Traducción de "educate patients" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Educate - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imagine that a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.
Imaginen eso una mujer, ex paciente, que es capaz de educar a su médico por primera vez y de educar a otras pacientes a las que cuida.
Similarly, in China, despite rapid urbanization, millions of people still live in nomadic communities, making it difficult to educate patients on critical health issues, particularly disease prevention.
De manera semejante, en China, a pesar de la rápida urbanización, millones de personas aún viven en comunidades nómades y eso dificulta educar a los pacientes sobre cuestiones críticas para la salud, en especial sobre la prevención de enfermedades.
Scholarly studies and research projects have established what common sense might already have told us if you educate a boy, you educate a person but if you educate a girl, you educate a family and benefit an entire community.
Hicieron falta estudios académicos y proyectos de investigación para descubrir algo tan obvio que se cae de maduro cuando se educa a un niño, se educa a una sola persona pero cuando se educa una niña, se educa a toda una familia y se beneficia a toda una comunidad.
How should we educate our children?
Cómo deberíamos educar a nuestros hijos?
How should we educate our sons?
Cómo deberíamos educar a nuestros hijos?
We need to educate the kids.
Necesitamos educar a los chicos.
We need to educate the staff.
Necesitamos educar al personal.
But we really have to educate.
Pero realmente necesitamos educar.
So, patients have this. We're for patients.
Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
Past patients taking care of present patients.
Pacientes al cuidado de ex pacientes.
We need to we need to educate.
Necesitamos necesitamos educar.
Educate a girl, and you benefit a community.
Educar a una niña beneficia a toda una comunidad.
Patients tell stories.
Los pacientes cuentan historias.
Let patients help.
Dejen que los pacientes ayuden.
School programs everywhere should aim to educate trilingual citizens.
Los programas escolares en todas partes deben apuntar a educar ciudadanos trilingües.
The program was clearly meant to indoctrinate, not educate.
Es claro que la intención del programa era adoctrinar, no educar.
The show is to educate and keep language alive.
El programa es para educar y mantener vivo el lenguaje.
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.
Aprobada por el Gobierno, por la Sociedad Estadounidense de Cáncer. Pero los pacientes aprenden lo que desean saber.
So I started to educate myself on this molecular level.
Así comencé a auto educarme en este nivel molecular.
You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.
Debes educar a tu lengua a distinguir el buen café del malo.
The doctor examined the patients.
El médico examinó a los pacientes.
These patients have trouble walking.
Estos pacientes tienen problemas para caminar.
Doctors are the worst patients.
Los médicos son los peores pacientes.
Three patients died last night.
Tres pacientes murieron anoche.
Your patients won't abandon you.
Tus pacientes no te van a abandonar.
Almost all patients are incurable.
Casi todos los casos son incurables .
Legislators need to educate themselves and the public and exercise more oversight.
Los legisladores deben educarse a sí mismos (y a la opinión pública) y supervisar más.
When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.
Cuando uno educa a una niña ella tiende a tener significativamente menos hijos.
You have to train health staff. You have to educate the population.
Hay que capacitar al personal sanitario. Hay que educar a la población.
As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.
Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados
Tom was one of my patients.
Tom era uno de mis pacientes.
Some of the patients are suffering.
Alguno de los pacientes están sufriendo.
Patients are such an underutilized resource.
Los pacientes son recursos tan subutilizados...
For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.
A todos los pacientes del mundo que vean este video, Dios los bendiga a todos. Dejen que los pacientes ayuden.
We're doing 15 minute exams with patients.
Hacemos consultas de 15 minutos
Now, how do you help these patients?
Ahora, cómo podemos ayudar a estos pacientes?
Even doctors are patients at some point.
Incluso los doctores son pacientes en algún momento.
Dr. Smith has a lot of patients.
El Dr. Smith tiene muchos pacientes.
Five patients were in the waiting room.
Había cinco pacientes en la sala de espera.
I didn't want to disturb the patients.
No quería molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.
No quise molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.
Yo no quería molestar a los pacientes.
So our patients are women and children.
Así que nuestros pacientes son mujeres y niños,
We divided the patients into two groups.
Dividimos a los pacientes en dos grupos.

 

Related searches : Educate Yourself - Educate Oneself - Educate Himself - Educate Children - Further Educate - Educate Clients - Educate Students - Educate Themselves - Educate People - Educate Staff - Educate For - Educate Consumers - Educate Myself