Traducción de "earning my living" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Earning - translation : Living - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage.
Ahora, mi primer grupo ya está en la universidad y gana un salario.
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
Siendo huérfano, mi padre tuvo que comenzar a ganar dinero a los diez.
I'm living my dream.
Estoy viviendo mi sueño.
Living is my profession and my art.
Mi profesión y mi arte es vivir.
I enjoy doing lots of things that do not maximize my earning power, they might protest.
Seguramente alguno protestará pero yo disfruto de hacer montones de cosas que no maximizan mi poder adquisitivo .
I am living with my uncle.
Vivo con mi tío.
I sing to make my living.
Yo canto para hacer mi vida.
You are my reason for living.
Tú eres la razón de mi vida.
Living on my own, I really miss my mom's cooking.
Viviendo solo, realmente extraño la comida de mi mamá.
My brother is living in San Diego.
Mi hermano vive en San Diego.
This year I'm living at my grandparents'.
Este año vivo en casa de mis abuelos.
I was living at my mom's place.
Vivía en la casa de mi mamá.
But my elephant in the living room flies.
Pero los problemas obvios a los que no les hacemos caso por conveniencia también vuelan.
My income is barely enough to maintain living.
Mi sueldo apenas es suficiente para sobrevivir.
My grandmother never changed her style of living.
Mi abuela nunca cambió su estilo de vida.
Living without cigarettes this was my new goal.
Vivir sin cigarrillos esa era mi nueva meta.
I earn my living as best I can.
Me gano la vida como puedo.
I sew rags for a living while my husband earns a living as a trishaw driver.
Gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici taxis.
and made the day for earning a livelihood.
del día medio de subsistencia.
I've been living with my uncle for a month.
Estoy viviendo con mi tío hace un mes.
He wasn't earning a large salary when he retired.
Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Ella estaba ganando 450. Le iba bien.
Say 'My prayer, my ritual sacrifice, my living, my dying all belongs to God, the Lord of all Being.
Di Mi azalá, mis prácticas de piedad, mi vida y mi muerte pertenecen a Alá, Señor del universo.
They were living in Hungary, and my mother was born.
Se fueron a vivir a Hungría, y nació mi madre.
My brother has been living in London for many years.
Mi hermano lleva muchos años viviendo en Londres.
My little brother ran through the living room stark naked.
Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.
My father has been living in Nagoya for 30 years.
Mi padre lleva 30 años viviendo en Nagoya.
It's exactly how I made my living for 15 years.
Así es exactamente como me gané la vida por 15 años.
Say Lo! my worship and my sacrifice and my living and my dying are for Allah, Lord of the Worlds.
Di Mi azalá, mis prácticas de piedad, mi vida y mi muerte pertenecen a Alá, Señor del universo.
Say, Indeed, my prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds.
Di Mi azalá, mis prácticas de piedad, mi vida y mi muerte pertenecen a Alá, Señor del universo.
Then availed them not that which they had been earning.
y sus posesiones no les sirvieron de nada.
and whatever they had been earning proved of no avail.
y sus posesiones no les sirvieron de nada.
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
Los dos sentían la apremiante necesidad de ganarse la vida.
Learning disabilities occur almost twice as frequently among children in households earning less than 35,000 a year than they do in households earning more than 100,000.
Los problemas de aprendizaje son casi dos veces más frecuentes entre los niños de las familias que ganan menos de 35,000 al año en comparación a lo que ocurre en los hogares que ganan más de 100,000.
So for a few days, that's how my living room was.
Durante unos días mi salón tenía este aspecto.
And this is what my kids are doing, making living wage.
Y esto es lo que mis niños están haciendo ganar un salario.
I was winning awards. I was living in my own apartment.
Estaba ganando premios. Vivía en mi propio apartamento.
Say, Undoubtedly my prayers and my sacrifices, and my living and my dying are all for Allah, the Lord Of The Creation.
Di Mi azalá, mis prácticas de piedad, mi vida y mi muerte pertenecen a Alá, Señor del universo.
Say thou verily my prayer and my rites and my living and my dying are all for Allah, Lord of the worlds.
Di Mi azalá, mis prácticas de piedad, mi vida y mi muerte pertenecen a Alá, Señor del universo.
Are you recompensed for aught but that you have been earning?'
Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido?
Now, this is what Tyrannosaurus rex looks like in my living room.
Y así se ve el Tiranosaurio rex en mi salón.
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante
those their refuge is the Fire, for that they have been earning.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
No indeed but that they were earning has rusted upon their hearts.
Pero no! Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Aye! encrusted upon their hearts is that which they have been earning.
Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.

 

Related searches : Earning A Living - Earning Our Living - My Living - Make My Living - Earn My Living - For My Living - Create My Living - Earning Potential - Earning Report - Earning Money - High Earning - Earning Level - Earning Opportunity