Traducción de "earnestly hope" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| which our twelve tribes, earnestly serving night and day, hope to attain. Concerning this hope I am accused by the Jews, King Agrippa! | promesa que esperan alcanzar nuestras doce tribus sirviendo constantemente día y noche. Por la misma esperanza soy acusado por los judíos, oh rey |
| Indeed we earnestly beseech our Lord. | Deseamos ardientemente a nuestro Señor . |
| All aspects of her legacy are earnestly disputed. | Todos los aspectos de su legado se debaten seriamente. |
| They would never earnestly ask people for help. | No piden a la gente inoportunamente. |
| He tends to consider things too much earnestly. | Él tiende a tomarse las cosas demasiado en serio. |
| He tends to consider things too much earnestly. | Él tiende a tomarse las cosas muy a pecho. |
| But as to him who came to thee striving earnestly, | En cambio, de quien viene a ti, corriendo, |
| As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance). | En cambio, de quien viene a ti, corriendo, |
| Their share will certainly be hell fire to which they are earnestly heading. | En verdad, tendrán el Fuego, e irán los primeros! |
| Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem. | Jonatán respondió a Saúl David me pidió encarecidamente que le dejase ir a Belén |
| Therefore, brothers, desire earnestly to prophesy, and don't forbid speaking with other languages. | Así que, hermanos míos, anhelad profetizar y no impidáis hablar en lenguas |
| Follow after love, and earnestly desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy. | Seguid el amor y anhelad los dones espirituales, pero sobre todo, que profeticéis |
| And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem | Jonatán respondió a Saúl David me pidió encarecidamente que le dejase ir a Belén |
| America s Hope Against Hope | Estados Unidos espera en vano |
| What makes them seek the fire so earnestly (for they are doomed to be punished)? | Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego? |
| When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly. | Cuando los hacía morir, entonces buscaban a Dios, y solícitos volvían a acercarse a él |
| But earnestly desire the best gifts. Moreover, I show a most excellent way to you. | Con todo, anhelad los mejores dones. Y ahora os mostraré un camino todavía más excelente |
| As a servant who earnestly desires the shadow, as a hireling who looks for his wages, | Como el esclavo que anhela la sombra, o como el asalariado que espera su paga |
| But covet earnestly the best gifts and yet shew I unto you a more excellent way. | Con todo, anhelad los mejores dones. Y ahora os mostraré un camino todavía más excelente |
| This is just the beginning we will protest again and will earnestly seek for fresh air. | Esto es solo el principio protestaremos una y otra vez e insistiremos en conseguir aire puro. |
| People pray as earnestly to gain evil as one should to gain virtue. But people are hasty. | El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado... |
| He said to them, I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer, | Y les dijo Cuánto he deseado comer con vosotros esta Pascua antes de padecer |
| Hope | HopeCity in British Columbia Canada |
| Do they not then earnestly seek to understand the Qur'an, or are their hearts locked up by them? | Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? |
| As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work | Como el esclavo que anhela la sombra, o como el asalariado que espera su paga |
| For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven | Pues en esta tienda gemimos deseando ser sobrevestidos de nuestra habitación celestial |
| Fear cannot be without hope nor hope without fear. | El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. |
| Point Hope | Point HopeCity in Alaska USA |
| Hudson's Hope | Hudson's HopeCity in British Columbia Canada |
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve |
| So, yes, there is hope, and where is the hope? | Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está? |
| JH I hope it's everything that you hope it will be. | JH Espero que todo sea lo que esperas que sea. |
| When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, He is worthy for you to do this for him, | Ellos fueron a Jesús y le rogaban con insistencia, diciéndole Él es digno de que le concedas esto |
| Being in agony he prayed more earnestly. His sweat became like great drops of blood falling down on the ground. | Y angustiado, oraba con mayor intensidad, de modo que su sudor era como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra |
| If not all complaints of abuse are dealt with earnestly, how can we stop abusive employers from mistreating their workers? | Si no se toman en serio todas las denuncias de malos tratos, cómo podemos evitar que los empleadores maltraten a sus empleados? |
| Syria s Kurdish Hope | La esperanza kurda de Siria |
| I hope so. | Espero que sí. |
| He abandoned hope. | Él perdió las esperanzas. |
| Let's hope so! | Dios te oiga! |
| Let's hope so! | Que Dios te oiga! |
| Let's hope so! | Ojalá! |
| Hope dies last. | La esperanza muere al final. |
| I hope so! | Ojalá! |
| That's the hope. | Esa es la esperanza. |
| Let's hope not. | Esperemos que no. |
Related searches : Earnestly Request - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope - Hope Chest - Dearly Hope - Vain Hope - Best Hope - Truly Hope - Really Hope - Hope On - Forlorn Hope
