Traducción de "encourage and reward" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Encourage - translation :

Reward - translation :

Palabras clave : Alentar Animes Animar Animo Alientes Recompensa Recompensar Recompensará Tribu Premio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And you encourage him?	Y tú lo animas?
And I will encourage them.	Y les concedo una prórroga.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.	Nosotros te animamos a experimentar. Te animamos a fracasar.
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.	Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa.
Encourage the believers.	Confirmad, pues, a los que creen!
And I encourage you to look at that.	y los animo a mirar eso.
Let's encourage the players.	Vamos a animar a los jugadores.
And denies the best reward ,	y desmiente lo más bello,
And Allah gave them a reward in this world, and the excellent reward of the Hereafter.	Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
This is their reward with their Lord and with Allah lies the best reward.	Alá tiene junto a Sí la bella recompensa.
Governments shall promote, encourage and facilitate dialogue among civilizations.	Los gobiernos promoverán, estimularán y facilitarán el diálogo entre civilizaciones.
And although I highly encourage you, all use honey.	Y aunque los animo mucho a todos a que usen miel,
And does not encourage the feeding of the poor.	Y no anima a dar de comer al pobre.
And would not encourage the feeding of the indigent!	ni animaba a dar de comer al pobre.
What can we do and encourage more online banking?	Qué podemos hacer para fomentar la banca electrónica?
And Allah gave them the reward of this life, and the best reward of the Everlasting Life.	Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
Encourage him to do it.	Anímelo a hacerlo.
and confirms the reward most fair,	y cree en lo más bello,
And We shall reward the grateful	Y retribuiremos a los agradecidos.
And God will reward the appreciative.	Y Alá retribuirá a los agradecidos.
And we will reward the grateful.	Y retribuiremos a los agradecidos.
And believes in the best reward ,	y cree en lo más bello,
So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
So Allah gave them the reward of the world and the good reward of the Hereafter.	Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
So Allah gave them the reward of this world and the good reward of the Hereafter.	Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
If we are to encourage dynamism, we need Keynesian stimulus and other policies that encourage creativity particularly policies that promote solid financial institutions and social innovation.	Para poder promover el dinamismo, necesitamos el estímulo keynesiano y otras políticas que promuevan la creatividad que fomenten en particular unas entidades financieras sólidas y la innovación social.
And he who desires his reward in this world, We shall grant him the reward of this world and he who desires the reward of the Other World, We shall grant him the reward of the Other World.	A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella.
And this is actually taste reward and energy.	Aquí tenemos el sabor, la recompensa y la energía.
I will go to encourage him.	Iré a animarle.
Try to encourage me a little.	Trata de animarme un poco.
Me? Encourage you to work? Blasphemy!	Yo? Alentarte a trabajar? Blasfemia!
I'm going to encourage constructive criticism.	Voy a alentar la crítica constructiva.
I've tried to encourage young girls.	He tratado de alentar a las jóvenes.
We encourage them to bring children.	Los animamos a que traigan niños.
We raised the reward. We continued to increase the reward.	Subimos la recompensa. Volvimos a subir la recompensa.
Theirs will be forgiveness and immense reward.	Obtendrán perdón y magnífica recompensa.
For them is forgiveness and great reward.	Obtendrán perdón y magnífica recompensa.
Wherefore Allah vouchsafed unto them the reward of the World, and the excellent reward of the Hereafter.	Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
God gave them their reward in this world and the best reward of the life to come.	Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
nor those who are mean, and encourage others to be mean.	a los avaros que ordenan avaricia a los hombres.
And you do not encourage one another to feed the poor.	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
The centre has a record of achievement and deserves encourage ment.	Este centro tiene un récord de logros y merece apoyo.
Whoever desires the reward of this world with God is the reward of this world and the next.	Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra.
Hell will be your reward and the reward of any of them who follow you an ample recompense.	La gehena será amplia retribución para ti y para tus secuaces.

Display this page in English