Traducción de "ease of portability" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ease - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. | Podemos ganar mucho con los e books comodidad, sencillez, transporte. |
| The main design goals of the Java Card technology are portability and security. | Las principales características de esta tecnología son la portabilidad y la seguridad. |
| 1. Recalls the aim of enhancing the mobility of staff and the portability of pensions | 1. Recuerda el objetivo de promover la movilidad del personal y la transferibilidad de las pensiones |
| Ease of Preparation | Facilidad de preparación |
| We shall ease you to follow the way of Ease. | Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| And We shall ease thy way unto the state of ease. | Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| Surely We will ease his way unto the state of ease. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| We will ease him toward ease. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| While elaborating a long term solution , the concept of account number portability should be reviewed . | En el proceso de elaboración de una solución a largo plazo , debería reexaminarse el concepto de portabilidad de número de cuenta . |
| Features The keys to the success of pcc were its portability and improved diagnostic capabilities. | Las claves para el éxito del pcc fueron sus capacidades de portabilidad y diagnóstico. |
| (The lack of portability and the absence of annuity payouts are major shortcomings of most employer plans.) | (La falta de portabilidad y de anualidades es un importante defecto de la mayoría de los planes de retiro empresariales.) |
| Since the advent of the first commercially available devices in the mid 1980s the method has become popular owing to its ease of use, portability of the equipment and its relatively low cost compared to some of the other methods of body composition analysis. | Desde la llegada de los primeros dispositivos comerciales a mediados de los años 80 esta técnica se ha hecho cada vez más popular debido a su facilidad de uso, portabilidad de los equipos y a su bajo coste en compración con otros métodos de medición corporal. |
| We will ease his way towards ease. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| And We will ease you toward ease. | Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| Not of ease, for disbelievers. | para los infieles, no fácil. |
| At ease. | Ponte cómodo. |
| Accounts would be linked to workers, not to their employers, ensuring portability between jobs. | Cada cuenta estaría vinculada con el trabajador, no con los empleadores, lo que garantizaría la portabilidad entre empleos. |
| Stand at ease! | Descanso! |
| Let's ease up. | Vamos a aligerar. |
| Flesch reading ease | Facilidad de lectura de Flesch |
| Flesch reading ease | Facilidad de lectura de Flesch |
| With hardship comes ease. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| Indeed ease accompanies hardship. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| I feel at ease. | Me siento en paz. |
| then ease, abundance, and a garden of bliss. | tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. |
| We shall ease the way of fortune for him. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| For him We shall ease the way of adversity, | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| Then by oath of those which move with ease. | Por las que se deslizan ligeras! |
| And who glide with ease. | Por los que nadan libremente! |
| Indeed with hardship is ease. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| truly with hardship comes ease.' | La adversidad y la felicidad van a una! |
| Lo! with hardship goeth ease | La adversidad y la felicidad van a una! |
| Before they lived at ease, | Antes, estuvieron rodeados de lujo, |
| Surely with difficulty is ease. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| With difficulty is surely ease. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| Ease my task for me | Facilítame la tarea! |
| Set your mind at ease. | Pon tu mente en calma. |
| And We shall create the means of ease for you. | Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| and the life of ease in which they took delight! | cuánto bienestar, en el que vivían felices! |
| there shall be calmness and ease, a Garden of Delight. | tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. |
| We shall surely ease him to the Path of Easing | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| Surely with hardship there is ease. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| With hardship indeed there is ease. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| So indeed with hardship is ease. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| So truly with hardship comes ease, | La adversidad y la felicidad van a una! |
Related searches : Portability - Portability Of Data - Portability Of Pensions - Lack Of Portability - Ease Of - Data Portability - Number Portability - Ultimate Portability - Workload Portability - Convenient Portability - True Portability - Easy Portability - Application Portability - For Portability
