Traducción de "each end every" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Each - translation :

Every - translation :

Palabras clave : Mutuamente Conocen Conocemos Cada Noches Cada Cualquier Todas Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For each and every journalist.	Para todos y cada uno de los periodistas.
Every nation should help each other.	Todas las naciones deberían ayudarse mutuamente.
We see each other every day.	Nos vemos a diario.
But every downturn comes to an end.	Sin embargo, cada crisis llega a su fin.
It would not require a headline deficit of below 3 of GDP in each and every year, in each and every country.	No requeriría que se alcance un déficit global por debajo del 3 del PIB cada año, en todos y cada uno de los países.
Each and every part of the carcass is traded.	Toda la carcasa se vende.
Our poor hearts, each and every one of us.	Nuestros pobres corazones, todos y cada uno de nosotros.
Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other.	Doctores, trabajadores de la salud de 30 países diferentes, de cada raza, cada religion, cada color, trabajaron juntos, lucharon unos al lado de los otros, lucharon contra un enemigo común, no lucharon entre ellos.
Each and every boy has gone to see the game.	Todos y cada uno de los chicos han ido a ver el partido.
By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness.	Al final de la charla, reconocimos mutuamente nuestra apertura.
But you can end up hiding from each other, even as we're all constantly connected to each other.	pero así pueden terminar escondiéndose unos de otros, aunque estén permanentemente conectados entre sí.
Do not read the pregaps at the end of every track	No leer los previos al final de cada pista
(For) each and every matter there is a Decree (from Allah).	Cada época tiene su Escritura
A case has to be made for each ad every amendment.	Se ha rechazado.
The claim shall be remunerated at the end of each financial year .	Los activos serán remunerados al final de cada ejercicio económico .
The claim shall be remunerated at the end of each financial year .	El activo se remunerará al final de cada ejercicio económico .
The claim shall be remunerated at the end of each financial year .	( 1 ) DO C 18 de 24.1.2009 , p. 3 .
At the end of every seven years you shall make a release.	Cada siete años harás remisión
At the end of every seven years thou shalt make a release.	Cada siete años harás remisión
Therefore all the angels, each and every one of them, fell prostrate.	Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
Daily end time enter the time at which you finish work each day.	Hora de salida diaria introduzca la hora a la que termina de trabajar cada día.
The structure varies from one layer at the proximal end of each scale, to about six layers at the distal end.	Esta estructura abarca desde una capa en el extremo proximal de cada escama hasta casi seis capas en su punto distal.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.	Quizá sea cada dos semanas o cada semana, una vez por semana, por la tarde no se puede hablar con otros.
Every tiding has its appointed time you yourselves will soon know (the end).	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
proclaim His praise in the night and at the end of every prayer.	Glorifícale durante la noche y después de la azalá!
But just as the Internet has opened up the world for each and every one of us, it has also opened up each and every one of us to the world.	Pero así como el internet ha abierto el mundo a todos nosotros, también nos muestra a todos nosotros al mundo.
Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .	Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación .
Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .	Únicamente el estado de observación está presente en todos los intercambios , adjunto a cada observación .
Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .	En cada intercambio sólo se indicará el estado de la observación , adjunto a cada una de éstas .
Only the observation status is present in every interchange , appended to each observation .	Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación .
Maybe each of these shapes is on an equal footing with every other.	Quizá todas estas formas estén en pie de igualdad unas con otras.
But, of course, we all do. We all follow each other every day.	Pero todos lo hacemos. Todos nos seguimos los unos a los otro todos los días.
To this end , national implementation reports will be submitted as a package every autumn .	A estos efectos , cada otoño se presentarán en un solo paquete los informes nacionales referidos a la aplicación .
Every now and then, probably each of us releases a gossip here or there.	A lo mejor a cada una de nosotras a veces se le escapa un pequeño e inofensivo chisme.
Which has several gates, and each gate is marked for every section of them.	Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.
So every time you download a file, each megabyte is a lump of coal.	Así que cada vez que descarguen un archivo, cada megabyte es un trozo de carbón.
Such allocation of monetary income shall take place at the end of each financial year .	La asignación de ingresos monetarios se efectuará al final de cada ejercicio económico .
To this end a Culture and Education Program (CEP) will be featured at each Games.	Para este fin, un Programa de Cultura y Educación (CEP) se presentará en cada Juego.
This would effectively end the preventable deaths of more than two million children every year.	Esto significaría, en la práctica, evitar la muerte de más de dos millones de niños cada año.
For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.	Porque el fin de la ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree
And just like every Sunday, we started reading the secrets out loud to each other.	Y como todos los Domingos, comenzamos a leernos uno al otro los secretos.
Each one takes three hours and you end up exhausted, but it means he gets 138,000 rupees (11.5 euros) at the end of the day.	Tarda tres horas en cada uno y acaba molido, pero le permiten juntar 138.000 rupias (11,5 euros) al final del día.
Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year .	Los datos se facilitan a finales de marzo de cada año con referencia al año anterior .
Those two trucks you see at the very end carry 12 tanks each of compressed helium.	Esos dos camiones que ven al fondo transportan 12 tanques de helio comprimido.
Each is as real as every other, in the sense that there are many universes, each with a different shape, for the extra dimensions.	Cada una es tan real como las otras, en el sentido de que hay muchos universos y en cada uno las dimensiones adicionales adquieren una forma diferente.

Display this page in English