Traducción de "drain the batteries" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Drain - translation :

Palabras clave : Baterías Pilas Recargar Batería Cargar Desagüe Drenaje Drenar Alcantarilla Vaciar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Drain the oil.	Vacia el aceite.
Pneum drain	Neumática drainStencils
The drain was clogged.	La alcantarilla estaba obstruida.
The drain was clogged.	La alcantarilla estaba atascada.
He unclogged the drain.	Él desatascó la alcantarilla.
Tom unclogged the drain.	Tom desatascó la alcantarilla.
The drain is clogged again.	El desaguadero está atascado de nuevo.
Drain any excess water.	Vacía cualquier agua sobrante.
Number of Batteries	Cantidad de baterías
I hate it when hair clogs the drain.	Odio cuando el pelo tapa el drenaje.
Do you sell batteries?	Vende pilas?
It needs new batteries.	Necesita pilas nuevas.
Batteries and accumulators Waste	Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas
The other thing is, we love batteries.	La otra cosa es que nos encantan las pilas.
The other thing is, batteries suck too.	la otra cosa es, las pilas también apestan.
This computer runs on batteries.	Este computador funciona a baterías.
You need to pay extra for the batteries.	Debes pagar extra por las baterías.
This toy car runs on batteries.	Este auto de juguete funciona a baterías.
I have to change the batteries in the radio.	Tengo que cambiarle las pilas a la radio.
That means to load the batteries during the flight, in order to spend the night on the batteries, and fly the next day again.	Eso implica cargar las baterías durante el vuelo para pasar la noche con las baterías y volar al día siguiente de nuevo.
The plumber pumped out the water in order to drain the pipe.	El plomero sacó el agua con una bomba para drenar la tubería.
The clock has run down. I need new batteries.	El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas.
Angela Belcher Using nature to grow batteries	Angela Belcher. Sobre el uso de la naturaleza para crear baterías.
14 Batteries and accumulators Waste, p. 19.	Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas, pág. 21.
Taking care of the boy is a great drain on her energies.	Cuidar del niño es un gran desgaste de sus energías.
In 1643, Jan Adriaanszoon Leeghwater proposed to dike and drain the lake.	En 1643 Jan Adriaanszoon Leeghwater propuso hacer un dique y secar el lago.
Support for the Soviet Union might be a further drain on resources.	Otro complejo financiero podría ser la ayuda a la Unión Soviética.
This slider controls the brightness when the system runs on batteries	Este deslizador controla el brillo cuando el sistema funciona con la batería
It doesn't work so well because the batteries are running down.	No funciona muy bien porque las pilas se están agotando.
But goddammit where did I put those rechargeable batteries?	Pero dónde carajo dejé estas pilas recargables?
Such data upend the conventional wisdom that migrants are a drain on public services.	Ese dato desmiente la opinión establecida de que los migrantes son una carga para los servicios públicos.
Gasoline costs are a tremendous drain on the American economy, but they're also a drain on individual families and it's kind of terrifying to think about what happens when prices get higher.	El costo del combustible es un gasto tremendo en la economía de EE.UU., y también un gasto en las familias, es terrible pensar en lo que sucederá cuando los precios aumenten.
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.	Han volado en el pasado, pero sin capacidad de ahorro, sin baterías.
Now the face of our people, our country, and our religion is going down the drain.	Ahora la reputación de nuestra gente, nuestro país y nuestra religión se está arruinando.
I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries.	Compré una linterna, pero me olvidé de comprar las pilas.
Cupric oxide can be used to produce dry cell batteries.	El óxido cúprico puede ser usado para producir pilas secas.
And originally, Furby only had two eyes and some batteries on the bottom.	Y originariamente, el Furby sólo tenía dos ojos y pilas abajo.
How many batteries do you carry for all the equipment that you have?	Cuántas baterías cargan para todo el equipamiento que tienen?
The maximum values and disposal methods for batteries are an immensely important matter.	Por consiguiente, espero, Señor Comisario, que examine benévolamente las enmiendas números 2, 7 y 8.
The ongoing brain drain to Tokyo also means Kochi is ageing more rapidly than other prefectures.	La actual fuga de cerebros hacia Tokio significa que la población de Kochi envejece más rápido que otras prefecturas.
As the marketing of primary batteries containing more than 5 ppm of mercury stopped in 2000, EBRA estimates that the disappearance of spent batteries in the waste stream will not be observed before 2010.	Como la comercialización de baterías primarias con un contenido en mercurio de más de 5 ppm cesó en 2000, EBRA calcula que la desaparición de baterías usadas en el flujo de residuos no se observará antes de 2010.
Confederate fire was from the horse artillery batteries under Jeb Stuart to the west and four batteries under Col. Stephen D. Lee on the high ground across the pike from the Dunker Church to the south.	Los confederados abrieron fuego desde el oeste con las baterías de artillería de Jeb Stuart y cuatro baterías bajo el mando del coronel Stephen D. Lee, que estaban emplazadas sobre una elevación que cruzaba un camino al sur de Dunker Church.
One major challenge to the boot strap approach is developing cheap and durable batteries.	Un desafío importante para el abordaje de la inversión de pocos recursos es el desarrollo de baterías baratas y duraderas.
As the recycling of lead acid batteries and accumulators generally has net economic benefits, the landfill incineration ban would eliminate the disposal costs of landfilling spent lead acid batteries, which are estimated at 120 tonne.	Como el reciclado de baterías de plomo ácido arroja generalmente beneficios económicos, la prohibición del vertido y la incineración suprimiría los costes de eliminación por vertido de las baterías usadas de plomo ácido, que pueden estimarse en 120 tonelada.
The operation was not haemorrhagic and therefore did not required a drain to be fitted , he added.	La operación no podía provocarhemorragias y, portanto, no necesitaba drenaje , agregó.

Display this page in English