Traducción de "dominate the news" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| CAMBRIDGE Headlines about banks risks to the financial system continue to dominate the financial news. | CAMBRIDGE Los titulares sobre los riesgos de los bancos para el sistema financiero siguen dominando las noticias financieras. |
| Who is going to dominate the market ? | Quién va a dominar el mercado? |
| But which issues will dominate 2013? | Pero cuáles serán las cuestiones dominantes en 2013? |
| This man wants to dominate you. | Esto es algo deseable! |
| Don't let that man dominate you. | No deje que ese hombre le domine. |
| You can see here, the small planets dominate the picture. | Aquí pueden ver, los planetas pequeños dominan la imagen. |
| Russian is the region's lingua franca Russian businesses (like Gazprom) dominate. | Los matrimonios interculturales abundan el ruso es la lingua franca de la región los negocios rusos (como Gazprom) dominan la escena. |
| Ultimately the simple bread and butter issues tend to dominate the conversations. | En definitiva, los simples diálogos de temas del día a día son los que tienden a dominar las conversaciones. |
| Nonetheless, a few foreign policy issues will dominate the conversation in both parties. | No obstante, algunas cuestiones de política exterior predominarán en las conversaciones de los dos partidos. |
| On one hand, they can decide to let politics dominate economics. | Por un lado, tienen la opción de decidir si van a dejar que la economía domine la política. |
| PARIS Two schools of thought tend to dominate today s economic debates. | PARÍS Dos escuelas de pensamiento suelen dominar los debates económicos actuales. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| Alisa Miller shares the news about the news | Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias |
| And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants. | Y están empezando a dominar muchas profesiones medicina, abogacía, contabilidad, la banca. |
| Soccer News (球場), Lover News (情場), Magnetic News (磁場), Theatre News (劇場), Labour News (職場), Horse News (馬場), Battlefield News (戰場), Bad News (墳場), Exam News (試場) were some of the pages that appeared. | Soccer (Fútbol) News (球場), Lover (Amante) News (情場), Magnetic (Magnético) News (磁場), Theatre (Teatro) News (劇場), Labour (Empleo) News (職場), Horse (Caballo) News (馬場), Battlefield (Campo de batalla) News (戰場), Bad (Malas) News (墳場), Exam (Exámen) News (試場) fueron algunas de las páginas creadas. |
| The Alawites, who comprise only 11 of the population, dominate President Bashar al Assad s crumbling regime. | El tambaleante régimen del presidente Bashar Al Assad está bajo dominio de los alahuitas, que solamente forman el 11 de la población. |
| And I realized that perhaps the Western world will not continue to dominate the world forever. | Y me percaté de que tal vez el mundo occidental no continuaría dominando el mundo para siempre. |
| The separation of powers in government is too inefficient, so the presidency must dominate all other branches. | La separación de poderes en el Estado es demasiado ineficiente, por lo que la presidencia debe dominar todas las demás ramas. |
| Yes, India s economy has slowed sharply, the rupee has plunged, and scandals and protests dominate the headlines. | Sí, es cierto que la economía india se ha desacelerado de manera importante, que la rupia se ha depreciado y que en los titulares predominan los escándalos y las protestas. |
| Centralistic tendencies in the Community are gaining ground wherever the Socialists dominate parliaments and their specialist committees. | Otras preocupa ciones giran en torno a temas fundamentales que con sideramos indispensables incluir en la política de la Comunidad Europea la declaración de las libertades fundamentales, el establecimiento de un sistema de equidad social, la política de protección del medio ambiente, y el refuerzo de las autonomías regionales. |
| That's the bad news. The good news is compassion is natural. | Esa es la mala noticia. La buena noticia es que la compasión es natural. |
| The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it. | Estados Unidos debe entender que los países asiáticos no pretenden dominar a Occidente, sino imitarlo. |
| Spread the news! | Difunde la noticia! |
| Spread the news! | Difundid la noticia! |
| Spread the news! | Difunda la noticia! |
| Spread the news! | Difundan la noticia! |
| Good news, good news Chariot's coming. | Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. |
| Which do you want first, the good news or the bad news? | Cuál quieres primero, la buena noticia o la mala? |
| News Agency Services ( code 889 ) News agency services include the provision of news , photographs , and feature articles to the media . | Servicios de agencias de noticias ( código 889 ) Los servicios de agencias de noticias comprenden el suministro de noticias , fotografías y artículos a los medios de difusión . |
| But there is good news around the corner really good news. | Pero hay buenas noticias a la vuelta de la esquina. Noticias realmente muy buenas. |
| In the past three years, some radical Buddhist groups have accused the Muslim minority of plotting to dominate the country. | En los últimos tres años algunos grupos radicales budistas han acusado a la minoría musulmana de estar conspirando para dominar el país. |
| Alongside Persian, the many variants of the Turkic languages would dominate the literature of the Arab region until the 20th century. | Al lado del persa, las principales variedades de las lenguas turcas dominarían la literatura de la región árabe hasta el siglo XX. |
| So I'm going to tell you the good news and the bad news. | Pues les diré una buena noticia y una mala. |
| So that's the bad news. The question is is there any good news? | Esa es la mala noticia. La pregunta es Hay alguna buena noticia? |
| news | nntp |
| news | news |
| ... news? | ... las noticias? |
| News | NoticiasComment |
| News | Noticias |
| News | Noticias The duration of a journey |
| News | NoticiasQShortcut |
| The judiciary already does the executive s bidding if current plans succeed, the ruling party will soon dominate the legislature as well. | El poder judicial ya se ocupa de los deseos del ejecutivo si los planes actuales tienen éxito, el partido dominante pronto controlará también la legislatura. |
| First, the good news. | Empecemos por la parte buena. |
| Now, the good news. | Ahora, las buenas noticias. |
| About the Great News | Por la enorme Noticia, |
Related searches : Dominate The Competition - Dominate The Market - Dominate The Field - Dominate The Landscape - Dominate The Scene - Dominate The Game - Dominate The Conversation - Dominate The Discussion - Dominate The Skyline - Dominate The Discourse - Will Dominate - Dominate Against - Language Dominate
