Traducción de "economy grew" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Economy - translation :

Palabras clave : Economía Economia Económica Económico Global Crecí Creció Crecimos Creciste Creció

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Japanese economy grew by 4 last year.	La economía japonesa creció un 4 el año pasado.
The economy grew, but poverty did not decline.	Creció la economía, pero no bajó la pobreza.
At the same time, however, the world economy grew more rapidly than ever.	Al mismo tiempo, sin embargo, la economía mundial creció más rápido que nunca.
Based on preliminary and seasonal data, in the third quarter, the German economy grew by 0.5 .	En el tercer trimestre, la economía alemana, según los datos previos y recalculados estacionalmente, creció un 0,5 .
From 1998 to 2004, San Bernardino's economy grew by 26,217 jobs, a 37 increase, to 97,139.	De 1998 a 2004, San Bernardino, la economía creció en 26.217 puestos de trabajo, un aumento del 37 , a 97.139.
From 2011 to 2014, the Chinese economy grew at an average annual rate of 8 per year.	De 2011 a 2014, la tasa de crecimiento de la economía china por término medio fue del ocho por ciento al año.
In Ireland, Spain, and even Portugal, exports grew strongly when the domestic economy collapsed and wages adjusted.	En Irlanda, España e incluso en Portugal, las exportaciones crecieron fuertemente cuando la economía nacional colapsó y los salarios se ajustaron.
Over the last three years (2011 2013), the US economy grew by about six percentage points more.	Durante los últimos tres años (2011 2013), la economía de EE.UU. creció en aproximadamente seis puntos porcentuales más.
In any case, during the past two years, from the fourth quarter of 2012 to the fourth quarter of 2014, the US economy grew by a cumulative 5.6 while the UK economy grew by 5.4 , essentially the same as the US.	En cualquier caso, durante los dos últimos años, desde el cuarto trimestre de 2012 al cuarto trimestre de 2014, la economía de los EE.UU. creció un 5,6 acumulado, mientras que la del Reino Unido creció un 5,4 por ciento, esencialmente la misma que la de EE.UU.
BERKELEY America s economy grew much more rapidly than expected in 2013 and appears poised to strengthen further this year.	BERKELEY La economía estadounidense creció mucho más rápido de lo previsto en 2013 y parece que está lista para un mayor empuje este año.
We grew up, and we grew older.	Crecimos, y hemos crecido un poco más.
After a sharp downturn in 1999 2001, the economy grew by 5 per year on average from 2002 to 2012.	Tras la marcada caída de 1999 2001, la economía ha sostenido una media de crecimiento del 5 anual desde 2002 a 2012.
He grew old.	Él envejeció.
She grew roses.	Ella cultivó rosas.
Because he grew?	Y todo esto porqué? Porque creció?
Now it's evening, and my dinner first grew cold and then grew mold.	Ahora anochece, y mi cena primero se enfrió y luego se enmoheció.
My father grew old.	Mi padre se hizo mayor.
My father grew old.	Mi padre envejeció.
My father grew old.	Mi padre se hizo viejo.
My father grew old.	Mi padre se ha hecho mayor.
Her hair grew back.	Su pelo volvió a crecer.
The situation grew worse.	La situación empeoró.
I grew up here.	Aquí crecí.
We grew up together.	Nosotros crecimos juntos.
We grew up together.	Nosotras crecimos juntas.
And in that little Southern town, I grew up, and grew up hearing these stories.	Y en este pequeño pueblo sureño, me crié, y crecí escuchando estas historias.
The tree grew very tall.	El árbol creció muy alto.
Mold grew on the boots.	En las botas crecieron mohos.
The idea grew on him.	La idea fue creciendo en él.
Tom grew up in poverty.	Tom creció en la pobreza.
She grew up in Australia.	Se crio en Australia.
Tom grew up in Boston.	Tom creció en Boston.
He grew up in Australia.	Él creció en Australia.
I grew up in Boston.	Yo crecí en Boston.
I grew up with Tom.	Yo crecí con Tom.
Tom grew up in Australia.	Tom creció en Australia.
I grew up doing this.	Crecí haciendo esto.
I grew up in Australia.	Crecí en Australia.
That's how we grew up.	Así crecimos nosotros.
I grew up with horses.	Crecí entre caballos.
As I diminished, I grew.	A medida que disminuía, crecía.
According to a 2010 United Nations report on the creative economy, global trade in creative goods grew at an annual rate of 14 from 2002 to 2008.	Un informe de las Naciones Unidas del año 2010 sobre la economía creativa señala que el comercio internacional de bienes producidos por este tipo de industrias creció a un ritmo anual del 14 entre 2002 y 2008.
Between July and September, the economy of both the Eurozone and the European Union grew, compared to the previous quarter, by 0.2 , which corresponds with estimates by analysts.	La economía de la Eurozona y también de la Unión Europea, entre julio y setiembre y en comparación con el trimestre anterior, creció un 0,2 , lo que concuerda con las expectativas de los analistas.
Like everyone else, we grew maize.	Como todos, nosotros sembrábamos maíz.
then he retreated and grew proud	Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.

Display this page in English