Traducción de "each box contains" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Each - translation :

Palabras clave : Contiene Contiene Contienen Datos Mutuamente Conocen Conocemos Cada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This box contains apples.	Esta caja contiene manzanas.
This box contains five apples.	Esta caja contiene cinco manzanas.
This box contains assorted chocolates.	Esta caja contiene chocolates surtidos.
The box contains 20 units.	La caja contiene 20 unidades.
The box contains some old jewelry.	La caja contiene algo de joyería antigua.
This box contains one billion people.	Esta caja contiene 1.000 millones de personas.
Each rung contains information.	Cada peldaño contiene información.
Each row contains a single property.	Cada fila contiene una sola propiedad.
A card game contains one or more card decks of 52 cards each. Each deck contains the four suits	Un juego de cartas contiene una o más barajas de 52 cartas cada una. Cada baraja contiene cuatro palos
The top drop down box, labeled Widget Style contains a list of the pre defined styles. Each style has a name, and a brief description.	La lista superior, Estilo del widget contiene una lista de estilos predefinidos. Cada estilo tiene un nombre, y una breve descripción.
The Misc page of kspread 's configuration dialog box contains the following items	La página Misc del cuadro de diálogo de configuración de kspread 's contiene los siguiente elementos
Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.	Cada cámara en estas dos pilas verticales contiene una mosca.
The user interface to kdm consists of dialog boxes. The main dialog box contains	La interfaz de usuario de kdm está formada por cuadros de diálogo. El cuadro de diálogo principal contiene
Depending on the amount of translations your document contains, you will have none, one or more additional pages. Each page contains two pictures for each lesson describing the amount of entries per grade in each lesson.	Una pulsación con el RMB sobre una de las imágenes abrirá un menú que mostrará los números exactos.
If the item contains a box, width and height can be specified to be box to mean that they are supposed to be the width and height of the box, that is the items in the box plus the padding.	Si un elemento contiene una caja, width y height pueden especificarse para box identificando la anchura y altura de la caja, esto es, los elementos de la caja más el relleno.
An example of each font can be seen in the Example Box.	En el cuadro Ejemplo puede apreciarse como se vería la letra.
Write coordinates of the bounding box for each marker to this file.	Escribir las coordenadas de la caja que rodea cada trazo en este archivo.
Write coordinates of the bounding box for each marker in a file.	Escribir las coordenadas de la caja que contiene cada trazo en un archivo.
Fill the grid so that each column, row as well as each square sector on the game field contains only one instance of each symbol.	Rellene la rejilla de forma que cada columna, fila y sector cuadrado en el campo de juego contenga solo una instancia de cada símbolo.
Displays a dialog box which contains details on the selected line. You are able to navigate through the logs from this dialog box with the Previous and Next buttons.	Muestra una ventana que contiene los detalles de la línea seleccionada. Podrá navegar entre los registros de esta ventana con los botones Anterior y Siguiente.
The text box labeled Maximal bet , determines the maximum bet for each hand.	El cuadro de texto Apuesta máxima determina la apuesta máxima para cada mano.
This toggles the combo box that contains Del, the partial derivative symbol, limit arrows, boolean operators and other mathematical symbols.	Esto cambia la caja que contiene Del, el símbolo de la derivada parcial, las flechas de los límites, operadores booleanos y otros símbolos matemáticos.
Check this box to show the column letters across the top of each worksheet.	Marque esta caja para mostrar las letras de la columna encima de una hoja de trabajo.
The text box labeled Minimal bet determines the smallest allowable bet for each hand.	El cuadro de texto Apuesta mínima determina la apuesta más pequeña permitida en cada mano.
If checked, write coordinates of the bounding box for each marker in a file.	Si está marcado, escribir las coordenadas de la caja que encierra cada trazo de un archivo.
The player has to fill a grid so that each column, row as well as each square block on the game field contains only one instance of each symbol.	El jugador debe rellenar una rejilla en la que cada columna, fila o bloque del campo de juego contiene solo una instancia de cada símbolo.
The table in Annex 1 contains a short description of the legal instruments available in each country .	El cuadro que figura en el anexo 1 incluye una breve descripción de los instrumentos legales disponibles en cada país .
Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files.	Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales.
Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers.	Todos tenemos, claro, dos genomas humanos uno de nuestras madres y uno de nuestros padres.
It contains stories and in depth analysis from each country in the region, in addition to international stories.	Contiene historias y análisis en profundidad para cada país de la región, además de noticias internacionales.
The dialog contains several sections which are selected by left clicking one of the items on the left side of the dialog box.	El diálogo contiene varias secciones que se pueden seleccionar con el botón izquierdo de los elementos en la parte izquierda del diálogo.
The dialog contains several sections which are selected by left clicking one of the items on the left side of the dialog box.	El diálogo contiene varias secciones que se seleccionan pulsando con el botón izquierdo en los elementos de la parte izquierda del diálogo.
This list contains all available dictionaries for the word completion. KMouth will display a combo box next to the edit field in the main window if this list contains more than one dictionary. You can use this combo box in order to select the dictionary that actually gets used for the word completion.	Esta lista contiene todos los diccionarios disponibles para el completado de palabras. KMouth mostrará una lista desplegable al lado de la casilla de edición si la lista contiene más de un diccionario. Usted puede utilizar esta lista desplegable para seleccionar el diccionario que más utiliza para el completado de palabras.
This expression is string with each character converted to a bracket expression this bracket expression contains that character's uppercase and lowercase form if applicable, otherwise it contains the original character twice.	Esta expresión es string con cada carácter convertido a una expresión entre corchetes que contiene el carácter en mayúscula y minúscula, si es posible en caso contrario, contiene el carácter original dos veces.
Contains	Contiene
contains	contiene
The right hand side of the window contains the individual values for each of the parameters on the left.	La parte derecha de la ventana contiene los valores individuales para cada uno de los parámetros de la izquierda.
You have to find balls hidden in the black box. Your means are limited you can just fire lasers which are around the box. There are three possible outcomes for each beam you send into the box	Debe encontrar las bolas ocultas en la caja negra. Los medios para ello son limitados únicamente puede disparar rayos láser desde el exterior de la caja. Hay tres posibilidades para cada rayo que dispara
The Search Dialog Box has four tabs which allow several search criteria the first tab contains the settings for the Subject and From criteria the second tab contains the settings for the message IDs of an article and its references the third tab contains the settings for the Status of an article the fourth tab, Additional, contains the remaining criteria.	El diálogo de búsqueda tiene cuatro pestañas que permiten varios criterios de búsqueda. La primera pestaña tiene las preferencias de los criterios De. La segunda tiene las preferencias de Id. del mensaje de un artículo y de sus referencias. La tercera pestaña tiene las preferencias de Estado de un artículo. La cuarta pestaña, Adicional, tiene los restantes criterios.
The first limited edition set contains the first DVD volume, while the other three sets each contain two DVD volumes.	La primera serie de edición limitada contiene el volumen del primer DVD, mientras que los otros tres conjuntos cada uno contiene dos volúmenes de DVD.
This SVG file contains the map and all the sprites of the game. Each element is named such that the game can select and render separately each of them.	Este archivo SVG contiene el mapa y todas las imágenes del juego. Cada elemento es nombrado de tal forma que el juego puede seleccionar y renderizar cada uno por separado.
Text contains	El texto contiene
Contains Test	Comprobar si esta contenido
Name contains	El nombre contiene
Folder contains	Contenido de la carpeta

Display this page in English