Traducción de "earthy" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Earthy coloration | Coloración plana |
| Gemma is ethereal, not earthy. | Gemma es etérea, no terrenal. |
| I have spoken to you of earthy things. | Yo te he hablado de cosas mundanas. |
| As is the earthy, such are they also that are earthy and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. | Como es el terrenal, así son también los terrenales y como es el celestial, así son también los celestiales |
| He raves A cheap and poor stone, simple and earthy. | Se entusiasma Una piedra barata y pobre, simple y natural. |
| The first man is of the earth, earthy the second man is the Lord from heaven. | El primer hombre es de la tierra, terrenal el segundo hombre es celestial |
| Of course, the case for the euro was always political and came in two varieties earthy and lofty. | Por supuesto, la justificación del euro siempre fue de índole política y se dio en dos variedades la burda y la elevada. |
| And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. | Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial |
| Literally translated as the opening of the day , J'ouvert is an acknowledgement of the raw, earthy, ritualistic aspects of Trinidad and Tobago Carnival. | Traducido literalmente como el día de la apertura , J'ouvert es un reconocimiento a la pureza, sencillez y aspectos ceremoniales del Carnaval de Trinidad y Tobago. |
| The earthy case, seldom made clearly in polite company, was that the countries in southern Europe spent too much, taxed too little, and thus borrowed in excess. | La justificación burda, rara vez discutida en forma directa por gente de buenos modales, era que los países de Europa meridional gastaban demasiado e imponían una carga tributaria muy baja, por lo que se endeudaban en exceso. |
| Originally a celebration that revolved around the harvesting of the sugar cane (cannes brulées means burnt cane), it was full of earthy rhythms and movement, and played an integral part in honing the music of Carnival, eventually giving birth to the steel pan, since percussion instruments such as African drums were banned in the 1880s. | Originalmente, era una celebración que tenía lugar alrededor de las cosechas de caña de azúcar (cannes brulées significa cañas quemadas), estaba llena de ritmos y movimientos sencillos y jugó un papel integral en el perfeccionamiento de la música carnavalesca. Con el tiempo dio lugar a los tambores de acero, dado que los instrumentos de percusión como los tambores africanos fueron prohibidos en la década de 1880. |
