Traducción de "email was sent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Email - translation :

Palabras clave : Mail E-mail Correos Correo Recibí Envié Enviada Mandé Enviados Mandaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I sent you an email.	Te mandé un e mail.
I shouldn't have sent that email.	No debí haber enviado ese e mail.
After having sent your images by email...	Después de enviar sus imágenes por correo electrónico...
I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there.	Lo envié desde mi dirección de correo de Harvard, porque acaban de nombrarme miembro de la universidad.
We sent you an email with an activation link.	Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.
We sent you an email with an activation link.	Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación.
I think I mistakenly sent that email to Tom.	Creo que por error le envié el correo electrónico a Tom.
The email address this bug report is sent to.	La dirección de correo electrónico a la que se envía este informe de fallos.Email receiver address
I've sent an email already to quite a few of you.	Ya he enviado un e mail a muchos de ustedes.
Sending emails does n't place the email in the Sent folder	Los correos electrónicos enviados no se sitúan en la carpeta Enviado
If you enter an email address here every article will be sent to the usenet and to this email address.	Si indica aquí una dirección de correo e, cada artículo se enviará a usenet y a esta dirección de correo e.
He did not answer the phone, so I sent him an email.	No respondió al teléfono, así que le mandé un correo.
If kmail is version 1.7 or later, the email is sent automatically.	Si la versión de kmail es la 1.7 o posterior, el correo se envía automáticamente.
Copy sent emails into kmail 's sent items folder Select this option if, every time an email alarm is triggered, you want a copy of the transmitted email to be stored in kmail 's sent items folder.	Copiar los correos enviados a la carpeta de correos enviados de kmail Seleccione esta opción si, cada vez que se produce una alarma de correo electrónico, quiere que se almacene una copia del correo que se transmite en la carpeta de correo enviado sent items de kmail .
An email he wrote and sent to colleagues before his death quickly went viral.	Un correo electrónico que envió a sus colegas antes de morir se viralizó rápidamente.
So I sent this company an email saying, Hello. I'm Christien. I'm doing this research.	Mandé un correo electrónico a esta empresa diciendo Hola, soy Christien estoy investigando esto.
Clicking the Ok button will cause an email to be sent to the recipients you have entered.	Al pulsar el botón Aceptar se enviará un email a los destinatarios que haya introducido.
Enter the text you would like to be in the email message sent when the reminder triggers.	Introduzca el texto que desee para el correo que será enviado cuando se active una alarma.
Check Copy email to self to send a blind copy of the email to yourself when the alarm is triggered. The email address to which the copy will be sent may be set in the Configuration dialog, the default being your email address set in the kde System Settings.	Marque Copia del correo a sí mismo para mandarse a sí mismo una copia oculta del correo cuando se lance la alarma. La dirección del correo que recibirá la copia se puede configurar en el Diálogo configuración. La predeterminada es la que tiene configurada en preferencias del sistema de kde .
Tom was hopping mad when he was notified of his sacking by email.	Tom se puso como loco cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico.
Tom was hopping mad when he was notified of his sacking by email.	Tom se subía por las paredes cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico.
Tom was hopping mad when he was notified of his sacking by email.	Tom estaba que trinaba cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico.
Email client Specify the email client to be used to send email alarms	Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas
The field Email Address shows up when someone wants to reply to you by email the email will be sent to the address entered here. Many newsreaders display the sender address together with the name in the Header of the article.	El campo Dirección de correo e aparece cuando alguien quiere responderle por correo e. El mensaje se enviará a la dirección que se indique aquí. Muchos lectores de noticias muestran la dirección del remitente junto con su nombre en la cabecera del artículo.
Enter a list of comma separated addresses to which an email should be sent when the reminder triggers.	Introduzca una lista separada por comas de destinatarios a los que enviar un correo cuando se active el recordatorio.
email	email
Email	Email
email	email
Email	Correo electrónico
Email	Correo electrónico
Email	Correo electrónico
Email	Correo electrónicoLanguage
Email	Correo electrónico
Email	Mostrar todas las entradas
Email	Denegar
Email	Correo electrónicoPlugin version
Email	Correo
EMail	Correo electrónico
email	correo
Email	Email
Email	Eliminar mensajes
EMail	Correo e
Email	Correo e
Email	Correo e
Email	Correo electrónico

Display this page in English