Traducción de "double clicking" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Double clicking | Doble clic |
| Double clicking on an image toggles Browse mode. | Una doble pulsación en una imagen hará que se cambie al modo navegar. |
| Double clicking a word will select that word. | Pulsando dos veces sobre una palabra selecciona dicha palabra. |
| Close windows by double clicking the menu button | Cierre las ventanas haciendo doble clic en el botón de menú |
| Close window by double clicking the menu button | Cerrar la ventana con una doble pulsación en el botón del menú |
| Consider the following characters part of a word when double clicking | Considerar los caracteres siguientes como parte de una palabra al pulsar dos veces |
| Because what Nature is doing is double clicking all the time. | Porque la Naturaleza todo el tiempo está haciendo doble clic. |
| You can do this by double clicking on the window title bar. | Esto se puede hacer haciendo doble click en la barra de título de la ventana. |
| You can achieve the same effect by double clicking in the titlebar. | Puede conseguir el mismo efecto pulsando dos veces en la barra del título. |
| Double clicking on the table will allow you to edit the contents. | Doble clic sobre la tabla le permitirá editar el contenido. |
| Double clicking in a field in the table lets you edit this field. | Pulsando con el botón izquierdo del ratón en los botones de cabecera, hará que se ordene esa columna en orden ascendente. Pulsando nuevamente hará que el orden sea descendente. Cuando la columna esté ordenada podrá ver un triángulo en el botón mostrando la dirección. |
| Clicking here will get a line in the field below and double clicking this line will allow you to enter your question. | Pulsando aquí obtendrá una línea en el campo inferior y con una doble pulsación esta línea le permitirá introducir su pregunta. |
| All files in the torrent, you can change them by double clicking on them. | Todos los archivos del torrent, puede cambiarlos haciendo doble clic sobre ellos. |
| Double clicking on a channel in the sidebar opens the URL of the channel. | Hacer doble clic en un canal de la barra lateral abre el URL del canal. |
| If you want to rename them, you can do so by double clicking on them. | Si quiere renombrarlos, lo puede hacer con una doble pulsación sobre ellos. |
| Center and Track Center the display on this location, and engage tracking. Equivalent to double clicking. | Centrar y seguir Centra la imagen en esta posición e inicia el seguimiento. Equivale a una doble pulsación del ratón. |
| This function is also available by double clicking the corresponding item in the list view directly. | Esta función también está disponible haciendo doble clic directamente sobre el elemento correspondiente de la vista de lista. |
| ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? | ... que puede comenzar a editar un asiento mediante un doble click en el asiento, en el registro? |
| Characters which are considered part of a word when double clicking to select whole words in the terminal | Caracteres distintos de los alfanuméricos que se consideran parte de una palabra cuando se realiza una doble pulsación |
| If you're new to kivio begin by creating an empty document by double clicking on the Empty Document template. | Si es un recién llegado a kivio , comience creando un documento vacío. Haga doble clic sobre la plantilla Documento vacío. |
| Double clicking a cell with the LMB or pressing Enter or the F2 key also starts editing of the current row. | Con una doble pulsación en la celda con el LMB o pulsando la tecla Enter o F2 también comienza la edición de la fila actual. |
| clicking automatically | pulsar automáticamente |
| Left clicking | Clic del botón izquierdo |
| Right clicking | Clic derecho |
| Double | Doble |
| double | double |
| double | dobleData type |
| Double | DobleLine spacing type |
| Shade, on the other hand, causes the window to be reduced to simply the titlebar. Double clicking on the titlebar again, restores the window to its normal size. | Recoger, por otra parte, hará que la ventana quede reducida simplemente a la barra de título. Con una doble pulsación en la ventana de título, se restaurará la ventana a su tamaño normal. |
| Signatures allow navigating through your keyring. Double clicking on a signature or a key shown as member of a group will jump directly to the corresponding primary key. | Las firmas permiten le navegar por su anillo de claves. Si hace doble clic sobre una firma o una clave mostrada como miembro de un grupo, irá directamente a su correspondiente clave primaria. |
| Clicking on Maximise | Pulsando sobre maximizar |
| If you are used to having to double click to perform an action, then take care, because in common with the rest of kde , konqueror defaults to single clicking. | Si está acostumbrado a realizar una doble pulsación para realizar algo, tenga cuidado, porque al igual que con el resto de kde konqueror se maneja con una sola pulsación. |
| LMB double clicking on a file will play it with the built in player. If another song was already playing, it will stop, and the new song will play. | Una doble pulsación del LMB en un archivo lo reproducirá en el reproductor integrado. Si estaba reproduciendo otra canción, ésta parará, y sonará la nueva canción. |
| Double buffering | Habilitar caché doble |
| Double Quotes | Comillas dobles |
| Double illuminate | Iluminación doble |
| Double Size | Tamaño doble |
| Double buffer | Doble búfer |
| Double Line | Línea doble |
| Double Sweep | Doble barrido |
| Double Fan | Ventilador doble |
| Double Diamond | Diamante doble |
| Double quote | Comilla doble |
| Double flat | Doble bemollowered half a step |
| Double sharp | Doble sostenido |
Related searches : By Double-clicking - After Clicking - Clicking Noise - Right Clicking - Clicking Sound - Upon Clicking - Clicking Through - By Clicking - Tongue Clicking - Keep Clicking - On Clicking - Clicking This Button - By Right-clicking
