Traducción de "during the event" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Volunteers during a cleanup event. | Voluntarios en un evento de limpieza. |
| 3. The breach of an international obligation requiring a State to prevent a given event occurs when the event occurs and extends over the entire period during which the event continues and remains not in conformity with that obligation. | 3. La violación de una obligación internacional en virtud de la cual el Estado debe prevenir un acontecimiento determinado tiene lugar cuando se produce el acontecimiento y se extiende durante todo el período en el cual ese acontecimiento continúa y se mantiene su falta de conformidad con esa obligación. |
| During each episode, there is always a social event taking place, whether small or large. | Durante cada episodio, siempre hay un evento en un lugar ya sea grande o pequeño. |
| In the event that settlement procedure 6 is used for the integrated model during daytime processing , only limited functionality is offered . | En caso de que el procedimiento de liquidación 6 se use para el modelo integrado durante el procesamiento diurno , solo se ofrecerá una funcionalidad limitada . |
| Additionally , concerns were put forward regarding increased operational risk in the event of technical problems during the bidding or allotment process . | Asimismo , se ha expresado cierta preocupación respecto a un posible incremento del riesgo operativo en caso de que se produjeran problemas técnicos durante el proceso de puja o de adjudicación . |
| Hort's long standing reputation as one of the great sportsmen of chess was enhanced by an event during this match. | La fama de Hort como uno de los mayores deportistas del ajedrez fue aumentada por un acontecimiento durante este match. |
| Unless they are one and the same , the ASCBs and SCBs shall exchange information regarding any significant event during the settlement process . | Salvo que sean una misma entidad , los BCSV y los BCL intercambia rán información sobre todo hecho significativo ocurrido durante el pro ceso de liquidación . |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| (g) In the event of death during the deprivation of liberty, the circumstances and cause of death and the destination of the remains | g) En caso de fallecimiento durante la privación de libertad, las circunstancias y causas del fallecimiento y el destino de los restos de la persona fallecida |
| (g) In the event of death during the deprivation of liberty, the circumstances and cause of death and the destination of the remains. | g) En caso de fallecimiento durante la privación de libertad, las circunstancias y causas del fallecimiento y el destino de los restos. |
| During the same event, Christian defeated Mighty Molly to win the WWF Hardcore Championship, but lost the title to Maven later that night. | Más tarde, esa misma noche, Christian obtuvo el Campeonato Hardcore de la WWF tras derrotar a Mighty Molly pero lo perdió momentos después frente a Maven. |
| Later in the night, Styles and Tomko helped Angle retain the TNA title during the main event as Cage looked on from the ramp. | 2008 Más tarde en la noche, Styles y Tomko estaban ayudando a Angle retener el título de TNA durante el evento principal cuando Cage miraba desde la rampa. |
| At the same time, many jumped on the opportunity during the event to denounce the economic and social problems in South America's largest country. | Al mismo tiempo, muchos aprovecharon la máxima cita futbolística para denunciar los problemas económicos y sociales del gigante de América del Sur. |
| Movember that annual event involving the growing of mustaches during the month of November to raise awareness of men's health issues is over. | Movember el evento anual que involucra dejarse crecer los bigotes durante el mes de noviembre para generar conciencia acerca de cuestiones de salud masculina ha terminado. |
| The true event! | La Inevitable. |
| The indubitable event! | La Inevitable. |
| the event name | el nombre del evento |
| MARCH is at the forefront of many of Lebanon's censorship battles and is proud to share its experiences with you during this event. | MARCH está al frente de muchas batallas de censura de Líbano y está orgullosa de compartir sus experiencias con ustedes durante el encuentro. |
| No such event UID change event failed | No hay tal UID de evento fallo al cambiar el evento |
| No such event UID delete event failed | No hay tal UID de evento fallo al borrar el evento |
| event | evento |
| Event | Evento |
| Event | Evento |
| Event | Suceso |
| Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet | Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet |
| Choose New Event... to create a new event. | Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. |
| About the Great Event. | Por la enorme Noticia, |
| When the event befalleth | Cuando suceda el Acontecimiento, |
| About the great event, | Por la enorme Noticia, |
| We postponed the event. | Hemos aplazado el evento. |
| We postponed the event. | Pospusimos el evento. |
| I postponed the event. | Pospuse el evento. |
| The event editor dialog | El cuadro de diálogo de edición de eventos |
| before the event starts | antes de que empiece el evento |
| after the event starts | después de que empiece el evento |
| before the event ends | antes de que termine el evento |
| after the event ends | después de que termine el evento |
| Returns the event id of the modified event on success and FALSE on error. | Returns TRUE on success and FALSE on error. |
| The name of the event | El nombre del evento. |
| event driven | basada en sucesos |
| Event description | Descripción del evento |
| Event Actions | Acciones de eventos |
| Log event | Registrar evento |
| New Event | Evento nuevo |
| Event Types | Tipos de eventos |
Related searches : During An Event - During This Event - During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession - During The Cycle
