Traducción de "during her life" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

During - translation : Life - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My grandmother lost all of her teeth during her life, and my parents lost many of theirs.
Mi abuela perdió todos los dientes a lo largo de su vida, y mis padres perdieron muchos de los suyos.
During her marriage, she used the name Rebecca Romijn Stamos in both her personal and professional life.
Durante su matrimonio ella usó el nombre de Rebecca Romijn Stamos tanto en su vida personal como profesional.
During her later life, Bertrand was in a relationship with activist and musician John Trudell.
Los cinco últimos años de vida convivió sentimentalmente con el músico y activista John Trudell.
It nearly cost her her life.
Casi le cuesta la vida.
Her life ebbed away from her through her wounds.
La vida se le escapaba por sus heridas.
We talked about her life, her art, and her politics.
Hablamos con ella sobre su vida, su arte y su política.
I can't see her ruin her whole life.
No puedo verla arruinar su vida entera.
She risked her life to protect her child.
Ella arriesgó su vida para proteger a su hijo.
The medicine saved her life.
El medicamento le salvó la vida.
Her life is in danger.
La vida de ella está en peligro.
Her life is in danger.
Su vida está en peligro.
She's fighting for her life.
Ella está luchando por su vida.
Often the life of that other will be more important to her than her own life.
A menudo la vida de ese otro es más importante para ella que su propia vida.
During this time, his wife Meggan apparently sacrifices her life to close a rip in time that would have destroyed all existence.
Durante este tiempo, su esposa Meggan aparentemente sacrifica su vida para cerrar un rasgón en el tiempo que habría destruido toda la existencia.
The students made her life happy.
Los estudiantes alegraron su vida.
She devoted her life to education.
Ella dedicó su vida a la educación.
She remained single all her life.
Ella permaneció soltera toda su vida.
She was content with her life.
Ella estaba contenta con su vida.
She says her life is monotonous.
Ella dice que su vida es monótona.
Her life is full of pain.
Su vida está llena de dolor.
Mary is frustrated with her life.
Mary está frustrada con su vida.
I can't imagine life without her.
No puedo imaginar vivir sin ella.
She dedicated her life to science.
Ella dedicó su vida a la ciencia.
Would that you knew it during your life time.
Si hubierais sabido...
I have lived many shameful events during my life.
He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida.
During his life he played in over eighty films.
A lo largo de su vida trabajó en unas ochenta películas.
Her entire life, she kept close to her children, especially William.
Dedicó toda su vida al cuidado de sus hijos, especialmente de Guillermo.
I met her during my stay in Mexico.
La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.
La conocí durante mi estancia en México.
Both of her sons died during the war.
Ambos de sus hijos murieron durante la guerra.
She is never online, even during her vacation.
Ella nunca está conectada, ni siquiera durante sus vacaciones.
He risked his life to save her.
Él arriesgó su vida para salvarla.
I was disillusioned at her private life.
Estaba desilusionado de su vida privada.
Her father devoted his life to science.
Su padre dedicó su vida a la ciencia.
Her father dedicated his life to science.
Su padre dedicó su vida a la ciencia.
Is she satisfied with her daily life?
Está contento con su vida diaria?
She lived with him all her life.
Ella vivió con él toda su vida.
She risked her life to save him.
Ella arriesgó su vida para salvarle.
She worked in France all her life.
Ella trabajó en Francia toda su vida.
A transformation had begun in her life.
Había comenzado una transformación en su vida.
She saved her baby's life at the risk of losing her own.
Ella salvó la vida de su bebé al precio de perder la propia.
Her life changed forever in 1941, when Ustashi forces attacked her village.
Su vida cambió para siempre en 1941, cuando las fuerzas de Ustacha atacaron a su pueblo.
Mary hopes to rest a lot during her vacation.
Mary espera descansar mucho durante sus vacaciones.
My aunt enjoyed good health all her life.
Mi tía disfrutó de buena salud durante toda su vida.
She brought up nine children in her life.
Ella, durante su vida, crio a nueve niños.

 

Related searches : Her Life - During Her Phd - During Her Childhood - During Her Vacation - During Her Visit - During Her Career - During Her Stay - During Her Absence - During Her Lifetime - During Her Time - During Her Tenure - During Her Leave - Gave Her Life - Of Her Life