Traducción de "electrical and mechanical" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Electrical - translation :

Mechanical - translation :

Palabras clave : Eléctricos Eléctrico Eléctricas Impulsos Eléctrica Mecánico Mecánica Mecánicos Mecánicas Ingeniería

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Completely mechanical. This whole machine is mechanical.	Totalmente mecánico. Toda la máquina es mecánica.
The first eight tender packages , namely structural works , on site infrastructure works , elevators , facades , roofing , height access systems , mechanical services and electrical services , were sent out to tender during the course of 2009 .	Durante 2009 , se sacaron a licitación los primeros ocho paquetes relativos a las obras estructurales , a los trabajos de acondicionamiento y preparación del solar , ascensores , fachadas , techos , sistemas de acceso en altura , servicios en el ámbito mecánico y servicios en el ámbito eléctrico .
This is a mechanical toy.	Este juguete es mecánico.
They have different electrical and magnetic properties.	eléctricas y magnéticas diferentes
It's creating electrical patterns.	Está creando patrones eléctricos.
And it's walked away. I mean, it's that mechanical.	Es enviado. Es decir, se trata de una transmisión así de mecánica.
Classical mechanical simulation in two dimensions	Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones.
This industry produces technological goods like cables, electrical appliances, electrical components, vehicle parts and accessories, textiles, chemical products, machinery, and computer products.	Esta industria produce bienes tecnológicos, como cables, aparatos eléctricos, componentes eléctricos, partes y accesorios para vehículos, textiles, productos químicos, maquinaria y productos de informática.
Lightning is an electrical phenomenon.	Un rayo es un fenómeno eléctrico.
Tom is an electrical engineer.	Tom es ingeniero eléctrico.
The company manufactures electrical goods.	La compañía fabrica aparatos eléctricos.
We then put in plumbing, electrical and HVAC, and insulate.	Colocamos las tuberías, la electricidad, la calefacción, ventilación, aire acondicionado, y aislamos.
Well, they can communicate through mechanical forces.	Bueno, se pueden comunicar a través de fuerzas mecánicas.
So you think of alternative mechanical parts.	De modo que si piensan en partes mecánicas alternativas
Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.	Cualquier aparato eléctrico, si es usado inadecuadamente, puede potencialmente causar fuegos, choques eléctricos o lesiones personales.
Electrical appliances have made housework easier.	Los electrodomésticos han hecho más fáciles las tareas del hogar.
He has an electrical equipment factory.	Tiene una fábrica de material eléctrico.
But this is an electrical restaurant.	Pero este es un restaurante eléctrico.
Fayaz, an electrical engineering student, tweeted	Fayaz, un estudiante de ingenieria electrica, tuiteó
That's cubed metal. This is armatures, electrical armatures, where they're getting the copper and the high end steel from electrical motors out, and recycling them.	Eso es metal hecho cubos.Estos son armaduras eléctricas de donde sacan el cobre y el acero de gama alta de motores eléctricos, y los reciclan.
Whenever a flash of light hits the receptor, the pore opens, an electrical current is switched on, and the neuron fires electrical impulses.	Cada vez que un rayo de luz incide en el receptor, se abre el poro, se enciende la corriente eléctrica, y la neurona dispara impulsos eléctricos.
They replaced that factory's employees with mechanical arms.	Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
People steal electrical power this is Rio.	La gente roba la energía eléctrica este es Río.
Powers and abilities Forge is a mutant with a superhuman intuitive talent for inventing mechanical devices, backed up by the ability to visually perceive mechanical energy in action.	Poderes Forja es un mutante con un talento intuitivo sobrehumano para inventar dispositivos mecánicos, respaldado por la capacidad de percibir visualmente la energía mecánica en la acción.
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties.	tienen propiedades eléctricas y magnéticas idénticas o muy similares
Corrigendum Soil Mechanical services for the new ECB premises	Corrigendum Soil Mechanical services for the new ECB premises
Raman spectroscopy) were found, and mechanical forces of light on matter were studied.	espectroscopia Raman fueron encontrados, y fueron estudiadas las fuerzas mecánicas de la luz sobre la materia).
They have computing power, they have electrical signals.	Tienen poder computacional. Tienen señales eléctricas.
There is a fault in the electrical system.	Hay un fallo en el sistema eléctrico.
Tom stuck a fork into the electrical socket.	Tom metió un tenedor en el enchufe.
It doesn't interfere with computers or electrical equipment.	No interfiere con computadoras o equipo eléctrico.
Electrical pulses form the thoughts in our brains.	Pulsos eléctricos de nuestros pensamientos.
And these forces act on, attract, bodies that have an electrical charge.	Y estas fuerzas actúan, atraen a cuerpos que tienen carga eléctrica.
And my day job, as Chris said, I'm an electrical engineering professor.	Y mi trabajo diario, como dice Chris, soy un profesor de ingeniería eléctrica.
Already adopted by Patliament's economic committee, this amendment aims at placing the European pharmaceutical industry on a par with other industrial sectors, like the mechanical, electrical and electronic sectors as well as taking into account the specific problems of research and marketing of a product as a medication.	Dicha enmienda, ya aprobada por la Comisión de Asuntos Económicos de nuestro Parlamento, va encaminada a colocar a la industria farmacéutica europea en pie de igualdad con otros sectores industriales, como la industria mecánica, eléctrica y electrónica, así como a tener en cuenta el carácter específico de la investigación y la comercialización de un producto como el medicamento.
Is it simply the byproduct of a crude mechanical action?	Es tan solo el subproducto de un burdo mecanismo?
He taught me all sorts of things about mechanical things.	Me enseñó toda clase de cosas relacionadas con objetos mecánicos.
In addition, the doors may require a mechanical assist device to open and close.	Además, las puertas pueden requerir un dispositivo mecánico de ayuda para abrir y cerrar.
year , particularly in the ICT intensive electrical machinery sector .	En consonancia con la rápida caída del crecimiento de las exportaciones y en un contexto de aumento de las existencias , la producción industrial registró un descenso durante la mayor parte del año , sobre todo en el sector de maquinaria eléctrica con uso intensivo de tecnología de la información y las comunicaciones .
Now, every home electrical system becomes an intelligent network.	Ahora, todo sistema eléctrico doméstico se convierte en una red inteligente.
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.	Llamamos a esta tecnología ICFE Interruptor de Circuito por Falla Eléctrica
Plastic is the defining feature of cheap electrical goods.	El plástico es lo que caracteriza a los aparatos eléctricos baratos.
Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation.	La epilepsia puede ser tratada mejor con estimulación eléctrica sensible.
It's a mechanical solution to a problem, instead of using mechatronics.	Es una solución mecánica al problema, en lugar de emplear mecatrónica.
But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration.	Pero está lejos. Está lejos y es accesible así que es seguro y no dependen de la refrigeración mecánica.

Display this page in English