Traducción de "encouraging others" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Encouraging Work | Incentivo al trabajo |
| 11. Encourages Member States to examine the role of the exploitation of the prostitution of others in encouraging trafficking in persons | 11. Alienta a los Estados Miembros a que examinen el papel de la explotación de la prostitución como incentivo para la trata de personas |
| It's very encouraging. | Es muy motivante. |
| Encouraging telecommuting? What works? | Alentar el teletrabajo? Qué trabajos? |
| Dad's always encouraging him. | Papá siempre le está animando. |
| Tom is encouraging his students. | Tom está alentando a sus estudiantes. |
| He was encouraging, but firm. | Era estimulante, pero a la vez, firme. |
| Noting with satisfaction the cooperation and active participation of some administering Powers in the work of the Special Committee, and encouraging the others also to do so, | Observando con satisfacción la cooperación y la participación activa de algunas Potencias administradoras en la labor del Comité Especial, y alentando a las demás a que hagan lo mismo, |
| Noting with interest the cooperation and active participation of some administering Powers in the work of the Special Committee, and encouraging the others also to do so, | Observando con interés la cooperación y la participación activa de algunas Potencias administradoras en la labor del Comité Especial, y alentando a las demás a que hagan lo mismo, |
| She was always so encouraging to me,passionate about her work and really had to heart to help others RIP MarciaHenville. Achsah Gulston ( AGulstonTV6) January 24, 2015 | Me apoyó siempre mucho, muy apasionada con su trabajo y con un gran corazón para ayudar siempre a los demás. |
| encouraging the development of distance education | fomentar el desarrollo de la educación a distancia |
| encouraging mobility of students and teachers, inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study | favorecer la movilidad de estudiantes y profesores, fomentando en particular el reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudios |
| And indeed, the perspectives are not encouraging. | Y, en efecto, las perspectivas no resultan alentadoras. |
| Despite everything, there is an encouraging sign. | Hay con todo, un signo alentador. |
| encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings | fomentar un entorno favorable a la cooperación entre empresas |
| In January, I had an encouraging discussion with him. | En enero tuve una conversación muy reconfortante con él. |
| encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational instructors and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe | favorecer el desarrollo de los intercambios de jóvenes y animadores socioeducativos y fomentar la participación de los jóvenes en la vida democrática de Europa |
| While initial indications are encouraging, the jury is still out. | Si bien las indicaciones iniciales son alentadoras, el jurado aún se encuentra deliberando. |
| The picture across a six year stretch isn't more encouraging. | A lo largo de una extensión de seis años, el cuadro no es más alentador. |
| We ll certainly be encouraging them to give it a try. | Nosotros sin duda los alentamos a que lo intenten. |
| It was an interesting event and, more important, an encouraging one. | Fue un evento interesante y, algo más importante aún, esperanzador. |
| That is why he is encouraging boxers to complete their schooling. | Por eso los está impulsando para que terminen su educación. |
| This is encouraging many companies to move further into international markets. | Repito que no nos hallamos ante un hecho comercial, sino ante un hecho político. |
| Others | Otros |
| Others... | Otros... |
| Encouraging the Transitional Administration to consider initiating a process of national reconciliation, | Alentando a la Administración de Transición a considerar la posibilidad de iniciar un proceso de reconciliación nacional, |
| What happened to Hanna has sparked an outrage, and that is encouraging. | Lo que le ocurrió a Hanna ha provocado furia, lo cual, es motivador. |
| and others . | y otros . |
| Close Others | Cerrar otras |
| All others | Todos los demás |
| That is why German officials especially Schäuble have been encouraging Greece to leave. | Es por eso que los funcionarios alemanes en especial Schäuble han estado alentando a Grecia para que deje la eurozona. |
| Encouraging countries and relevant regional and international organizations to support the preparatory processes, | Alentando a los países y a las organizaciones regionales e internacionales pertinentes a que apoyen los procesos preparatorios, |
| Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. | Voz femenina Por qué no intentas decir algo que anime a Milo. |
| Some of those adventures are wonderfully encouraging he's got to go to school. | Otras son maravillosamente esperanzadoras... tiene que ir a la escuela. |
| Some encouraging data suggests that people are changing the way they celebrate Diwali. | Algunos datos alentadores sugieren que la gente está cambiando la manera en la que celebra Diwali. |
| Auntie Hazel Ward, thank you for understanding young people and encouraging their talent. | Tía Hazel Ward, gracias por comprender y alentar el talento de tantos jóvenes. |
| Screenshot from 'Disregarding Gaza' showing a panel encouraging Israelis to support the IDF. | Captura de pantalla de 'Ignorando Gaza' que muestra un cartel que alienta a los israelíes a apoyar a IDF. |
| It also appears that the Council is encouraging the Commission in this course. | En el GATT no se puede meter simplemente la |
| As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom. | Como resultado, no pueden mejorar las ideas de los demás ni aprender de los errores de otros ni sacar provecho de la sabiduría de otros. |
| Do to others as you would have others do to you. | Haz con los otros como quisieras que los otros hicieran contigo. |
| ATMs SCoTs Others | Cajeros automáticos Terminales de pago automático Otros |
| Close All Others | Cerrar todos los demás |
| Close All Others | Cerrar los demás |
| Keep above others | Mantener por encima de otros |
| Keep below others | Mantener por debajo de otros |
Related searches : Encouraging Signs - By Encouraging - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging - Encouraging Message - Encouraging Development - Encouraging Collaboration - Encouraging Participation - Encouraging Numbers - Be Encouraging