Traducción de "emerald isle" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Emerald - translation :

Isle - translation :

Palabras clave : Esmeralda Esmeralda Esmeraldas Mcmanus Isla Capri Tropical Grises Aires Ruidos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Isle of Man	Isla de ManCountry name
Which do you prefer, ruby or emerald?	Qué preferís, el rubí o la esmeralda?
They were marooned on a desert isle.	Los abandonaron en una isla desierta.
Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.	Entre las piedras preciosas se encuentran la aguamarina, la amatista, la esmeralda, el cuarzo y el rubí.
In Pokémon Ruby, Sapphire and Emerald , Norman is the protagonist's father.	En Pokémon Rubí, Zafiro y Esmeralda , Norman es el padre del protagonista.
and the second row, a turquoise, a sapphire , and an emerald	La segunda hilera tenía una turquesa, un zafiro y un diamante
And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.	La segunda hilera tenía una turquesa, un zafiro y un diamante
Provisions on the Channel Islands and the Isle of Man	Disposiciones relativas a las Islas del Canal y a la Isla de Man
And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.	La segunda hilera tendrá una turquesa, un zafiro y un diamante
Pass ye over to Tarshish howl, ye inhabitants of the isle.	Pasad a Tarsis lamentad, oh habitantes de la costa
(2001) Eocene spiders from the Isle of Wight with preserved respiratory structures.	Eocene spiders from the Isle of Wight with preserved respiratory structures.
Colleagues from the Isle of Man last year actually tagged one shark that went from the Isle of Man all the way out to Nova Scotia in about 90 days.	El año pasado unos colegas de la Isla de Man etiquetaron un tiburón que fue desde la Isla de Man hasta Nueva Escocia en unos 90 días.
It was only because we had a conference on the Isle of Man.	Sólo cambió porque teníamos una conferencia en la Isla de Man.
The third species, Colpothrinax wrightii , is endemic to southwest Cuba including the Isle of Youth.	La tercera especie, C. wrightii , es endémica en el suroeste de Cuba incluyendo la Isla de la Juventud.
Graciela Rodriguez, 12, stepped off and blinked for a moment at the white columns, brick facades and emerald lawns.	Graciela Rodríguez, 12 años, descendió y parpadeó durante un momento ante las columnas blancas, las fachadas de ladrillo y los prados esmeralda.
In Pokémon Emerald , Wallace becomes the Pokémon League Champion, leaving the post of Gym Leader to his mentor, Juan.	En Pokémon Emerald , Wallace Llega a ser el Campeón de la Liga Pokémon, dejando el puesto de líder de gimnasio a su mentor, Juan.
This name was mentioned by R. Worsley in his The History of the Isle of Wight (1781) and noted also by J. Albin in A New, Correct, and Much improved History of the Isle of Wight (1795) (Andersen page 11).	Este nombre fue mencionado en 1781 por R. Worsley en The History of the Isle of Wight , y de nuevo en 1795 por J. Albin en A New, Correct and Much improved History of the Isle of Wight .
The leisure craft harbour of Quiberon was also blocked, but the roads to Belle Isle were not blocked.	El puerto deportivo de Quiberon ha sido también bloqueado, pero las conexiones hacia Belle île no han sido paradas.
Nearly in the middle of the bay is a very particular island L'île aux Oiseaux (Isle of the Birds).	En el centro de la bahía se encuentran la Île aux oiseaux (isla de los pájaros) y las cabañas tchanquées.
In a country with an overwhelming majority of Muslims, the inhabitants of the isle of Fadiouth are 90 Christian.	En un país mayoritariamente musulmán, es importante apreciar que en la isla de Fadiouth el 90 de los habitantes son cristianos.
When that debate comes to the public, we can expect to hear voices on both sides of the isle.	Vea también el trabajo de nuestro colaborador Guillermo Vidal sobre los debates en torno a las jineteadas en Uruguay.
The chain represents the stockade composed of the Black Guard and the emerald symbolizes the caliph, known by his nickname the Green .	La cadena representa el palenque de la Guardia Negra y la esmeralda simboliza al califa, conocido con el sobrenombre de el Verde .
that looked like a jasper stone and a sardius. There was a rainbow around the throne, like an emerald to look at.	Y el que estaba sentado era semejante a una piedra de jaspe y de cornalina, y alrededor del trono había un arco iris semejante al aspecto de la esmeralda
Be still, ye inhabitants of the isle thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.	Callad, oh moradores de la costa, mercaderes de Sidón, que cruzando el mar te han llenado
The oldest recorded name for one of the figures is The Idol, which relates to the Binstead figure on the Isle of Wight.	El nombre más antiguo registrado para una de las figuras es El Ídolo , en relación con la figura de Binstead en la Isla de Wight.
In the British Isles, it is only known to occur in a few locations in the Cuillin Ridge of the Isle of Skye.	En las Islas Británicas se encuentra en algunas localidades en Cuillin Ridge de la isla de Skye.
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea	a todos los reyes de Tiro, a todos los reyes de Sidón y a los reyes de las costas que están al otro lado del mar
And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.	Así que, después de tres meses, zarpamos en una nave alejandrina que había invernado en la isla y que tenía por insignia a Cástor y Pólux
And when they had gone through the isle unto Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar jesus	Habiendo atravesado toda la isla hasta Pafos, hallaron a un mago, falso profeta judío, llamado Barjesús
The foundations of the city's wall were adorned with all kinds of precious stones. The first foundation was jasper the second, sapphire the third, chalcedony the fourth, emerald	Los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda piedra preciosa. El primer cimiento era de jaspe, el segundo de zafiro, el tercero de ágata, el cuarto de esmeralda
And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.	Y el que estaba sentado era semejante a una piedra de jaspe y de cornalina, y alrededor del trono había un arco iris semejante al aspecto de la esmeralda
Emerald City Supporters (ECS), which formed in 2005 to support the USL Sounders, is the largest supporter group and sits in the south end of the stadium in sections 121 123.	Emerald City Supporters (ECS), el cual fue creado en 2005 para apoyar a los Sounders de la USL, es el grupo más grande de estos y se sienta en el extremo sur del estadio en las secciones 121 123.
In Ruby, Sapphire Emerald , Omega Ruby , and Alpha Sapphire , he is authorized by the Pokémon League to give new Pokémon trainers one of the three Hoenn starter Pokémon Treecko, Torchic, and Mudkip.	En Pokémon Ruby, Sapphire y Emerald , está autorizado por la Liga Pokémon para darles a los nuevos entrenadores Pokémon uno de los tres pokémon iniciales de Hoenn Treecko, Torchic, y Mudkip.
It is the third youngest carnosaur known from the European Lower Cretaceous, after the Montmirat theropod (Valangian) of southern France and Neovenator salerii (Barremian) from the Isle of Wight.	Es el tercer carnosaurio más joven conocido de Europa del Cretácico inferior, después del Terópodo de Montmirat (Valanginiano) de Francia meridional y de Neovenator salerii (Barremiano) de isla de Wight.
And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper the second, sapphire the third, a chalcedony the fourth, an emerald	Los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda piedra preciosa. El primer cimiento era de jaspe, el segundo de zafiro, el tercero de ágata, el cuarto de esmeralda
Solitary Isle a young man sets out to discover the truth behind his dead friend's boast that he dumped his girlfriend naked on an island in the middle of Tokyo Bay.	La Isla Solitaria . Un joven intenta descubrir la verdad detrás del alarde de su amigo muerto que dejó a su novia desnuda en una isla en medio del Golfo de Tokio.
But anyway, the water I dragged back from the Isle of Anglesey where the mine was there was enough copper in it such that I could cast the pins of my metal electric plug.	De todos modos, el agua que traje de la isla de Anglesey, donde estaba la mina, contenía suficiente cobre así que pude moldear las clavijas de mi enchufe metálico.
John de Courcy returned, sailing across the Irish sea from the Isle of Man in July 1205 with Norse soldiers and a hundred boats supplied by his brother in law, Ragnold, King of Mann.	Juan de Courcy retornó a Irlanda desde Man en julio de 1205, navegando a través del mar irlandés con soldados nórdicos y un centenar de barcos proporcionados por su cuñado Ragnold, rey de Man.
I John, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Christ Jesus, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Jesus Christ.	Yo Juan, vuestro hermano y copartícipe en la tribulación y en el reino y en la perseverancia en Jesús, estaba en la isla llamada Patmos por causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús
And the inhabitant of this isle shall say in that day, Behold, such is our expectation, whither we flee for help to be delivered from the king of Assyria and how shall we escape?	En aquel día dirá el habitante de esta costa ' Mirad lo que ha pasado con el objeto de nuestra esperanza, al cual huimos para obtener auxilio y para ser librados de la presencia del rey de Asiria! Y cómo escaparemos nosotros?'
Bannon visited Meaker and was introduced to Greenwich Village, which made a significant impression on Bannon she called it Emerald City, Wonderland, and Brigadoon combined a place where gay people could walk the crooked streets hand in hand.	Bannon visitó a Meaker y conoció Greenwich Village, que tuvo una poderosa impresión en Bannon, que lo llamó Ciudad Esmeralda, País de las Maravillas y Brigadoon combinados un lugar donde las personas homosexuales podían ir por la calle cogidas de la mano .
I only found out last year, at a conference on the Isle of Man, just how unusual it is to live somewhere where basking sharks regularly, frequently and predictably come to the surface to bask.	Recién el año pasado, en una conferencia en la Isla de Man, presencié lo extraño que es vivir en un lugar en donde estos tiburones salen a la superficie con frecuencia y regularidad previsible a tomar sol .
because of the day that comes to destroy all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every helper who remains for Yahweh will destroy the Philistines, the remnant of the isle of Caphtor.	a causa del día que viene para destruir a todos los filisteos para exterminar a Tiro, a Sidón y a todo aliado que haya quedado con vida. Porque Jehovah destruirá a los filisteos, a los sobrevivientes de la isla de Caftor
Bilitis is the name given to a fictional lesbian contemporary of Sappho, by the French poet Pierre Louÿs in his 1894 work The Songs of Bilitis in which Bilitis lived on the Isle of Lesbos alongside Sappho.	Bilitis es el nombre dado a una lesbiana ficticia contemporánea de Safo creada por el poeta francés Pierre Louÿs en su obra Canciones de Bilitis de 1894.
They are armed and work with the backing of drug and emerald smugglers and often of local officials. The price of plank cedar in Lahore is incentive enough to corrupt, or kill, any Green Corps men brave enough to stand in their way.	Una nueva iniciativa llamada

Display this page in English