Traducción de "driving business outcomes" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Business - translation : Driving - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The result, no surprise, is an extremely volatile market, in which rumor and emotion play an outsize role in driving outcomes.
El resultado, como no podía ser de otro modo, es un mercado extremadamente volátil, donde los rumores y las emociones influyen demasiado sobre los precios.
Assessing learning outcomes
Evaluación de los resultados del aprendizaje
Keep driving.
Sigue conduciendo.
Two outcomes now seem possible.
Dos alternativas se perfilan como posibles.
You re driving slowly.
Estás conduciendo despacio.
Driving relaxes me.
Conducir me relaja.
Tom started driving.
Tom empezó a conducir.
Aspects of driving
Aspectos relacionados con la conducción
The main factor driving real GDP growth down in the course of 2001 was the sharp contraction of private business fixed investment and inventories .
El principal factor determinante de este menor crecimiento del PIB real en el año 2001 fue la fuerte contracción de la inversión privada en capital fijo y existencias .
Free market economics leads to great outcomes for the rich, but pretty miserable outcomes for everyone else.
La economía del libre mercado produce grandes resultados para los ricos, pero resultados bastante miserables para todos los demás.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
But other outcomes are also possible.
Sin embargo, hay otros desenlaces que también son posibles.
If banks are regulated at the national level, but do business internationally, national regulatory authorities have a permanent incentive to set lax standards to avoid driving business to other countries and to lure it from them instead.
Si los bancos operan a escala internacional, pero están sujetos a normativas locales, las autoridades nacionales encargadas de regular su actividad tienen un incentivo permanente para flexibilizar sus normas, de modo de no ahuyentar las inversiones y mantener el atractivo del país para los negocios.
Cars are driving themselves.
Los coches se están conduciendo a sí mismos.
And the drivers driving.
que ahuyentan violentamente
and the drivers driving,
que ahuyentan violentamente
You're driving too fast.
Estás conduciendo muy rápido.
You're driving too fast.
Estás conduciendo demasiado rápido.
You're driving too fast.
Estás manejando demasiado rápido.
You're driving too fast.
Usted está manejando muy rápido.
Careless driving causes accidents.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Conducir con negligencia provoca accidentes.
You're driving me nuts.
Me estás volviendo loco.
What about driving innovation?
y la innovación fruto de la investigación?
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.
Por desgracia, ninguno de los dos resultados es probable.
Safe Driving for Fast Companies
Cómo hacer para que las empresas rápidas conduzcan con prudencia
What is driving the upturn?
Qué está impulsando la recuperación?
Is there something driving this?
Hay algo que esté impulsando esto?
Driving the Porsche Boxster Spyder
Al volante del Porsche Boxster Spyder
By the angels driving away.
que ahuyentan violentamente
Driving too fast is dangerous.
Es peligroso manejar demasiado rápido.
This is driving me crazy.
Esto me está volviendo loco.
You must take care driving.
Debes tener cuidado al conducir.
He is good at driving.
Él es bueno conduciendo.
You're driving like a maniac!
Estás conduciendo como un maníaco!
While driving, mind the potholes.
Mientras conduces, estate atento a los baches.
Tom is good at driving.
Tom es bueno para conducir.
You have no driving experience.
No tienes experiencia conduciendo.
I am driving a truck.
Estoy conduciendo un camión.
I am driving a truck.
Conduzco un camión.
This work's driving me crazy.
Este trabajo me está enloqueciendo.
Someone stole my driving licence.
Alguien se robó mi licencia de conducir.
Tom is driving too slow.
Tom está conduciendo demasiado lento.
Second Man It's driving itself.
Segundo Hombre Se conduce solo.
Business is business.
Los negocios son los negocios.

 

Related searches : Driving Business - Better Business Outcomes - Desired Business Outcomes - Driving Business Success - Driving Your Business - Driving Business Development - Driving Business Value - Driving New Business - Driving Business Performance - Driving Business Results - Driving Business Growth - Research Outcomes - Outcomes Research