Traducción de "driven by ambition" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ambition - translation :

Driven - translation :

Palabras clave : Ambición Ambiciones Ambicioso Deseo Propia Conducido Impulsado Manejado Llevado Vuelto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Using its vast resources, and driven by unbridled ambition, Qatar has emerged as a hub for radical Islamist movements.	Recurriendo a sus vastos recursos e impulsado por una ambición desmedida, Qatar ha surgido como un centro para los movimientos islamistas radicales.
driven by expectations .	driven by expectations .
He was driven by revenge.	Él fue conducido por la venganza.
First comes growth driven by foreign borrowing.	Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo.
He has no political ambition.	Él no tiene ninguna ambición política.
Ambition drove him to murder.	Su ambición lo llevó a asesinar.
He had a huge ambition.	Él tenía una gran ambición
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.	Episodios previos a extinciones masivas fueron provocados por desastres naturales, tales como los asteroides, pero esta es impulsada por el ser humano.
event driven event driven	basada en sucesos
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.	Freeman Thomas nos dijo, Soy impulsado por mi pasión
They're driven by this duty and this obligation.	su dirección esta determinda por su responsabilidad y obligaciones.
Driven by a powerful connection to their land	Impulsados por un poderoso vínculo con su tierra
Second, embrace the ambition of others.	En segundo lugar, aceptar las ambiciones ajenas.
Sony inspires ambition among its employees.	Sony infunde ambición entre sus empleados.
His ambition made him work hard.	Su ambición le hacía trabajar duro.
David ambition to be a doctor.	David, su ambición ser doctor.
The change of heart was driven by four factors.	Pero hubo un cambio de actitud, motivado por cuatro factores.
His face, by the way, is fully AI driven.	Su rostro, por cierto, está totalmente controlado por IA.
You see, the book was not driven by reading.	Verán, el éxito del libro no fue gracias a la lectura.
That ambition is not difficult to discern.	Dicha ambición no es difícil de discernir.
His ambition is to be a lawyer.	Su ambición es ser abogado.
There were no bounds to his ambition.	Su ambición no tenía fronteras.
SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand .	La migración a la SEPA debería verse impulsada no sólo por la oferta sino también por la demanda .
STAUFFENBERG demned and expropriated by Hitler's henchmen and driven out by Stalin's stooges.	Corresponderá a la República Federal de Alemania tomar las iniciativas indispensables en su favor, como también tendrá la responsabilidad de velar por la correcta aplicación de las medidas transitorias.
The anxiety about US isolationism is driven by recent events.	La ansiedad en torno del aislacionismo estadounidense está motivada por los acontecimientos recientes.
She has never been in a car driven by him.	Ella no ha ido nunca en un coche conducido por él.
America leads the world in monetary policy ambition.	Los Estados Unidos encabezan el mundo en lo que se refiere a ambición en materia de política monetaria.
I had no ambition to be a politician.	No tenía ambiciones de ser político.
He fell a victim to his own ambition.	Fue víctima de su propia ambición.
She realized her ambition to be an actress.	Ella descubrió su ambición de ser una actriz.
Mary wanted to marry a man with ambition.	Mary se quería casar con un hombre con ambición.
Ambition is the last refuge of the failure.	La ambición es el último refugio del fracaso.
Assessment of the government s commitments relevance, ambition, credibility	Evaluación de los compromisos del Gobierno pertinencia, ambición, credibilidad
The ruble s free fall has been driven mainly by capital outflows.	La caída libre del rublo se ha debido principalmente a las salidas de capitales.
The money changers were driven out of the temple by Jesus.	Los cambistas fueron expulsados del templo por Jesús.
event driven	basada en sucesos
The difference was, Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief.	La diferencia fue que a Orville y Wilbur los guiaba una causa, un propósito, una creencia.
What was unusual about Bo was his open ambition.	Pero con Bo, la diferencia era que no ocultaba su ambición.
He realized his ambition to sail around the world.	Él cumplió su ambición de navegar por el mundo.
She realized her ambition to become a great scientist.	Ella descubrió su ambición de convertirse en una gran científica.
Europe driven by its largest economy, Germany fears national debt and inflation.	Europa impulsada por su mayor economía, Alemania teme a la inflación y al endeudamiento nacional.
Millions of Europeans were driven to emigrate by economic and social deprivation.	Millones de europeos se vieron obligados a emigrar por una privación económica y social.
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.	Los hermanos Wright lograron hacer volar un aeroplano impulsado por un motor.
This indicates that the renminbi s appreciation was driven mainly by short term arbitrage by outside funds.	Esto indica que fue principalmente el arbitraje 160 a corto plazo de fondos externos lo que generó la apreciación del renminbi.
The question is whether it is an ambition too far.	La pregunta es si será una ambición desmedida.

Display this page in English