Traducción de "drip feed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Drip - translation :

Goteo

Drip feed - translation :

Goteo

Feed - translation :

Alimentar

Palabras clave : Goteo Gotero Morfina Gotea Gotear Alimentar Alimentarte Alimentas Alimentarlo Alimentarse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They suck up all the water, keep to themselves, and they drip feed the lower city.	Se chupan todo el agua, se lo quedan para sí, e irrigan por goteo a la ciudad de abajo.
Mistaking a solvency problem for a liquidity shortfall, Europe has become hooked on the drip feed of bailouts.	Al confundir un problema de solvencia con un déficit de liquidez, Europa se ha convertido en adicta a la alimentación por goteo de los rescates financieros.
The difference is that instead of the tip tap of Mr Chamberlain's umbrella, we have the verbose drip, drip, drip of the European Parliament's spineless, left oriented resolution.	La diferencia es que, en lugar del repiqueteo en el suelo del paraguas del Sr. Chamberlain, oímos gotear la palabrería de la resolución del Parlamento Europeo, una resolución sin nervio y orientada hacia la izquierda.
Honey doesn't drip from the sky.	La miel no cae del cielo.
He is created from a water drip ping,	Ha sido creado de un líquido fluente,
Insert Feed Add Feed...	Insert proveedor Añadir proveedor...
Feed your head, feed your head, feed your head.	alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.
The hospital put him on a water drip for three days.	El hospital le puso un suero por tres días.
And, actually, clients don't want to go home with a drip either.	Y, de hecho, los clientes tampoco quieren volver a casa con un perdedor.
Feed	Fuente
Feed	FuenteArticlelist's column header
Feed	Fuente
Feed	Fuente
Through much of this unhappy debate, I have been reminded of the spirit of the years before 1939 and particularly 1938, the year of the Munich Agreement, but instead of the tip tap of Mr Chamberlain's umbrella, we have the verbose drip, drip, drip of the European Parliament's spineless left oriented resolution.	Este es precisamente la posición del Grupo del Partido Popular Europeo al presentar las propuestas concretas que ha defendido ante este Parlamento el Sr. Pottering.
Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table.	Fije la vela a la pared de tal forma que la cera no gotee sobre la mesa.
For the lips of an adulteress drip honey. Her mouth is smoother than oil,	Los labios de la mujer extraña gotean miel, y su paladar es más suave que el aceite
Go to the previous feed in the feed list	Ir al proveedor anterior en la lista de proveedores
Go to the next feed in the feed list	Ir al siguiente proveedor de la lista de proveedores
RSS feed	RSS feed
F5 Feed	F5 fuente Recuperar fuente
Escape Feed	Escape Fuente Interrumpir actualizaciones
New Feed	Origen nuevo
Show Feed	Mostrar la fuente
Delete Feed	Borrar la fuenteName of the plugin
Add Feed	Añadir fuente
Fetch Feed	Obtener la fuente
Delete Feed	Borrar la fuente
Edit Feed...	Editar la fuente...
Add Feed...	Añadir una fuente...
Previous Feed	Fuente anterior
Next Feed	Fuente siguiente
Feed Properties	Propiedades de la fuente
Feed URL	URL de la fuente
Feed Reader	Lector de fuentesComment
Feed added	Fuente añadidaComment
Blog Feed	Fuente del blog
Blog Feed	Blog de noticias
Add Feed	Añadir una fuente
Remove Feed	Eliminar la fuente
Manual Feed	Alimentación manual
Envelope Feed	Alimentador de sobre
Roll Feed	Alimentador de rodillo
Go to the previous unread feed in the feed list	Ir al proveedor anterior no leído en la lista de proveedores
Go to the next unread feed in the feed list	Ir al siguiente proveedor no leído en la lista de proveedores
The trouble is that Europe has been drip feeding Ukraine, just as it has Greece.	El problema es que Europa ha ido sosteniendo a Ucrania a cuentagotas, tal como lo ha hecho con Grecia.

Display this page in English