Traducción de "each contains" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Each - translation :

Palabras clave : Contiene Contiene Contienen Datos Mutuamente Conocen Conocemos Cada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Each rung contains information.	Cada peldaño contiene información.
Each row contains a single property.	Cada fila contiene una sola propiedad.
A card game contains one or more card decks of 52 cards each. Each deck contains the four suits	Un juego de cartas contiene una o más barajas de 52 cartas cada una. Cada baraja contiene cuatro palos
Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.	Cada cámara en estas dos pilas verticales contiene una mosca.
Depending on the amount of translations your document contains, you will have none, one or more additional pages. Each page contains two pictures for each lesson describing the amount of entries per grade in each lesson.	Una pulsación con el RMB sobre una de las imágenes abrirá un menú que mostrará los números exactos.
Fill the grid so that each column, row as well as each square sector on the game field contains only one instance of each symbol.	Rellene la rejilla de forma que cada columna, fila y sector cuadrado en el campo de juego contenga solo una instancia de cada símbolo.
The player has to fill a grid so that each column, row as well as each square block on the game field contains only one instance of each symbol.	El jugador debe rellenar una rejilla en la que cada columna, fila o bloque del campo de juego contiene solo una instancia de cada símbolo.
The table in Annex 1 contains a short description of the legal instruments available in each country .	El cuadro que figura en el anexo 1 incluye una breve descripción de los instrumentos legales disponibles en cada país .
Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files.	Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales.
Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers.	Todos tenemos, claro, dos genomas humanos uno de nuestras madres y uno de nuestros padres.
It contains stories and in depth analysis from each country in the region, in addition to international stories.	Contiene historias y análisis en profundidad para cada país de la región, además de noticias internacionales.
This expression is string with each character converted to a bracket expression this bracket expression contains that character's uppercase and lowercase form if applicable, otherwise it contains the original character twice.	Esta expresión es string con cada carácter convertido a una expresión entre corchetes que contiene el carácter en mayúscula y minúscula, si es posible en caso contrario, contiene el carácter original dos veces.
Contains	Contiene
contains	contiene
The right hand side of the window contains the individual values for each of the parameters on the left.	La parte derecha de la ventana contiene los valores individuales para cada uno de los parámetros de la izquierda.
The first limited edition set contains the first DVD volume, while the other three sets each contain two DVD volumes.	La primera serie de edición limitada contiene el volumen del primer DVD, mientras que los otros tres conjuntos cada uno contiene dos volúmenes de DVD.
This SVG file contains the map and all the sprites of the game. Each element is named such that the game can select and render separately each of them.	Este archivo SVG contiene el mapa y todas las imágenes del juego. Cada elemento es nombrado de tal forma que el juego puede seleccionar y renderizar cada uno por separado.
Text contains	El texto contiene
Contains Test	Comprobar si esta contenido
Name contains	El nombre contiene
Folder contains	Contenido de la carpeta
Contains Substring	Contiene la subcadena
contains string	contiene la cadena
Meat contains proteins.	La carne contiene proteínas.
Contains your words.	Selecciona la lección deseada.
Contains a filename	Contiene un nombre de archivo
Application ID contains	El ID de la aplicación contiene
Contains removed files	Contiene los archivos eliminadosDescription
The CD contains 5 new tracks and the DVD contains 11 videos.	El CD contiene 5 nuevas canciones y el DVD contiene 11 videos, entre sesiones y Making Of.
It describes the situation prevailing in each of the 12 countries as of 2001 and also contains data for the period 1997 2001 .	El informe ofrece una descripción de la situación existente en el 2001 en cada uno de los 12 países candidatos , así como datos estadísticos relativos al período comprendido entre los años 1997 y 2001 .
The Group Properties dialog contains a list of all users. Check the boxes for each user to be assigned to the selected group.	El dialogo Propiedades de grupo contiene una lista de todos los usuarios. Marque los cajetines de cada usuario que deba ser asignado al grupo seleccionado.
Each of these suits contains the following card types ace, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, jack, queen, and king.	Cada uno de estos palos contiene los siguientes tipos de cartas as, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, jota, reina y rey.
The tablebase contains the game theoretical value (win, loss, or draw) of each possible move in each possible position, and how many moves it would take to achieve that result with perfect play.	La base de datos de tablas muestra el valor de cada posición según la teoría del juego (victoria, derrota o tablas) y cuántos movimientos tardará en conseguir ese resultado con un juego perfecto.
This box contains apples.	Esta caja contiene manzanas.
This glass contains water.	Este vaso tiene agua.
Jenynsia contains two subgenera.	Jenynsia contiene dos subgéneros.
kscd contains code from	kscd contiene código sacado de
The album name contains	El nombre del álbum contiene
The album caption contains	La leyenda del álbum contiene
The album collection contains	La colección de álbumes contiene
and Application ID contains	y el ID de la aplicación contiene
Comment contains invalid characters.	El comentario contiene caracteres no válidos.
First row contains headers	La primera fila contiene las cabeceras
First column contains headers	La primera columna contiene las cabeceras
First row contains headers	La primera fila contiene cabeceras

Display this page in English