Traducción de "doted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As soon as she saw them she doted on them, and sent messengers to them into Chaldea. | Por ellos ardió en deseo con sólo verlos, y les envió mensajeros a Caldea |
| Oholah played the prostitute when she was mine and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors, | Ohola se prostituyó cuando me pertenecía. Ardió en deseo por sus amantes, los asirios, hombres de guerr |
| Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted. | Por tanto, la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de Asiria por quienes ardía en deseo |
| And Aholah played the harlot when she was mine and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours, | Ohola se prostituyó cuando me pertenecía. Ardió en deseo por sus amantes, los asirios, hombres de guerr |
| Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted. | Por tanto, la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de Asiria por quienes ardía en deseo |
| And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea. | Por ellos ardió en deseo con sólo verlos, y les envió mensajeros a Caldea |
| She doted on their paramours, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses. | Ardió en deseo por sus amantes, cuyas carnes eran como las de los burros, y cuya eyaculación era como la de los caballos |
| She doted on the Assyrians, governors and rulers, her neighbors, clothed most gorgeously, horsemen riding on horses, all of them desirable young men. | Ardió en deseo por los asirios gobernadores y oficiales, hombres de guerra espléndidamente vestidos, jinetes montados a caballo, todos ellos jóvenes atractivos |
| She doted upon the Assyrians her neighbours, captains and rulers clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men. | Ardió en deseo por los asirios gobernadores y oficiales, hombres de guerra espléndidamente vestidos, jinetes montados a caballo, todos ellos jóvenes atractivos |
| For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses. | Ardió en deseo por sus amantes, cuyas carnes eran como las de los burros, y cuya eyaculación era como la de los caballos |
| She bestowed her prostitution on them, the choicest men of Assyria all of them and on whoever she doted, with all their idols she defiled herself. | Con ellos se entregó a la prostitución todos ellos eran lo más selecto de los hijos de Asiria. Y se contaminó con todos los ídolos de aquellos por quienes ardió en deseo |
| Thus she committed her whoredoms with them, with all them that were the chosen men of Assyria, and with all on whom she doted with all their idols she defiled herself. | Con ellos se entregó a la prostitución todos ellos eran lo más selecto de los hijos de Asiria. Y se contaminó con todos los ídolos de aquellos por quienes ardió en deseo |
| Other relationships On a less intense scale, other relationships have been doted upon in the fandom from suggestive hints or explicit statements throughout canon, such as those between Draco Malfoy and Pansy Parkinson, Harry Potter's parents James Potter and Lily Evans, Rubeus Hagrid and Olympe Maxime, or Percy Weasley and Penelope Clearwater, or Rose Weasley and Scorpius Malfoy. | Otras relaciones En una escala menos intensa, otras relaciones han sido objeto de adoración por los fanáticos gracias a las indirectas sugestivas o las declaraciones explícitas a través del desarrollo de la historia, tal como ésos entre Draco Malfoy y Pansy Parkinson, Rubeus Hagrid y Olympe Maxime, o Percy Weasley y Penelope Clearwater. |
