Traducción de "efficient means" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is by no means an efficient process. | Esto, no es, en ningún sentido, un proceso eficiente. |
| That means that credit has become much less efficient. | Eso significa que el crédito se ha vuelto mucho menos eficiente. |
| The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication. | La lengua inglesa es sin lugar a dudas la más fácil y al mismo tiempo la más eficiente forma de comunicación internacional. |
| We're efficient. | Somos eficientes. |
| When Efficient | Eficientesmooth scrolling |
| Recognizing the importance to all countries of strong, effective and efficient insolvency regimes as a means of encouraging economic development and investment, | Reconociendo la importancia que reviste para todos los países tener un régimen sólido, efectivo y eficiente de la insolvencia como medio de alentar la inversión y el desarrollo económico, |
| According to Core Principle VIII , a system should provide a means of making payments which is practical for its users and efficient for the economy . | De conformidad con el Principio Básico VIII , el sistema deberá ofrecer un medio para efectuar los pagos que sea práctico para sus usuarios y eficiente para la economía . |
| You're efficient, aren't you? | Tú eres eficiente, no es así? |
| You're efficient, aren't you? | Usted es eficiente, verdad? |
| Everything is very efficient. | Todo es muy eficiente |
| The market failures that initially give rise to public sector intervention tend to recur internationally, which means that competition between states is usually not efficient, either. | Las fallas del mercado que inicialmente dan pie a la intervención del sector público tienden a reaparecer en la arena internacional, lo que significa que la competencia entre Estados a menudo no es eficiente tampoco. |
| When paying at the point of sale , card payments should be used , instead of less efficient means of payment , both for national and SEPA wide transactions . | Para los pagos en el punto de venta , debería utilizarse el pago con tarjeta en lugar de otros medios de pago menos eficientes ( por ejemplo , cheques ) , tanto para los pagos nacionales como para los realizados en el ámbito de la SEPA |
| use card payments at the point of sale , instead of less efficient means of payment ( e.g. cheques ) , at a domestic as well as a SEPA level | realizar pagos con tarjeta en el punto de venta en lugar de utilizar otros medios de pago menos eficientes ( p. ej . , cheque ) tanto para los pagos nacionales como para los realizados en el ámbito de la SEPA |
| conduct an efficient monetary policy . | conduct an efficient monetary policy . |
| (c) More efficient trade negotiations. | c) Mayor eficiencia en las negociaciones comerciales |
| Lean, efficient things. Healthy products. | Cosas magras, eficientes. Productos saludables. |
| the efficient allocation of financial resources . | the efficient allocation of financial resources . |
| Companies become more efficient and innovative. | Las empresas se vuelven más eficientes e innovadoras. |
| I hope I am very efficient. | Espero ser muy eficiente. |
| He doesn't strike me as efficient. | Él no me parece eficiente. |
| The modern sailplane is superbly efficient. | El moderno Sailplane es magníficamente eficiente. |
| Removing the remaining barriers within the EU will be a powerful means to promote the efficient allocation of factors of production as well as deeper economic and financial integration . | La eliminación de las barreras que aún existen dentro de la UE constituirá un medio eficaz para fomentar una asignación eficiente de los factores de producción y avanzar en la integración económica y financiera . |
| It is the Eurosystem 's objective to make the euro area a highly competitive retail payment area which provides its citizens with efficient and safe payment means and instruments . | En este contexto , el BCE decidió , asimismo , de acuerdo con la Comisión Europea , hacerse cargo del Observatorio de los Sistemas de Pagos Electrónicos , un proyecto de la Comisión Europea . |
| This , in my view , translates into the requirement that financial markets are not only efficient , but the most efficient . | Desde mi punto de vista , esto se traduce en la necesidad de que los mercados financieros no sólo han de ser eficaces , sino que deben ser los más eficaces . |
| Cash an indispensable , cost efficient payment instrument | El efectivo un instrumento de pago indispensable y eficiente en términos de costes |
| But there is a more efficient option. | Pero existe una opción más eficiente. |
| Because he's got an efficient enough factory. | y pagarles ahora 5 dólares al día porque tenía una fábrica eficiente. |
| These activities are also more cost efficient . | Estas actividades son también más rentables . |
| We are efficient in maintaining the account. | Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! |
| You should study in an efficient manner. | Deberías estudiar de manera eficiente. |
| It's more economical and also more efficient. | Es más económica y también más eficiente. |
| When paying at the point of sale , card payments should be used instead of less efficient means of payment ( e.g. cheques ) , on a domestic as well as on a SEPA level . | Los pagos en el punto de venta deberían realizarse utilizando tarjeta en lugar de otros medios menos eficientes ( p. ej . cheques ) , tanto en el ámbito nacional como en el de la SEPA . |
| Everybody means everybody, means everybody here. | Todas dicen lo mismo. |
| If we slice into this product which is actually sitting here, you can see that it has a number of cooling channels pass through it, which means it's a more efficient product. | Si rebanamos este producto que tenemos aquí pueden ver que tiene una cantidad de canales de refrigeración, lo que significa que es un producto más eficiente. |
| As the Review Communication recalled, the current licensing framework permits Member States to use auctions and administrative pricing as a means to encourage the efficient use of scarce resources, including radio spectrum. | Tal como se recuerda en la Comunicación sobre la revisión del sector, la reglamentación vigente del sistema de concesión de licencias permite a los Estados miembros utilizar las subastas y la tarificación administrativa como medios para promover el uso eficiente de unos recursos escasos, entre los que se incluye el espectro radioeléctrico. |
| A calculator is more efficient than an abacus. | Una calculadora es más eficiente que un ábaco. |
| The rapid transit system is modern and efficient. | El rápido sistema de tránsito es moderno y eficiente. |
| Of course they must be more energy efficient. | Por supuesto deberán ser más eficientes energéticamente. |
| All cats are carnivores and efficient apex predators. | Todos los felinos son eficientes depredadores carnívoros. |
| We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | Nunca hemos tenido tantos medios de comunicación, maneras de estar conectados y contactar, maneras de incluir. |
| money helps to achieve a more efficient exchange consumers . | money helps to achieve a more efficient exchange consumers . |
| But it's not really what is probably most efficient. | Pero no es lo que probablemente sería lo más eficiente. |
| Your desktop can be an efficient place to work. | El escritorio puede ser un lugar eficiente de trabajo. |
| This computer is powerful, efficient, and easy to use. | Este ordenador es potente, eficiente y fácil de utilizar. |
| There is no denying that she is very efficient. | No se puede negar que es muy eficaz. |
Related searches : An Efficient Means - Most Efficient Means - Efficient Work - Environmentally Efficient - Thermally Efficient - Efficient Processes - Efficient Execution - Efficient Service - Efficient Communication - Efficient Allocation - Efficient Performance - Make Efficient
