | La directora de la SRA, Alina Shaikova, ha asegurado a la población que todos los datos serán encriptados en códigos y que los funcionarios encargados de almacenar los datos habrán recibido la formación necesaria para mantenerlos seguros. |
| You received an encrypted Message | Recibió un mensaje cifrado |
| Check to store messages encrypted | Comprobar al guardar mensajes cifrados |
| Message will not be encrypted | El mensaje no será cifrado |
| Check to store messages encrypted | Mensaje anterior |
| Event on encrypted file drop | Destruir el archivo |
| This document will be encrypted. | Se cifrará este documento. |
| This document is not encrypted | Este documento no está cifrado |
| Always encrypt with all encryptions are additionally encrypted with this key. If you set this to one of your private keys this makes sure you can read all data you encrypted by the price of bigger messages. | Cifrar siempre con todos los cifrados serán cifrados adicionalmente con esta clave. Si establece esto a una de sus claves privadas, se asegurará de que podrá leer todos los datos que cifre con el precio de obtener mensajes más largos. |
| If checked, any message that is encrypted to the recipients will additionally be encrypted to yourself. | Si está marcado, cualquier mensaje que se cifre para el destinatario también se cifrara para usted. |
| Warning None of the selected certificates seem to be your own. You will not be able to decrypt the encrypted data again. | Advertencia Ninguno de los certificados seleccionados parece ser suyo. No podrá descifrar de nuevo los datos cifrados. |
| Use . pgp extension for encrypted files | Utilice la extensión . pgp para los archivos cifrados |
| Use . pgp extension for encrypted files. | Utilizar la extensión . pgp para los archivos cifrados. |
| Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data. | Las comunicaciones son cifradas únicamente entre la empresa y el teléfono, lo que significa que el operador de telefonía móvil puede usar su clave para acceder a sus datos. |
| If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non encrypted parts. | Si se selecciona, será advertido cuando visualice una página que tiene partes cifradas y sin cifrar. |
| You have configured to save your data in encrypted form using GPG. Please be aware, that this is a brand new feature which is yet untested. Make sure, you have the necessary understanding that you might loose all your data if you store it encrypted and cannot decrypt it later on. If unsure, answer No. | Ha configurado el sistema para guardar sus datos cifrados mediante GPG. Se le advierte de que esta es una característica nueva aún poco probada. Sea consciente de que puede perder todos sus datos en el caso de guardarlos cifrados y posteriormente no poder descifrarlos! Si no está seguro, conteste No. |
| All files sent electronically must be encrypted . | Todos los ficheros que se envíen electrónicamente deberán cifrarse . |
| Attempt decryption of encrypted messages when viewing | Intentar descifrar mensajes automáticamente al examinar |
| Process halted. Not all files were encrypted. | Proceso detenido. No se han cifrado todos los archivos. |
Related searches : Encrypted Data Transfer - Encrypted Data Storage - Encrypted Data Exchange - Encrypted Storage - Encrypted Link - Encrypted Devices - Ssl Encrypted - Encrypted Code - Encrypted Password - Encrypted Transmission - Encrypted Value - Encrypted Connection - Encrypted Mail - Encrypted Email
