Traducción de "emissaries" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Written by the hands of emissaries. | escrito por mano de escribas |
| By the angelic emissaries sent successively, | Por los enviados en ráfagas! |
| Fear not! the emissaries fear not in My presence, | No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen. |
| De Silva tried again, this time sending two Jesuit emissaries to Goa. | De Silva lo intentó de nuevo, esta vez enviando a dos emisarios jesuitas a Goa. |
| Another does prohibit the insult or slander of the prophet Mohamed and his emissaries. | En cambio otro prohíbe ofender o calumniar al Profeta Mohammed y a sus legados. |
| When Our emissaries came to Lot he was distressed and embarrassed on their account. | Habiendo llegado nuestros mensajeros a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles. |
| And relate to them the signs of the people of the city when two emissaries came to them. | Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. |
| Likewise, in January 2006, following the collapse of negotiations with European emissaries, Iran broke the IAEA seals on the Natanz facility s equipment and storage areas. | Por el lado iraní, en enero de 2006, tras el fracaso de negociaciones con emisarios europeos, Irán rompió los precintos del OIEA en áreas de equipamiento y almacenamiento de la planta de Natanz. |
| When Our emissaries brought the good news to Abraham, and said (to him) We are surely going to destroy the inhabitants of this city its inhabitants are immersed in wrong doing. | Cuando Nuestros mensajeros vinieron a Abraham con la buena nueva, dijeron Vamos a hacer perecer a la población de esta ciudad. Son unos impíos . |
| Everyone says that they are not going to negotiate, but we know very well that a number of personalities, some acting more or less as unofficial emissaries of their governments, though not admitting it, are bringing out their own nationals a few at a time, or seeking out some VIP or other. | Muchos de los que han ido últimamente al Kuwait lo han hecho por razones humanitarias. Algunos han procurado explotar el éxito que han tenido con la liberación de rehenes para obtener una publicidad barata, pero nos hallamos ahora ante la peor manifestación de hipocresía y de cinismo. |
