Traducción de "economic reform" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Economic - translation : Economic reform - translation : Reform - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whose Economic Reform? | De quién es la reforma económica? |
| Growth is starting, economic reform. | Inicia el crecimiento, la reforma económica. |
| It's got to reform economic policy. | debe reformar la política económica. |
| They slowed economic reform and ceased political reforms. | Bajaron el ritmo de las reformas económicas y pusieron fin a las reformas políticas. |
| Workplan on reform of the Economic Commission for Europe | Plan de trabajo para la reforma de la Comisión Económica para Europa |
| Limited progress on structural reform of public finances Current economic conditions again highlight the need for structural reform of public finances . Although the full benefits of reform | Informe Anual del BCE 2002 Avances limitados en la reforma estructural de las finanzas públicas La actual situación económica subraya de nuevo la necesidad de acometer una reforma estructural de las finanzas públicas . |
| For now, however, China will focus on another great wave of economic reform. | Por ahora, sin embargo, las metas de China se centrarán en otra gran ola de reformas económicas. |
| Even absent further Russian aggression, Ukraine s economic woes could prevent further progress on reform. | Incluso sin mayores agresiones por parte de Rusia, las tribulaciones económicas ucranianas podrían impedir mayores avances en la reforma. |
| But, when it comes to economic reform objectives, the resolution is not overwhelmingly innovative. | En lo relativo a los objetivos de reforma económica, esta resolución no es extraordinariamente innovadora. |
| Today, economic and political reform seems similarly daunting but it remains just as attainable. | Hoy día, las reformas económicas y políticas parecen igualmente abrumadoras pero también siguen siendo igualmente alcanzables. |
| One is it's got to do economic reform, not fuss about the political constitution. | Una es que debe hacer una reforma económica, no alborotarse por la constitución política, |
| The political instability has meant that critical decisions about economic reform have been delayed. | La inestabilidad política se ha traducido en el retraso de la adopción de decisiones de importancia critica para la reforma económica. |
| That said, some of the resolution s specific provisions for economic reform represent much needed progress. | Hecha esta salvedad, la resolución contiene varias cláusulas concretas en cuestiones de reforma económica que constituyen un muy necesario avance. |
| Japan s lost decades provide a grim lesson of the economic cost of neglecting such reform. | Las décadas perdidas en Japón son un recordatorio amargo del costo económico que supone descuidar esta clase de reformas. |
| The world has a significant economic, political, and moral interest in the success of China s reform agenda. | El éxito del programa de reformas de China redundará en importantes beneficios económicos, políticos y morales para el mundo. |
| Despite the ECB s aggressive approach, monetary policy in the absence of structural economic reform risks being ineffective. | Pese al enérgico planteamiento del BCE, la política monetaria, a falta de una reforma económica estructural, corre el riesgo de resultar ineficaz. |
| While officials feign compliance with Xi s economic reform agenda, they will seek any opportunity to stymie it. | Aunque manifiesten cumplir los planes de reforma económica, los funcionarios buscarán cualquier oportunidad de obstaculizarlos. |
| What all of this suggests is that an economic reform agenda cannot result from a mechanical exercise. | Lo que todo esto sugiere es que una agenda de reforma económica no puede provenir de un ejercicio mecánico. |
| Indeed, very few countries have bothered to spell out, let alone implement, a euro inspired economic reform agenda. | De hecho, muy pocos países se han molestado en formular (menos aún implementar) una agenda de reforma económica basada en el euro. |
| This represents a significant departure from the agendas produced at previous Third Plenums, which focused exclusively on economic reform. | Esto representa un cambio importante respecto de las agendas de los terceros plenarios anteriores, centradas exclusivamente en la reforma económica. |
| I therefore think we should not wait until political compromises are found for economic reform in the Soviet Union. | No necesitamos en absoluto crear nuestra propia versión del telón de acero para proteger la identidad de nuestra cultura y de nuestra lengua. |
| Agricultural reform. | Reforma agrícola. |
| Tax reform. | Reforma impositiva. |
| Immigration reform | Reforma migratoria |
| We will do so, country by country, reform by reform. | Lo haremos, país por país y reforma por reforma. |
| The first article focuses on the importance of public expenditure reform for economic growth and stability in the euro area . | El primero se refiere a la importancia de la reforma del gasto público para la estabilidad y el crecimiento económicos en la zona del euro . |
| The government s recent reform of the energy sector will contribute directly to economic performance by reducing the cost of manufacturing. | La reciente reforma del sector energético por parte del Gobierno contribuirá directamente a los resultados económicos reduciendo el costo de la manufactura. |
| What Europe needs more than structural reform within member countries is reform of the structure of the eurozone itself, and a reversal of austerity policies, which have failed time and again to reignite economic growth. | Lo que Europa necesita más que una reforma estructural dentro de sus países miembros es una reforma de la estructura de la propia eurozona, y una reversión de las políticas de austeridad, que han fracasado una y otra vez en su intento por reencender el crecimiento económico. |
| Economic openings to Central Asia and to ASEAN (specifically to Vietnam) are well underway, and reform will include further international opening. | La apertura económica hacia Asia Central y la ASEAN (específicamente, Vietnam) ya ha avanzado mucho y la reforma incluirá una mayor apertura internacional. |
| 119. Commends the Economic Commission for Latin America and the Caribbean for the implementation of the reform programme for the Commission | 119. Encomia a la Comisión Económica para América Latina y el Caribe por haber ejecutado el programa de reforma |
| China s Reform Stalemate | Las reformas estancadas de China |
| Reforming Greek Reform | La reforma de la reforma griega |
| Asia s Reform Trinity? | La trinidad de las reformas de Asia? |
| So, at least for now, China will focus on another great wave of economic reform, whereas political reform will mostly be limited to reorganization of government agencies to boost efficiency and strengthen efforts to reduce corruption. | Al menos por ahora, entonces, China se centrará en otra gran ola de reformas económicas, mientras que la reforma política se verá limitada en gran medida a la reorganización de las agencias gubernamentales para impulsar la eficiencia y fortalecer los esfuerzos para reducir la corrupción. |
| International organizations and European Union bodies regard such reform as a prerequisite of economic recovery, growth, and alleviation of the unemployment plague. | Las organizaciones internacionales y los organismos de la Unión Europea consideran esa reforma como un requisito esencial para la recuperación económica, el crecimiento y el alivio de la peste del desempleo. |
| How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability? | Cómo vamos a realizar nuestra reforma social y política para mantener el ritmo de crecimiento económico, para mantener la sustentabilidad y la estabilidad? |
| As this would be a purely legal change, reform of the system of penalties is not expected to have any economic impact. | Al tratarse de una modificación de carácter estrictamente jurídico, no es previsible ningún impacto económico de esta reforma del sistema de sanciones. |
| Premier Li Keqiang has declared that the government will not introduce any additional economic stimulus instead, the authorities will pursue profound and comprehensive economic reform, even if that means slower GDP growth. | El primer ministro Li Keqiang ha declarado que el gobierno no introducirá estímulos económicos adicionales en lugar de ello, las autoridades buscarán una reforma económica profunda e integral, incluso si eso implica reducir la velocidad de crecimiento del PBI. |
| China s Real Reform Challenge | El verdadero desafío de la reforma en China |
| Structural reform cannot wait. | Las reformas estructurales no pueden esperar. |
| Chinese Reform Goes Local | La reforma china se torna local |
| How France Will Reform | Cómo será la reforma de Francia |
| 57 279. Procurement reform | 57 279. Reforma del régimen de adquisiciones |
| Human resources management reform | Reforma de la gestión de los recursos humanos |
| 61 246. Procurement reform | 61 246. Reforma del régimen de adquisiciones |
Related searches : Economic Reform Agenda - Economic Reform Policies - Immigration Reform - Reform Efforts - Reform School - Reform Bill - Pension Reform - Institutional Reform - Tort Reform - Domestic Reform - Healthcare Reform - Reform Process - Financial Reform
