Traducción de "drive away from" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Therefor the beggar drive not away, | Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! |
| Were I to drive you away my nation, who would help me from Allah? | Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá? |
| And do not drive the beggar away, | Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! |
| I would not drive away the believers | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| I will not drive away the faithful. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| I will not drive away the believers. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| nor drive away the one who asks. | Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! |
| I do not drive away the believers. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| Then those who drive away with reproof, | que ahuyentan violentamente |
| Nor will I drive away those who believe. | Sí, encontrarán a su Señor. |
| And I am not to drive away the believers. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| Indeed the good deeds drive away the evil deeds. | Las buenas obras disipan las malas. |
| And those who drive away (the wicked) with reproof | que ahuyentan violentamente |
| I am not going to drive away any believers. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| and those who drive away the wicked with reproof | que ahuyentan violentamente |
| Were I to drive the men of faith away, who will protect me from (the chastisement of) Allah? | Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá? |
| Do not drive them from their homes or let them go away unless they commit a proven immorality. | No las expulséis de sus casas ni ellas salgan, a menos que sean culpables de deshonestidad manifiesta! |
| Rather, they will plead to the angels, Please keep away from us (do not drive us into hell). | Dirán Límite infranqueable! |
| I am certainly not one to drive away the believers. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| And I am not going to drive away the believers. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| And I am not about to drive away the believers. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| And I am not one to drive away the believers. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| And I am not going to drive away the believers | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| I am not one to drive away those who believe. | No voy yo a rechazar a los creyentes! |
| You drive the women of my people out from their pleasant houses from their young children you take away my blessing forever. | A las mujeres de mi pueblo echáis fuera de las casas de sus delicias, y a sus niños despojáis de mi gloria para siempre |
| by those who drive away the devil (to protect Our revelation), | que ahuyentan violentamente |
| I do not drive away those who have faith (in my teaching) they will all receive mercy from their Lord. | Sí, encontrarán a su Señor. |
| If you drive them away, you would be one of the unjust. | Y, si les rechazas, serás de los impíos. |
| to drive them away, and there is a perpetual punishment for them | repelidos. Tendrán un castigo perpetuo. |
| And I am not one to drive away those who have believed. | Sí, encontrarán a su Señor. |
| If you still drive them away, you will become among the wrong doers. | Y, si les rechazas, serás de los impíos. |
| O my people, who would help me against God, if I drive you away? | Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá? Es que no os dejaréis amonestar? |
| Who would come to my help against Allah were I to drive them away? | Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá? |
| Nor will I drive away the believers, for they will surely meet their Lord. | Sí, encontrarán a su Señor. |
| I will not drive away those who believe they shall surely meet their Lord. | Sí, encontrarán a su Señor. |
| Those who were proud say unto those who were despised Did we drive you away from the guidance after it had come unto you? | Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta? |
| Do not drive away those who supplicate their Lord morning and evening desiring His face. | No rechaces a quienes invocan a su Señor mañana y tarde por deseo de agradarle. |
| And, O my people! who will help me against Allah if I drive them away? | Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá? |
| They drive away, with Tom Dumont, Gwen Stefani and Tony Kanal sitting in the backseats. | Se ve a Tom Dumont, Gwen Stefani y Tony Kanal sentado en los asientos traseros. |
| It's about a ten minute drive from here. | Está a unos diez minutos conduciendo de aquí. |
| It's going to drive these things from view. | Alejarán estas cosas de la vista de todos, |
| And drive not away those who call upon their Lord morning and evening, seeking His countenance. | No rechaces a quienes invocan a su Señor mañana y tarde por deseo de agradarle. |
| But I will not drive away those who have faith they will indeed encounter their Lord. | Sí, encontrarán a su Señor. |
| My people, who would protect me against God if I were to drive these people away? | Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá? |
| They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. | Se llevan el asno de los huérfanos y toman en prenda el buey de la viuda |
Related searches : Drive Away - Away From - Drive From - Drive Away Customers - Short Drive Away - Drive Them Away - Drive Customers Away - Drive Away Assist - Drive Far Away - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From
