Traducción de "employee benefit arrangements" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indeed, workers in companies with inclusive profit sharing and employee ownership programs typically receive significantly higher wages than workers in comparable companies without such arrangements. | En efecto, los trabajadores de empresas con programas incluyentes de reparto de utilidades y de propiedad de los trabajadores reciben salarios considerablemente superiores a los de los trabajadores de compañías comparables que no tienen esos programas. |
| For example, an employee could decide to shorten the duration of his unemployment benefits and invest the corresponding points to benefit from better education opportunities. | Por ejemplo, un empleado podría decidir acortar la duración de sus beneficios de desempleo e invertir los puntos correspondientes para beneficiarse de mejores oportunidades educativas. |
| (b) the employee is | b) si el empleado es |
| He dismissed the employee. | Él despidió al empleado. |
| He's a junior employee. | Él es cadete. |
| He's a junior employee. | Él es un empleado joven. |
| She's a junior employee. | Ella es una empleada joven. |
| I'm a bank employee. | Soy empleado de un banco. |
| Tom is an employee. | Tom es un empleado. |
| Tom is our employee. | Tom es nuestro empleado. |
| He apologized to the employee. | Se disculpó con el empleado. |
| Tom is a good employee. | Tom es un buen empleado. |
| The female employee suffered from shock. | Los asaltados no sufrieron más que el consiguiente susto. |
| Tom accused the employee of stealing. | Tom acusó al trabajador de robar. |
| Tom accused the employee of stealing. | Tom acusó al empleado de robo. |
| They consider him their best employee. | Le consideran su mejor empleado. |
| (ii) Facilitate partnership building around volunteer based activities of civil society, including arrangements for joint planning, implementation and monitoring. This could incorporate employee volunteer activities of the private sector. | ii) Facilitar el establecimiento de alianzas con motivo de las actividades de la sociedad civil basadas en el servicio voluntario, que pueden incluir mecanismos para la planificación, ejecución y supervisión conjuntas y la incorporación de las actividades voluntarias de los empleados del sector privado. |
| The employee was escorted off the premises. | El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones. |
| They consider him a highly qualified employee. | Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado. |
| Every boss has his or her favorite employee. | Todo jefe tiene su empleado favorito. |
| Tom is the best employee we've ever had. | Tom es el mejor empleado que jamás hayamos tenido. |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado robó dinero de la caja registradora. |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado sustrajo dinero de la caja registradora. |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado hurtó dinero de la caja registradora. |
| She's not a regular employee of this company. | Ella no es una empleada habitual de esta compañía. |
| The boss is thinking of firing an employee. | El jefe está pensando en despedir a un empleado. |
| The new employee locked herself in the freezer. | La nueva empleada se encerró a sí misma en el congelador |
| Do you ask every new employee that question? | Le haces esa pregunta a todo nuevo empleado? |
| We tried to reason with the Jordanian employee. | Tratamos de razonar con la empleada jordana. |
| It was a client, not our employee, she said. | Se trata de un cliente, no de uno de nuestros trabajadores , precisó. |
| The small thug beat up the convenience store employee. | El pequeño matón pegó una paliza al empleado de la tienda 24 horas. |
| I'd like to be an employee in a company. | Me gustaría ser un empleado de una empresa. |
| She's not a full time employee of this company. | Ella no es una empleada a tiempo completo de la empresa. |
| I was employee of the year for three years. | Fui empleado del año durante 3 años. |
| What resources are in place to encourage employee development? | Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados? |
| He is considered to be a highly qualified employee. | Él está considerado como un empleado altamente cualificado. |
| Say, By the way, that guy's a crappy employee. | Digan A propósito, ese tipo es un mal empleado . |
| Personnel arrangements | Disposiciones relativas al personal |
| Contractual arrangements | Arreglos contractuales |
| unit labour costs compensation per employee labour productivity 4.0 4.0 | Costes laborales unitarios Remuneración por asalariado Productividad del trabajo 4,0 4,0 |
| Here, incomes and value added per employee remained largely flat. | Aquí, el ingreso y el valor agregado por empleado se mantuvieron estancados. |
| Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better. | No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza . |
| Would you say the same thing about a male employee? | Dirías lo mismo sobre un trabajador hombre? |
| Retirement benefit | Prestación de jubilación |
| Widow's benefit | Pensión de viuda |
Related searches : Employee Benefit Assets - Employee Benefit Fund - Employee Benefit Accruals - Employee Benefit Trust - Employee Benefit Costs - Employee Benefit Scheme - Employee Benefit Obligations - Employee Benefit Expense - Employee Benefit Liabilities - Employee Benefit Liability - Employee Benefit Plan - Employee Benefit Insurance - Employee Benefit Payments
